So^' 87
Nga`y 1 tha'ng 7 na(m 2009
Nguye^.t San Giao Mu`a
P.O. Box
378
Merrifield, Virginia
22116
USA
Thu+ Ngo?
Nhu+ con tra(ng dde^'n 17 la.i tro`n, Ba(`ng La(ng to^i sau ba?y tha'ng la.i cha^'p bu't vie^'t lo+`i ngo? cho Nguye^.t san Giao Mu`a. Ngu+o+'c ma('t le^n nga('m ba^`u tro+`i dde^m 17, tra(ng trong veo. DDe^m 17 na`o tra(ng cu~ng na(`m ngay go'c cu+?a so^? ngay pho`ng to^i, tro`n o+i la` tro`n, sa'ng o+i la` sa'ng. Sao Ba(`ng La(ng to^i mo^~i ky` tha'ng 7 cha^'p bu't ngo? lo+`i cha(?ng hie^?u sao kho^ng ddu+o+.c tro`n sa'ng trong veo gio^'ng a'nh tra(ng…
Nu+?a na(m 2009 dda~ tro^i qua. 6 tha'ng ke^? tu+` nga`y ta hoa?ng ho^'t bie^'t tin khu?ng hoa?ng toa`n ca^`u. Lo a^u, so+. ha~i cu~ng dda~ qua. Du+o+`ng nhu+ ai cu~ng dda~ gu+o+.ng da^.y ddu+o+.c sau co+n ba.o be^.nh. Co' ngu+o+`i tha(?ng cha^n tie^'n bu+o+'c, va` cu~ng ngu+o+`i kha^.p khe^~nh gu+o+.ng ddi. Ta^'t ca? dde^`u co`n so^'ng –ddo' mo+'i la` ddie^`u quan tro.ng. Nhu+ng so^'ng the^' na`o dda^y nhi? dde^? ta^m ho^`n ta luo^n tra`n nga^.p sa('c tra('ng dde^m tra(ng?
Ba'o chi' loan tin ve^` bie^?n khie^'n ta kho^ng kho?i cha.nh lo`ng khi nghi~ dde^'n ca^u tra? lo+`i bie^?n ddi dda^u va` ve^` dda^u? Ba'o chi' loan tin ve^` ca'c ba.n thie^'u nu+~ nga`y nga`y dde^'n be^.nh vie^.n pha' thai mo^.t ca'ch ddo^ng vui! Ta bo^~ng du+ng the`m qua', nuo^'i tie^'c qua' nhu+~ng gi` go.i la` co^ng dung ngo^n ha.nh nga`y xu+a a^'y..Ro^`i mo+'i ga^`n dda^y nha^'t, ba'o chi' la.i loan tin mo^.t tri' thu+'c dda~ pha.m to^.i! O^i chao, khi co' co^ng anh la` dda.i co^ng tha^`n, khi he^'t co^ng anh se~ la` gian te^'- chuye^.n dda~ ddu+o+.c ghi che'p muo^n ddo+`i tu+` thu+o+? khai thie^n la^.p ddi.a a^'y ma`. Va` ha`ng nga`y ba'o chi' thu+o+`ng ddu+a tin trong be^.nh vie^.n ung bu+o+'u co' ra^'t nhie^`u em be' ddang cho+` che^'t. Em be' kho^ng co' to^.i nhu+ng em be' cu~ng pha?i che^'t? Thu+o+ng ta^m qua' ngu+o+`i o+i! Ngu+o+`i co' bie^'t cha(ng so^'ng o+? tre^n ddo+`i so^'ng ai cu~ng ca^`n mo^.t ta^'m lo`ng nhu+ lo+`i mo^.t ba`i ha't. Ai ai cu~ng mong mo^.t a'nh tra(ng trong veo cu?a dde^m 17 la('m thay!
Hoa Ba(`ng La(ng
Ban Bie^n Ta^.p Giao Mua`
I . Tho+ _______________________________________________________________________
| 1. DDo^`i Ho^`ng | ______Nguye^~n Ha?i-Bi`nh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. Kho^ng DDe^` | ______DDo+n Phu+o+ng Tha.ch Tha?o | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. Ti`nh Khu'c Cho ALFA DDo? | ______Ho^` Thu.y My~ Ha.nh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. Ngu+o+`i DDi La`m Ha`nh Kha^'t | ______So^ng Cu+?u | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5. Cho Tu+o+ng Lai Ba('t Ga(.p | ______Nguye^~n DDo^ng Giang | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6. Tu+o+ng Tu+ | ______Vi Tho^ng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7. Khu'c Cho Em Tho+ | ______Thylantha?o | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8. Mu+a Gia(ng Xu+' La. | ______ Nhu Nguye^~n | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9. Ne?o He.n |
______ Tuye^`n Linh | 10. Da'ng Em Mua` Ha. Cu~
|
|
______Trie^`u Phong DDa(.ng DDu+'c Bi'ch | 11. DDong DDu+a Ha.t Nho+' No^~i Na`y Rie^ng Mang
|
|
______Uye^n Phu+o+ng Minh Nguye^.t | 12. Chu+~ "Ye^u"...
|
|
______ Jacaranda
| 13. Bo^'n Mua` To'c Ru
|
|
______Ha` Kha'nh Phu+o+ng
|
14. A'o Ti'm Nga`y Xu+a
|
|
______
Ha`n Thie^n Lu+o+ng
|
15. Tro.n U+o+'c The^`
|
|
______ Nguye^.t Va^n |
16. Ti`m Anh
|
|
______ Ai' U+u Du |
17. Buo^`n DDe^m Mu+a
|
|
______Hoa`ng Ye^'n |
18. Pha^n Va^n
|
|
______Va^nha` |
19. Ru Em
|
|
______Ma.c Phu+o+ng DDi`nh |
20. DDa`n Ba`
|
|
______Va`nh Khuye^n |
21. Nhu+~ng na`ng Kie^`u -
|
|
______Tro.ng Va(n |
22. Mu+a Chie^u` Xom' Cu~
|
|
______Quang Phu.c
|
23. Em Ga'i Ta^y Nguye^n
|
|
______Nguye^~n Vinh Tha(ng |
|
II . Va(n _______________________________________________________________________
| 1. Chuye^.n DDo+`i Thu+o+`ng !!! _______ _Ximuoi_(NXVK) |
| 2. Bo+` Lau Ca't Lo+? 41 (Chuye^.n Da`i) ___________ DDo^~ Tha`nh | 3.Giu+~a Hai La(`n DDa.n (chuye^.n da`i nhie^`u ky`) ___________ A'i U+u Du |
| 4.Cha^.p Chu`ng Bo'ng Nu'i 34(Chuye^.n Da`i) ___________ Thanh So+n |
| 5.Ca(n Nha` Sau Cu+?a Bie^?n (chuye^.n da`i) ___________ Phan Tha'i Ye^n |
| 6.Sai ___________ Va`nh Khuye^n |
| 7.Ti'nh O^`n A o` La('m Chuye^.n cu?a Ngu+o+`i Vie^.t ___________ Pha.m Hy So+n |
| 8.Tuo^?i Ho.c Tro` ___________ Le^ Mie^n Khu+o+ng |
| 9.Ve^` Hu+u ___________ Song An Cha^u |
| 10.Gio+'i Thie^.u Tho+ Ho^` Chi' Bu+?u ___________ Ngo^ Nguye^n Nghie^~m |
| 11.Nhu+~ng Ma'i Re^u Xu+a ___________ Tra^`n Tha`nh My~ |
| 12.Tre^n No^~i DDau ___________ Nguye^~n The^' Hoa`ng |
III . Nhu+~ng Bu+'c Thu+ Ti`nh...________________________________________________________________
| 1. Thu+ Ti`nh Mo^~i Tha'ng _______________________________ DHH |
IV. Tin Tu+'c, Va(n Ho.c, Nghe^. Thua^.t__________________________________________________
| 1. Website: Nha` Va(n, Nha` Tho+ Mie^n Thu.y _______________________________ Giao Mua` |
V . Ho^.p Thu+ Toa` Soa.n__________________________________
1. Nha('n Tin/Tra? Lo+`i Ba.n DDo.c
_______ Ban Bie^n Ta^.p
I . Tho+ __________________________________________________
II . Va(n___________________________________________________________
1. Chuye^.n DDo+`i Thu+o+`ng !!!
_Ximuoi_(NXVK)
Nguo+`i giu'p vie^.c dde^'n nha` tro^ng tre? be^n na`y 0 nhu+ o+? Vietnam nhu+ bame. hay o^ng ba` to^i tu+`ng ke^?. Ho. la` nhu+~ng nguo+`i lo+'n tuo^?i, kinh nghie^.m dduo+`ng ddo+`i kha' nhie^`u, ddi la`m vu+`a dduo+.c a(n free, o+? free 0 to^'n tie^`n, va` cuo^'i tha'ng co`n dduo+.c luo+ng vo+'i 1 so^' tie^`n ma(.t 0 pha?i la` i't. Va^.y ma` ho. co`n 0 tho^ng ca?m, ca?nh che., la`m vie^.c 0 xong va` co`n ba`y dda(.t ha.ch ho`i chu? nha` ddu? thu+'. Ho^m na`o ho. vui thi` la`m vie^.c dda`ng hoa`ng, tu+? te^', ho^m 0 vui hay ti`nh ca?m rie^ng tu+ lo^.n xo^.n thi` ho. la`m vie^.c cu~ng lo+ dde^~nh a^?u ta? theo. Khi mo+'i pho?ng va^'n hay nha^.n vie^.c thi` 10 ba` nhu+ 1 chi? toa`n hu+'a nha(n hu+'a cuo^.i, chuye^.n gi` cu~ng de^~ ma`… nhu+ng khi la`m dduo+.c 1 tho+`i gian nga('n la` ho. ba('t dda^`u do+~ chu+'ng… la`m nhu+ ba` chu? hay me. nguo+`i ta chu+' 0 pha?i la` nguo+`i giu'p vie^.c trong nha`, cho du` chu? nha` co' ho.c thu+'c, ra^'t bi`nh da^n 0 pha^n bie^.t giai ca^'p chu? nha^n vo+'i nguo+`i giu'p vie^.c. Lu'c ho. la`m vie^.c thi` cell phone cu+' ta'm lie^n mie^ng nhu+ pha'o no^? trong nga`y ho^.i te^'t, va` chuye^.n chu? nha` ra sao thie^n ha. ga^`n nhu+ bie^'t he^'t. DDo^i khi ho. co`n no'i tho.c ma.ch giu+~a 2 vo+. cho^`ng, nguo+`i la`m i't ke? lo nhie^`u cho con ca'i, duo+`ng nhu+ muo^'n ga^y khi'ch chie^'n trong gia ddi`nh, va` ne^'u nhu+ nguo+`i vo+. 0 ke'o le'o hoa(.c cho^`ng 0 co' ba?n la?nh cao se~ bi. ro+i va`o ti`nh the^' so do giu+~a vo+. cho^`ng ro^`i chia re~ cu?a ho…. Co' ba` dduo+.c con ba?o la?nh mo+'i dde^'n My~ 1-2 na(m dda~ 60 tuo^?i ddo+`i nhu+ng la.i muo^'n ho^`i xua^n, co' ti'nh la~ lo+i ong buo+'m, ddi cho+i tro` ti`m ba.n bo^'n phuo+ng tre^n ba'o, ro^`i he.n ho` ga(.p go+~ nhu+ng kho^? no^?i la.i ddo`i ga(.p ngay nha` ba` ddang la`m vie^.c nu+~a chu+'. Khi chu? nha` 0 ddo^`ng y' cho nguo+`i la. dde^'n nha`, vi` dda^u bie^'t ma(.t mu~i, ti'nh ti`nh o^ng kia ra la`m sao va` ti`nh ca?m ho. nhu+ the^' na`o, the^' la` ba` ta la.i ma(.t xu. cho 1 ddo^'ng, la`m vie^.c 0 vui, ro^`i ti`m ca'ch bo? vie^.c la`m ngan xuo+ng 0 the`m cho bie^'t truo+'c 1 tie^'ng. Kho^ng le~ nguo+`i Viet mi`nh chi? la`m vie^.c dda`ng hoa`ng ki? lua^.t vo+'i nguo+`i nuo+'c ngoa`i tho^i hay sao? co`n vo+'i nguo+`i mi`nh thi` ha.ch ho`i la`m kho' de^~ ddu? thu+'…??? O^i tho^i, no'i dde^'n chuye^.n nguo+`i giu'p vie^.c giu+~ tre? thi` co`n nhie^`u thu+' ddie^n dda^`u, co' le~ chi? dda'm the^' he^. tre? nhu+ chu'ng to^i pha?i dduo+ng dda^`u vo+'i nhu+~ng chuye^.n nhu+ va^.y. Cu+' tuo+?ng la` ti`m dduo+.c nguo+`i Viet dde^'n nha` giu+~ tre? dde^? hy vo.ng con mi`nh sau na`y 0 que^n tie^'ng me. dde? va` giu'p ddo+~ cho nguo+`i ddo^`ng huo+ng cu?a mi`nh co' vie^.c la`m, nhu+ng dda^u ngo+` la.i ga(.p nhie^`u ddie^`u tro+' tre^u va` phie^`n toa'i dde^'n the^' dda^u. Cha(?ng le~ kinh te^' ddang kho' kha(ng, ba` con ddang ma^'t vie^.c trong khi ddo' mi`nh ddang co' co^ng a(n vie^.c la`m o^?n ddi.nh la.i bo? vie^.c o+? nha` nuo^i con?... Tuy nhie^n, cu~ng may ma('n nho+` tho+`i buo^?i kinh te^' kho' kha(ng nhu+ hie^.n nay ne^n chu'ng to^i cu~ng de^~ ti`m dduo+.c nguo+`i giu'p vie^.c kha'c thay the^' giu+~ con khi nguo+`i la`m cu~ kie^'m chuye^.n la`m kho' de^~. Chu+' 0 thi` co' le~ se~ 0 da'm ti`m dde^'n nguo+`i Viet nu+~a ma` cha('c con ca'i mi`nh se~ ga(.p toa`n nguo+`i nuo+'c ngoa`i cha(m so'c. Hy vo.ng the^' he^. tre? sau na`y 0 co`n pha?i ga(.p nhie^`u phie^`n toa'i trong truo+`ng ho+.p ti`m nguo+`i Vie^.t dde^'n nha` giu+~ tre? nhu+ bame. cu?a chu'ng tu+`ng tra?i qua. DDu'ng nhu+ dda'm ba.n chu'ng to^i hay ddua` no'i vo+'i nhau "Mo^.t ddu+'a con cho bie^'t vo+'i nguo+`i ta... Hai ddu+'a thi` mo+'i bie^'t phong ba cuo^.c ddo+`i......" la`m to^i pha?i kha^m phu.c o^ng ba` nga`y xu+a sao ma` co' la('m con ddo^ng hay dde^'n the^' nhi?…! Ca?m xu'c ba^'t cho+.t… chuye^.n tha^.t cu?a 1 nga`y trong ddo+`i thuo+`ng…
_Ximuoi_(NXVK) 2. Bo+` Lau Ca't Lo+? 41 (Chuye^.n Da`i) DDo^~ Tha`nh
Qua^n ddo^.i nu+o+'c na`o cha(?ng to^? chu+'c tha`nh qua^n chu?ng, binh chu?ng va` ca'c ddo+n vi. ra^u ria (ddi.a phu+o+ng qua^n, nghi~a qua^n…). Tuy pha^n ra tha`nh ca'c nga`nh, nhu+ng tu+.u chung dde^`u mang cu`ng mo^.t tra'ch nhie^.m nhu+ nhau : cho^'ng phi'a ddi.ch dde^? ba?o toa`n ma.ng so^'ng cho mi`nh va` cho ngu+o+`i da^n. Du` nguo^`n go^'c khi ra tru+o+`ng phu.c vu. trong ba^'t cu+' ddo+n vi. na`o thi` cu~ng tu+` mo^.t qua^n tru+o+`ng me. dda`o ta.o. Ta^'t ca? dde^`u pha?i qua giai ddoa.n 1 bo^. binh, sau ddo' mo+'i ddi nga`nh, tu`y do ke^'t qua? thi tra('c nghie^.m ta^m ly'. No'i to'm ta('t la` va^.y, nhu+ng va`o chi tie^'t thi` co' ra^'t nhie^`u ddie^`u phu+'c ta.p vi` mo^~i la^`n co' ky` thi tra('c nghie^.m la` dde^`u co' tie^'ng xi` xa`o the^' na`y the^' kha'c. Nguye^n do cu~ng ta.i cuo^.c chie^'n kha('c nghie^.t qua', ha(`ng nga`y con ngu+o+`i cha.m ma(.t vo+'i tang to'c ddie^u linh, mo+'i ddo' ro^`i ma^'t ddo'. Ba.n be` cu`ng nhau gia~ tu+` ddo+`i da^n su+. va`o qua^n tru+o+`ng, a('c e^ i't la^u, bo^? ra ddo+n vi., chu+a chi dda~ nghe tin co' tha(`ng na(`m xuo^'ng. Nhu+~ng ngu+o+`i che^'t tha^.t tre?, nhie^`u me. gia` cha ye^'u dda~ lie^n tie^'p trong vo`ng mo^.t tha'ng nha^.n ddau thu+o+ng vi` con ca'i ma^'t ddi, co' nha` ca? 3 anh em dde^`u che^'t ca'ch nhau chi? va`i nga`y. Cho ne^n ta^m ly' ai co`n o+? qua^n tru+o+`ng dde^`u ba(n khoa(n ve^` no+i cho^'n mi`nh sa('p dde^'n nha^.n nhie^.m vu.. Co' anh nghi~ mi`nh ye^'u dduo^'i se~ kho^ng bao gio+` ve^` ca'c ddo+n vi. su+`ng so?, va^.y ma` khi ke^'t qua? ra nha^.n tin ve^` bie^.t ddo^.ng qua^n dda~ nha?y nho^?m le^n la. la^~m. Co' anh ghi cho.n ca'c ddo+n vi. dda'nh dda^'m tu+ng bu+`ng hie^?n ha'ch, co+~ Du`, TQLC, Lo^i Ho^?, Bie^.t Ca'ch, nhu+ng ro^`i la.i ve^` Qua^n Cu., Qua^n Nhu. Cho ne^n, buo^?i to^?ng ke^'t giai ddoa.n 1 ca(n ba?n bo^. binh na`o cu~ng co' tie^'ng kho'c, tie^'ng cu+o+`i. Trong nhu+~ng nga`y nghi? xa? ho+i cho+` pha^n ta'n, dda~ xa^`m xi` nghi hoa(.c co' su+. cha.y cho.t, quen tha^n. Vi` va^.y nhie^`u ngu+o+`i ddang a(n cu`ng ma^m, o+? cu`ng nha`, bo^~ng nhi`n nhau y nhu+ ngu+o+`i na`y gia`nh giu+.t cho^~ cu?a ngu+o+`i kia. Buo^?i chia tay na`o cha(?ng buo^`n, nhu+ng be^n ca.nh ca'i buo^`n co`n the^m a^'m u+'c vi` nghi ngo+` nhau mo+'i te^. ha.i. The^' nhu+ng, sau tho+`i gian phu.c vu. quen da^`n vo+'i na('ng mu+a gian kho^?, tai nghe nhie^`u tie^'ng bom dda.n tha`nh quen, nhu+~ng ngu+o+`i ho^`i nao bu+.c bo^.i nhau gio+` ga(.p la.i tha^'y mi`nh nho? nhen chi la.. Chie^`u Saigon co' ho^`i la.i tu. ho^.i tha(`ng kho^ng qua^n vo+'i tha(`ng truye^`n tin, ro^`i la.i the^m tha(`ng 23, tha(`ng 9, 25, 18, ca? bo.n bu` khu' vo+'i nhau he^'t va`o DDa.i La Thie^n, la.i xuo^'ng be^'n Ba.ch DDa(`ng, ri'u ra ri'u ri't ke^? cho nhau nghe ve^` nhu+~ng tra^.n mi`nh tham du+.. Tha(`ng bo^. binh no'i cu+' no'i, tha(`ng kho^ng qua^n uo^'ng cu+' vo^, trong khi tha(`ng qua^n y, co^ng binh cu~ng hu`a vui xa? la'ng. Mo^.t la^`n na`o cho+.t le^n Pleiku du+. ho.p, cha.m tra'n nhau o+? Bie^?n Ho^` thi` la.i ru? ren nhau to^'i ra pho^' du du+o+ng. Loa'ng thoa'ng mo^.t va`i em “ ma' ddo? mo^i hu+o+`ng “, dde^m lung linh tu+o+?ng chu+`ng kho^ng du+'t. Nhu+~ng tru+o+`ng trung ho.c dde^`u u? a^'p co' mo^.t ngu+o+`i cho+` ddo+.i mo^.t ngu+o+`i, dde^m dde^m ca^`u nguye^.n cho anh ddu+`ng ga(.p ddie^`u nguy hie^?m. Tha?n hoa(.c cu~ng co`n ro+i ro+'t va`i tay khinh khi?nh vo+'i nhau, tha(`ng ddi.a phu+o+ng qua^n ma(.c ca?m vo+'i tha(`ng Du` hay tha(`ng Bie^.t Ki'ch. Tha(`ng Ha?i Qua^n thua^`n tu'y coi nhe. tha(`ng Ngu+o+`i Nha'i bo+.m gan. Chi? khi nga(.t nghe`o xa?y ra, ngu+o+`i ta mo+'i tha^'y thu+o+ng nhau vi` no^~i a^n ca^`n kho^ng dda`nh ddoa.n bo? ro+i nhau ddu+o+.c. To^i thuo^.c va`o binh chu?ng xa`i xe. O+? giai ddoa.n 2, tha(`ng ba.n tha^n cu`ng kho'a dda~ mi?a mai : ma`y la` li'nh ca^.u, ddi phe'p co' xe ddu+a ddo'n ddi`nh huy`nh, co`n tao tu+. tu'c la` ca'i ca(?ng. Ra tru+o+`ng, cha(?ng bie^'t tha(`ng o^ng ma~nh nhi`n tha^'y to^i o+? dda^u ma` chu+?i toa'ng le^n : me. kie^'p, ma`y ngo^`i xe ca^`n ca^u va('t ve?o cu+' nhu+ o^ng tu+o+'ng, co`n tao lo^.i si`nh thu'i chu+n kho^ng da'm co+?i gia`y ra. Xin lo^~i anh em, to^i hoa`n toa`n nha^.n lo^~i, na`o pha?i ai muo^'n hay kho^ng muo^'n ma` ddu+o+.c. Ba.n cu+' nghi~ xem trong binh lu+?a thi` cha(?ng co' ai la` su+o+'ng hoa`n toa`n. Ba.n o+? ddo+n vi. Du` u+, vo^ cu`ng hie^?m nguy, nhu+ng cha('c ni.ch vi` co' nhu+~ng ngu+o+`i da'm nha^.n ca'i che^'t thay ba.n vi` ho. tin ba.n co`n ddo+n vi. se~ co' lo+.i. Nhie^`u ba.n to^i o+? su+ ddoa`n Du` dda~ ha~nh die^.n khoe : ddi vo+'i nhau, tao cha(?ng so+. gi` nu+~a, nghe ca'i bo.p dda~ tha^'y co' tha(`ng no' pho'ng ngang mi`nh. Hu' ho^`n, ne^'u tro+`i go.i tao da. thi` no' co' lao to+'i, tao cu~ng la~nh ddu?, va^.y ma` ca? hai tha^`y tro` dde^`u so^'ng nha(n. Co`n to^i, ba.n thu+? nghi~ ddi, con ddu+o+`ng que^ hu+o+ng mi`nh tra?i chie^'n tranh co`n no+i na`o ddu+o+.c toa`n ve.n. Mo^~i dde^m chuo^.t bo. ra dda`o pha' cho^n nga^`m, ho^m sau xe chu'ng to^i, ddoa`ng phi'a dda^`u, u`m phi'a sau va` ddi.ch u`a ra gie^'t kho^ng co`n mo^.t mo^'ng. Nga`y va`o La.c Xua^n, dda.n no^? phi'a tru+o+'c, dda.n no^? be^n ho^ng, xe va^~n pha?i cha.y ddi, ca'i na`o vo^ phu'c la~nh dda.n thi` u?i cho no' sang be^n dde^? ca? ddoa`n vo.t to+'i. DDe`o Mang Giang co' tho+`i gia(.c ddo'ng trong nu'i du`ng na.ng la`m ddie^?m chua^?n, cu+' xe na`o vu+`a leo le^n ca'i ma'ng co^'ng la` bo.p mo^.t pha't tie^u tu`ng. Bo.n to^i dda~ nu+o+'ng dde^'n ha`ng chu.c xe va` ngu+o+`i o+? cho^~ ddo', bom co' ma('t, dda.n co' tai kho^ng ba.n. Hay cho^~ na`o thi` ca'i che^'t dde^u y boong. Sau qua^n khu pha?i hie^.p ddo^`ng binh chu?ng mo+'i bu+'ng no^?i ca'i o^? ga^y na.n na`y, chung qui chi? co' hai tha(`ng du ki'ch bi. buo^.c pha?i cho^n tha^y ta.i cho^~, dde^? kho^ng cho ddoa`n xe thoa't, ha^`u chu'ng mo+'i mong du+'t ddu+o+.c dda^'t Kontum kie^u du~ng cu?a ta. Tra?i dda^`u tha'ng 4 vo+'i le^.nh di ta?n chie^'n thua^.t, ne^'u vu`ng 1 kho^ng co' nhu+~ng chie^'c LCM-8 hay nhu+~ng chie^'c LST cu?a ddo+n vi. chu'ng to^i thi` tha?m ca?nh cha('c co`n vo^ cu`ng ddau thu+o+ng ho+n nhu+~ng gi` dda~ bi.. Cam Ranh ba't nha'o ba't nha`o. Sa'ng ba('t le^n, chie^`u ba('t ru't, no^~i bu+.c bo^.i vi` la.c vo+. la.c con, ddo+n vi. chu'ng to^i tra^`n tha^n vi` nhu+~ng ho.ng su'ng dden ngo`m chi? chu+.c cho+` nha? dda.n. Lu'c ba^'y gio+` co' ai co`n ganh ti. ma`y su+o+'ng tao cu+.c nu+~a cha(ng dda^y. Hay la` gi` ddi nu+~a, thi` ta^'t ca? chu'ng ta dde^`u cu`ng chung mo^.t ro.. Sau na`y, va`o lao tu`, cha(?ng tha(`ng na`o la` vo^ to^.i, kho^ng co' cu~ng pha?i na(.n cho ra. Tha(`ng tra? lu+o+ng nha^.n vi` so^'t sa('ng lo chu toa`n ki.p lu+o+ng ne^n li'nh mo+'i do^'c lo`ng sa't Co^.ng. Tha(`ng qua^n nhu tu+. thu' vi` lo cho li'nh tu+` ddo^i ta^'t, ca'i qua^`n ne^n chu'ng ha(ng qua' ga(.p du ki'ch la` phang. Tha(`ng qua^n tie^'p vu. cu~ng nha^.n luo^n o^'i ta.i to^i lo ca'i da. da`y cu?a li'nh va` vo+. con nhuye^~n qua' ne^n ho. so+. ro+i va`o tay Co^.ng thi` kho^ng co`n ddu+o+.c hu+o+?ng ne^n dda'nh la` ha(ng che^'t bo?. Co' o+? chung nhu+~ng nga`y giu+~a nhu+~ng con ma('t sa(.c ha^.n thu` ta mo+'i tha^'y thu+o+ng cho mo^.t qua^n ddo^.i tan ha`ng. Gio+` dda~ ho+n 30 na(m tro^i qua, thu+? ho?i ai kho^ng thi?nh thoa?ng mo^.t la^`n giu+.t mi`nh thu+'c gia^'c. Va^~n leo heo nho+' to+'i tra.i tu`, nho+' to+'i nhu+~ng khinh bi? ma` mi`nh hu+'ng chi.u vi` tha^'t tra^.n. Tru+` phi ba.n na`o dda~ co' duye^n lo+'n thoa't kho?i ngay giu+~a lu'c nho^' nha(ng, co`n ta^'t ca? dde^`u chung mo^.t ca?nh ngo^.. To^i kho^ng buo^.c kho^'n kho^? ddo' va`o so^' pha^.n ma` chi? buo^`n dda^'t nu+o+'c mi`nh thie^'u dda^'ng thie^.n nho+n ne^n ta^'n tuo^`ng khi he^'t dde^m la` tu+o+'ng phe`, ta' nhu?i, lu+`a la^~n nhau va` te^'ch nhanh cha^n. Bao nhie^u ngu+o+`i dda~ oan u+'c na(`m xuo^'ng vi` tin va`o lo+`i cu?a ho., dde^? ro^`i gio+` ba`ng hoa`ng nhi`n la.i ho. co`n thua mo^.t ddu+'a be' vi` thie^'u ta^.n trung. O^i nhu+~ng ha`o quang be^.n toa`n ba(`ng gia^'y ba?n, qua co+n mu+a dde^`u ra~ mu.c tha?m vo^ cu`ng. The^' ma` ho. va^~n bo^ bo^ nhu+ la` vi~ nha^n mo+'i ddo.a. (co`n tie^'p) DDo^~ Tha`nh 3. Giu+~a Hai La(`n DDa.n (chuye^.n da`i nhie^`u ky`) A'i U+u Du
Giu+~a Hai La(`n DDa.n Pha^`n Thu+' Nhi`
Chu+o+ng 11 LI'NH,
Tre^n ngo.n ddo^`i nhi`n xuo^'ng thung lu~ng tru+o+'c ma(.t la` ba~i phu` sa va` co^`n ca't va`ng mi.n no^?i le^n ma(.t nu+o+'c; nhu+ cu` lao ro^`ng giu+~a do`ng so^ng xanh me^nh mo^ng. Ma(.t so^ng bo^`ng be^`nh co' khu'c uo^'n cong dda^`y be`o, la' kho^ va` ra'c ru+o+?i mo^~i khi nu+o+'c xuo^'ng, nu+o+'c le^n, nu+o+'c ddu+'ng, nu+o+'c ru't. _ * _ A'i U+u Du
A'i U+u Du
4. Cha^.p Chu`ng Bo'ng Nu'i 34 (Chuye^.n Da`i) Thanh So+n
Nhu+~ng nga`y ve^` ga^`n be^n me., anh tha^'y lo`ng cha(?ng ye^n. Anh co' ca?m tu+o+?ng sa('p pha?i xa me. nu+~a. Anh du`ng chu+~ “ ta.m “ dde^? no'i ve^` tho+`i gian na`y. Anh hoang mang, kho^ng bie^'t ro^`i dda^y cuo^.c ddo+`i ra sao. Anh bie^'t cha('c chi'nh the^? mo+'i se~ kho^ng de^~ da`ng dde^? bo.n anh ye^n. Chu+a gi` nhu+~ng tin ddo^`n nhan nha?n dda~ le'o nhe'o tuo^n ra trong tha`nh pho^'. Ai cu~ng ddoa'n se~ co' cuo^.c ta^.p trung, ngu+o+`i ta my~ mie^`u qua`ng cho no' ca'i te^n hie^`n ha^.u “ ho.c ta^.p “, nhu+ng ai cu~ng bie^'t ddo' la` nhu+~ng cuo^.c ta^?y na~o tra? thu`. Ngu+o+`i mie^`n Nam ra^'t nha.y be'n, cha? ca^`n nha` nu+o+'c no'i ra, ngu+o+`i ta dda~ kha'o nhau ve^` tho+`i gian “ ca?i ta.o “. Ngu+o+`i no'i na(m na(m, ngu+o+`i no'i ba na(m, vu vo+, mo+ ho^`, nhu+ng tra'i la.i co' mo^.t ddie^`u ai cu~ng vanh va'ch ke^? la` su+. so sa'nh ve^` tho+`i gian lu+u giu+~ o+? tu+`ng nu+o+'c. Anh dda~ nghe ngu+o+`i ta kha'o nhau : tha(`ng Nga no' dda^`y ngu+o+`i ddi Ta^y Ba' Lo+.i A' mu't mu`a cha(?ng bie^'t khi na`o ve^`, tha(`ng Ta`u i't nha^'t cu~ng chi'n na(m, ngoa`i Ba('c ho^`i 54 ngu+o+`i ddi pha?i 4 na(m la` i't, co`n ba^y gio+` nhu+~ng ngu+o+`i dda~ tu+`ng ca^`m su'ng dai da(?ng choa?ng nhau to'e ma'u dda^`u, ho. se~ da`nh cho tho+`i ha.n na`o dda^y. Anh da^'u me. nhu+~ng gi` anh bie^'t. Ba` me. Vie^.t Nam dda~ ddau kho^? nhie^`u ro^`i, tra?i bao na(m dda~ tro^ng tu+`ng nga`y, tu+`ng gio+` cho tha(`ng con ddu+`ng su+'t me?. Ba^y gio+` mo+'i cho+'m ho`a bi`nh, me. ddang mu+`ng, ha~y dde^? me. cho+' lo. Me. dda~ co`m co~i cho+` tu+`ng ddu+'a con ddi bie^.t kho^ng ve^`, nay ti`nh thu+o+ng vu+`a nhu+ que die^m ddu+o+.c tha('p le^n, ha~y giu+~ ngo.n lu+?a cha'y la^u mo^.t chu't. Anh cu+o+`i, anh no'i, anh nhi`n me. thie^'t tha. Anh do^'i lo`ng, anh la`m ra ve? du+?ng du+ng, nhu+ng ta^m ho^`n anh lu'c na`o cu~ng la` va.c da^`u ddang ddu+o+.c nung na^'u lie^n tu.c. Co' mo^.t ddie^`u anh kho^ng da^'u me. ddu+o+.c la` nhu+~ng gia^'c mo+ dde^m. Anh thu+o+`ng nhi`n tha^'y ro~ nha` ro^ng bi. ddo^'t cha'y, ba?n buo^n bi. ha^'t ddi, da^n la`ng nhe^'ch nha'c ddeo gu`i do+`i cho^~. DDa^'t ddai ddo' ngu+o+`i ta chie^'m, thu` ha^.n die^~n kha('p no+i, bo.n Y se^ ha`nh ha. to^.c da^n ho. co`n kha('t khe ho+n ca? ngu+o+`i ngoa`i. Anh he't le^n kinh ha~i. Me. pha?i vo^.i cha^n guo^'c, cha^n dda^'t cha.y va`o, lay go.i ma~i, anh mo+'i ti?nh. Mo^` ho^i anh va~ ra, the^`u tha`o ho+i tho+? no'ng, me. so+` tra'n, mie^.ng xuy't xoa : to^.i nghie^.p con to^i, ye^n gia(.c ro^`i co`n mo+'. Anh cu+o+`i nu. cu+o+`i me'o xe^.ch dde^? me. ye^n lo`ng, nhu+ng dduo^i ma('t anh gio.t no'ng va^~n co`n hoen. Me. ga(.n ho?i, anh no'i tra.i ddi : con tha^'y ddo^`n con bi. bu+'ng va` lu+?a cha'y kha('p no+i. To^.i nghie^.p, ba` me. dda~ o^m anh nhu+ nga`y xu+a co`n be' va` an u?i : con que^n ddi, ba^y gio+` con o+? ga^`n me. ro^`i. Anh muo^'n kho'c, o^i, sao me. de^~ tin va` de^~ tha thu+'. Me. co' bie^'t ra(`ng ho`a bi`nh chi? la` mo+'i ba('t dda^`u mo^.t tho+`i dda.i kha'c kho^ng. DDa^y ro^`i cha('c gi` me. kho^ng bi. va. la^y vi` con cu?a me.. Anh da^'u ma(.t va`o ta^'m ngu+.c le'p cu?a me., nghe nhi.p tim dda^.p nhe. trie^`n mie^n. Ma~i khi me. ba?o anh na(`m xuo^'ng, bo? ddi ra, anh mo+'i tra`o le^. thu+.c su+.. Anh bo'p lo^`ng nhu+~ng ngo'n tay va`o nhau giu+~ cha(.t, mie^.ng tho^'t le^n : xin lo^~i gia` la`ng, xin lo^~i ba?n buo^n, xin lo^~i Nia cu?a anh, ddu+`ng tra'ch khi anh kho^ng la`m tro`n tra'ch nhie^.m. Anh nu+'c lo`ng mong mo?i mo^.t la^`n tro+? la.i tha(m cho^'n xu+a, nhu+ng bie^'t bao gio+` dda^y mo+'i thu+.c hie^.n. Anh cho+.t lo so+., bie^'t dda^u tre^n bu+o+'c ddu+o+`ng la`m ke? ba.i tra^.n ta^.p trung, anh se~ kho^ng chi.u ddu+.ng no^?i, giu+~a ddu+o+`ng ga~y ga'nh, xa'c anh se~ vu`i dda^u ddo' no+i go'c nu'i hoang, tre^n ddo^`i qua.nh que~, me. anh lie^.u co' ki.p buo^`n khi ma^'t ddu+'a con. Cha(?ng rie^ng gi` me. anh, ta^'t ca? ca'c ba` me. Vie^.t Nam dde^`u chung mo^.t so^' pha^.n nhu+ nhau. Cho du` o+? ngoa`i Ba('c hay o+? trong Nam, nhu+~ng ba` me. dde^`u cu`ng chung mo^.t no^~i ddau xe' lo`ng, xe' ruo^.t. Nhu+~ng ngu+o+`i chie^'n tha('ng mu+`ng con ho. an toa`n, nhu+ng co`n nhu+~ng gia ddi`nh con va^~n ba(.t tin xa, ai se~ gia?i thi'ch cho ca'c ba` me. con ho. sao chu+a tha^'y. Ba` me. Vie^.t Nam dda~ kho^? vi` tha(`ng con na`y ddi nu'i, tha(`ng con no. theo phe kia. Ba` me. Vie^.t Nam dda~ tho+? da`i bao phen vi` chu'ng no' cu`ng sinh tu+` mo^.t bo.c ma` cha(?ng tha(`ng na`o ye^u tha(`ng na`o. Ba` me. Vie^.t Nam vu+`a co' dde^m le'n lu't ddo'n tha(`ng con o+? nu'i ra thi` la.i ddu.ng ngay tha(`ng con ddi ki'ch cu~ng ti`m ve^` tha(m me.. Lo`ng ba` me. dda~ vu.n vo+~ vi` ddu+'a na`o ba` cu~ng thu+o+ng nhu+ nhau he^'t ma` chu'ng thi` lu+o+`m nguy't nhau nhu+ xa la. tru`ng tru`ng. Ba` me. Vie^.t Nam dda~ nga'n nga^~m khi ca? hai tha(`ng co`n ddang bo^'i ro^'i be^n nhau thi` lu+.c lu+o+.ng cu?a tha(`ng ddi bu+ng la.i a^'p dde^'n dde^? gia?i thoa't cho ddo^`ng chi'. Co' la` ba` me. Vie^.t Nam mo+'i tha^'u ro~ ca'i tha?m ca?nh pha?i nhe't da^'u ca? hai du+o+'i ha^`m va` co' tro+`i mo+'i bie^'t hai tha(`ng xu+? nhau thu+' gi` trong ddo'. Ba` me. Vie^.t Nam o+i, sao me. kho^? muo^n ddo+`i va^.y me. ? Ha(`ng nga`y anh nhi`n me. ma` ra^`u. Anh tha^'y me. nhe^'ch cu+o+`i ma` sao kho'e mo^i me. va^~n co`n bi.n ri.n. Anh tha^'y me. nhi`n anh tri`u me^'n ma` sao no+i cuo^'i dduo^i va^~n co' da^'u cha^n chim. Anh tha^'y me. vui ma` sao ngu+o+`i me. ca`ng nga`y ca`ng he'o qua('t. Co' thu+' ho`a bi`nh na`o nu+?a ddo+'i nu+?a ddoa.n nhu+ va^.y cha(ng ? Anh tie^'c nhie^`u thu+'. Tie^'c be^.t na('ng ban mai co^' ngoi ra kho?i vu`ng la^`y su+o+ng mu` no+i ddi?nh nu'i. Tie^'c mu`i hoi hoi cu?a khi' dda^'t bo^'c ra, la`m cho ddo^`n anh ca`ng co' ve? cheo leo, ddo+n ddo^.c. Anh tie^'c con ddu+o+`ng mo`n be^n do^'c ddo^`n no+i nga`y na`o loa'ng thoa'ng co' bo'ng ngu+o+`i la.i qua. Anh tie^'c con suo^'i ri` ra`o la^`n dda^`u ga(.p Nia the.n thu`ng ve'n ca'i pha' ru+?a ddo^i cha^n di'nh dda^'t. Anh tie^'c ddie^.u khe`n, nhi.p co^`ng chie^ng nga`y le^~ ho^.i no+i buo^n, tie^'c ho+i thuo^'c gia` la`ng u+o+'m mo+`i anh hu't thu+?, suy't la(n quay vi` say na(.ng. Anh tie^'c ca'i lie^'c ma('t cu?a Nia khe~ hu+o+'ng ve^` phi'a anh, ba^y gio+` hun hu't kho^ng sao ga(.p. DDo^`ng tho+`i anh cu~ng tu+. da(.n lo`ng pha?i so^'ng, nha^'t ddi.nh pha?i so^'ng dde^? mo^.t la^`n ddi ti`m Nia, dde^? mo^.t la^`n bie^'t buo^n ba?n ra sao vi` ne^'u che^'t la` co`n mang no+. suo^'t ddo+`i vo+'i mo.i ddie^`u o+n chu+a tro.n. Anh pha?i so^'ng, cho du` co' kho^? va.n la^`n, co' nhu.c va.n ddo^. va` cho du` tho+`i the^' co' ba(m va(`m anh te^. ha.i to+'i dda^u. Be^n ca.nh nhu+~ng da(`n va(.t cho+.t nhu', anh cu~ng ho?i lo`ng mi`nh lie^.u co' buo^`n, co' gia^.n ca^'p chi? huy. Pha?i, chi'nh ho. dda~ hu+'a nha(ng, hu+'a cuo^.i, no+~ ta^m dda'nh lu+`a bo.n nho'c tu.i anh, nhu+ng chi'nh ho. cu~ng tha?m thu+o+ng na`o co' ke'm. DDang ddu+o+`ng ddu+o+`ng la` nhu+~ng ngu+o+`i quye^`n lu+.c tra`n dda^`y, mo^.t tie^'ng he't ra lu+?a, vo+. con ke^nh kie^.u xa hoa, gio+` ho. cun cu't ra ddi, xa^'u ho^? kho^ng muo^'n nhi`n ai nu+~a. Ha~y dde^? cho di~ va~ng a'm a?nh ho.. Ha~y dde^? cho lu+o+ng ta^m tu+. va^'n ho.. Cha(?ng ca^`n tho'a ma. hay tra'ch cu+' ma` chi. Chi? tie^'c la` gia' nhu+ ho. tha`nh thu+.c mo^.t chu't, cu+' huy.ch toe.t no'i ra nhu+~ng da^'u die^'m be^n trong thi` tu.i anh du` co' bi. bo? ro+i hay dda'nh lu+`a cu~ng ddo+~ tu+'c. DDa(`ng na`y bo+` be dda~ muo^'n vo+~ dde^'n no+i ma` ca'c vi. va^~n da^'u quanh da^'u qua^?n, dde^? ro^`i, ho+~i o+i khi bo.n dda`n em ngo+ nga^?n buo^ng su'ng la` lu'c ddu+'a na`o cu~ng che^'t da^'m che^'t du'i ca? lo`ng. DDa^y ro^`i tho+`i gian se~ xo'a nho`a ddi he^'t. Ca'c vi. cu~ng la^`n lu+o+.t theo nhau ve^` dda^'t ma` tho^i. Nhu+ng vie^.c la`m cu?a ca'c vi. co`n la^u mo+'i phi? phui cho sa.ch, ha(?n nhie^n tie^'ng ddo+`i co`n ba'm dai da(?ng la^u da`i. Li.ch su+? kho^ng bao gio+` tha thu+' hay nhe. tay vo+'i nhu+~ng ngu+o+`i thie^'u ngay tha(?ng. Anh dda`nh cho.n y' nie^.m na`y dde^? an u?i cho bu+o+'c sa co+ ddau ddo+'n cu?a gio+'i tre? nhu+ anh. (co`n tie^'p) Thanh So+n
5. Ca(n Nha` Sau Cu+?a Bie^?n (chuye^.n da`i) Phan Tha'i Ye^n
8. Nu+~ cho+.t ti?nh gia^'c chie^m bao. Co' tie^'ng chim bay ve^` bie^?n nghe quen thuo^.c nhu+ gia^'c mo+ na`ng co`n da^`m de^` co+n ha.nh phu'c bo+ vo+. Nu+~ bie^'ng lu+o+`i na(`m na'n la.i vo+'i na`ng, vo+'i ngu+o+`i dda`n ba` trong co+n mo+ na(`m cho+` ddo+.i ngu+o+`i ti`nh tre^n ddo^`i ca't dda^~m su+o+ng. Trong vo+'i vi'u cu?a ca?m gia'c, go'c xie^ng quen thuo^.c cu?a tia na('ng dda^`u nga`y chie^'u qua va'ch nha` mang dde^'n cho na`ng su+. a^'m a'p tro+? ve^`, no^~i vui ddu+o+.c bao quanh bo+?i bao ddie^`u tha^n thuo^.c, ky? nie^.m thie^'t tha. Ca.nh ddo', ta^'t ca? chi? la` cuo^.c so^'ng tro^i qua, ba^'p be^nh phie^`n ha`… Nu+~ bo? da.y ve^` la.i nha`. Na`ng co^' ga('ng kho^ng dde^? y' to+'i su+. bu?n xi?n, nho? nhen, ca^n ddo ddong dde^'m cu?a nhu+~ng con ngu+o+`i pha?i thu+o+`ng tru+.c mu+u ca^`u trong mo^.t xa~ ho^.i bao ca^'p chu.p giu+.t. Chi? to^.i nghie^.p cho ho.. Nhu+ng na`ng kho^ng the^? chi.u ddu+.ng su+. kie^u ha~nh ba'n khai tra^ng tra'o cu?a nho'm ngu+o+`i thie^'u kha? na(ng va(n ho'a la.i co' tra'ch nhie^.m da.y do^~ gia'o du.c the^' he^. tu+o+ng lai – nhu+~ng ddu+'a be' dde^'n tru+o+`ng vo+'i kha(n va?i ddo? qua`ng le^n ddo^i vai ga^`y guo^.c thie^'u a(n. Nhu+~ng buo^?i ho^.i ho.p kie^?m tha?o tre^~ na?i cha(?ng lie^n quan chi to+'i vie^.c da.y ho.c. Nho'm gia'o vie^n ngo^`i quanh tre^n sa^n ga.ch tru+o+'c nha` dde^? tie^'t kie^.m da^`u tha('p. Nu+~ ngo^`i lo+ dda~ng nghe y' kie^'n, phe^ bi`nh, thi ddua, kha^?u hie^.u la? ta? chi`m trong tie^'ng kinh tu.ng tra^`m dde^`u cu?a ba` Gia'o Tho^ng hay co' khi na`ng im li`m lay ddu`a vo+'i bo'ng mi`nh tre^n sa^n va`o nhu+~ng dde^m tra(ng. Co' la^`n Nu+~ bi. kie^?m ddie^?m vo+'i li' do thie^'u tinh tha^`n ta^.p the^? vi` ngo^`i ho.p tre^n chie^'c ddo`n go^? chu+' kho^ng ngo^`i cho` ho? tre^n sa^n nhu+ ca'c gia'o vie^n kha'c. Nu+~ ba^.t cu+o+`i nhi`n Tuye^n kho^? so+?, nha^'p nho?m trong da'ng ngo^`i kie^?u nu+o+'c lu.t, hai ba('p ve^' e'p sa't bu.ng, ca'nh tay ga'c le^n dda^`u go^'i ddong ddu+a. Bo'ng ngu+o+`i ga?y ddo^? le^n sa^n ga.ch nhu+ ba^`y khi? o^'m ngo^`i quanh. Na`ng la^'y ca^u chuye^.n ddu`a cu?a ca^.u Cha^'n, ddem ra pha't bie^?u o+? buo^?i ho.p. Mu`a he` la.i dde^'n. Nhu+~ng nga`y so't la.i cu?a nie^n ho.c, Nu+~ dde^'n lo+'p lo`ng nao buo^`n ve^` ngo^i tru+o+`ng dda^`u tie^n trong ddo+`i ddi da.y. Na`ng thu+o+ng cho dda'm ho.c tro` nho? khi nghi~ to+'i kha? na(ng cu?a nhu+~ng gia'o vie^n Nu+~ co' di.p tie^'p xu'c va` bie^'t kha' nhie^`u ve^` ho.. Tuye^n la('ng nghe, la('c dda^`u cu+o+`i buo^`n. (co`n tie^'p) Phan Tha'i Ye^n
Va`nh Khuye^n
La` con ngu+o+`i, ne^'u ba.n no'i ba.n chu+a sai bao gio+` to^i phu.c ba.n. Tha^.t, kho^ng pha?i to^i vie^.n co+' la`m con ngu+o+`i dde^? ma` sai nhu+ng co' ai luo^n luo^n ddu'ng dda^u ba.n nghi~ coi. Trong ddo+`i, co' nhie^`u le~ dde^? ddie^n va` de^~ ro+i va`o ti`nh tra.ng sai tra'i. Ba.n la` ngu+o+`i kho^ng to+'i no^?i na`o chu+' gi`, ma` he^~ ddu.ng chuye^.n, ngu+o+`i ta cu+' no'i ba.n xa^'u, xa^'u o+i la` xa^'u, du` chuye^.n cha(?ng ra ca'i qua'i gi`. Ba.n cha(?ng ca^`n thanh minh, ro^`i sao, tie^'ng xa^'u cu+' lan da^`n. Ke^. luo^n, co' nga`y na`o ddo', co' xui xa'y ra chuye^.n gi` ba.n kho^ng chu? ddi'ch cho du` ba.n kho^ng ca^`n ngu+o+`i ta hie^?u ba.n nhu+ng ba.n pha?i hie^?u ba.n, ba.n kho^ng hie^?u ba.n la` ba.n tie^u. Va^.y ne^n su+. tha^.t tru`ng ho+.p ngu+o+`i ta cu~ng de^~ da`ng ra'p ca'i ngu+o+`i ta nghi~ va`o hoa`n ca?nh ba.n vo^ ti`nh ro+i va`o. Ai no'i trong ddo+`i mi`nh kho^ng sai thi` cu~ng sa.o luo^n. Ho^m qua to^i co`n co^' ti`nh sai, no'i cho ba.n bie^'t va^.y ddo'. Ho^m qua con trai to^i pha?i no^.p ba`i vie^'t cho tru+o+`ng ho^m nay. To^i no'i no' na(m la^`n ba?y lu+o+.t, mo^~i mo^.t lu+o+.t no' vie^'t mo^.t chu+~ ro^`i la.i cho+i tie^'p. Khi no' tha^'y to^i sa('p ddi na(`m vi` me^.t qua' ro^`i, no' so+. bo? no' ma`, no' ngo^`i xuo^'ng vie^'t dda`ng hoa`ng. Vie^'t xong no' ddu+a to^i xem la.i vi` ba`i ta^.p vie^'t na`y la` dde^? cha me. la`m chung vo+'i con ca'i, co`n lo^~i na`o co^ tra? ve^` su+?a chu+`ng na`o he^'t lo^~i thi` tho^i. To^i ddo.c mo^.t le`o, pha't hie^.n ra no' thie^'u ma^'t hai ca^u. To^i buo^`n ngu? qua' no'i dda.i " tho^i ke^. ddi con, co^ kho^ng co' sa'ch con vie^'t cha('c kho^ng bie^'t con thie^'u " hhihihi. Tha(`ng be' no'i lie^`n " ma' co^ kho^ng da.y la`m do^'i kie^?u ddo' ". The^' la` to^i dda'nh da^'u thie^'u va` no'i no' vie^'t hai ca^u xo't va`o ha`ng le^` chu+~a cha'y dda.i cho ro^`i. Tro+`i o+i tro+`i, chi? vi` me^.t ma` to^i xu'i ba^?y con to^i ddi lu+`a co^ gia'o ... Tha^.t la` ba^`n cu`ng sinh dda.o ta(.c, to^i ti?nh ngu+o+`i, nghi~ ne^'u ddo^.n tho^? ddu+o+.c to^i cu~ng se~ la`m mu+o+i mu+o+`i la(m phu't, ho^? the.n vo+'i cha o^ng. Ai ddo+`i me. da.y con no'i la'o. No'i cho ba.n mu+`ng, con ho+n me. la` nha` co' phu'c, may ma` tha(`ng be' nha` to^i kho^ng chi.u. No' ma` chi.u cha('c ngay ho^m nay, to^i cha(?ng da'm da.y no' ddie^`u gi` ngay tha(?ng nu+~a vi` dda~ lo+~ ba?o no' do^'i tra' ma` .... Tro+`i, to^i ho^'i lo^~i qua' ma` bie^'t la`m sao. DDo+`i ai cha? sai, sai ngay vo+'i con. Ca'i na`y go.i la` ... Tho^i tuy` ba.n ddi nhe' Va`nh Khuye^n
7. Ti'nh O^`n A o` La('m Chuye^.n cu?a Ngu+o+`i Vie^.t Pha.m Hy So+n
Qua? tha^.t chu'ng ta la('m chuye^.n theo ca? nghi~a dden la^~n nghi~a bo'ng .
Pha.m Hy So+n
Le^ Mie^n Khu+o+ng
(ta(.ng ca'c ba.n tru+o+`ng trung ho.c Phan Cha^u Trinh - DDa` Na(~ng 1962 - 1968, va` dde^? nho+' ve^` mo^.t khu pho^', ba~i bie^?n Thanh Bi`nh, no+i to^i dda~ lo+'n)
Ca(.p sa'ch trong tay, du+o+'i bo'ng ca^y ra^.m ma't cu?a da~y kie^`n kie^`n, da'ng vo'c em lu'c a^?n lu'c hie^.n trong dda'm ddo^ng ho.c tro` cu?a buo^?i ho.c cuo^'i cu`ng. He` dda~ dde^'n, na(m ho.c dda~ he^'t, chu'ng mi`nh pha?i chia tay !
Gio`ng so^ng Ha`n sa'ng mai se~ kho^ng ddu+a thuye^`n ddem em sang be^n na`y tha`nh pho^'. Anh muo^'n ga(.p ba'c la'i ddo` dde^? dda ta. ha.nh phu'c anh co' ddu+o+.c mo^~i nga`y em hie^.n die^.n o+? tru+o+`ng. Ha`ng phu+o+.ng ddo? tru+o+`ng mi`nh gio+` dda^y ddu+'ng im li`m du+o+'i na('ng tru+a, chi? mong cho+` nhu+~ng ha.t mu+a cu+'u ddo^..
Anh se~ ke^'t chie^'c lo^`ng dde`n ghi te^n em, dda(.t le^n mo^.t dda`i sen ddang no+?, mo^~i to^'i anh se~ tha? tre^n so^ng. Nhu+ mo^.t ti'n ddo^` ngoan dda.o, anh se~ tha`nh ta^m ca^`u nguye^.n nho+` so'ng nu+o+'c dda^?y ddu+a, ddem dde`n qua be^n kia so^ng trong dde^m to^'i. Bie^'t dda^u em cu~ng ddang da.o cho+i be^n bo+` so^ng trong dde^m va('ng ?
Anh kho^ng u+a mu`a he` chia ca'ch. Anh kho^ng thi'ch tie^'ng ha't cu?a loa`i ve ddang reo ca tre^n ra(.ng lie^~u cu?a ba~i bie^?n Thanh Bi`nh ! Chu'ng nhu+ ddang che^' nha.o nhu+~ng buo^?i da.o cho+i cu?a chu'ng mi`nh tre^n ca't mi.n, nhu+~ng la^u dda`i mo^.ng tu+o+?ng anh xa^y cho em. Con ddu+o+`ng Thanh Ha?i dda~ bao la^`n ghi ve^'t cha^n em du+o+'i bo'ng nhu+~ng ca^y hoa su+'. Con ddu+o+`ng dda~ bao nga`y o^m a^'p em, dda~ ca`i hoa su+' tre^n to'c em, dda~ u+o+'p hu+o+ng tho+m trong tu+`ng to+ so+.i dde^? anh u'p ma(.t che da^'u gio.t nu+o+'c ma('t ha.nh phu'c dda^`u tie^n.
Tha`nh pho^' mi`nh ngu+o+~ng ma(.t vo+'i Tha'i Bi`nh Du+o+ng, co' gio`ng so^ng Ha`n duye^n da'ng cho+? thu+o+ng nho+' ddi ve^` mo^~i nga`y. Va` bie^?n so'ng vo^~ ri` ra`o dda~ ru em ngu? du+o+'i nhu+~ng ha`ng phi lao. Nhu+~ng ha`ng ca^y pha?i cho^'ng cho.i vo+'i gio' ba~o nhu+ anh va` em pha?i cho^'ng cho.i vo+'i ba~o to^' va` ca't bu.i cu?a cuo^.c ddo+`i, vo+'i chu'ng ba.n, vo+'i ba`i vo+? nha` tru+o+`ng. Vi` ti`nh ye^u tuo^?i ho.c tro` co' bao gio+` ba(`ng pha(?ng nhu+ ma(.t nu+o+'c ho^` thu, pha?i kho^ng em ?
Ti`nh cu?a ta nhu+ ma^y bay cuo^`n cuo^.n, thay hi`nh ddo^?i da.ng nhu+ mo^.t pha?n u+'ng ho'a ho.c. Sau nhu+~ng gia^.n ho+`n la` lu'c ti`nh ta ba(`ng pha(?ng va` ga^`n gu~i nhu+ con ddu+o+`ng tha(?ng no^'i hai ddie^?m chu'ng mi`nh. DDo^i lu'c ti`nh ta tha(ng hoa qua' ddo^. nhu+ muo^'n ro+`i kho?i ddi.a ca^`u dde^? ho`a nha^.p va`o bi' hie^?m cu?a vu~ tru.. Hoa(.c ddo^i khi ro+'t xuo^'ng ba?y tu+`ng vu+.c tha(?m chi? toa`n bo'ng dden, no+i co' con qua'i va^.t tu+' tha^n ba't thu? ddo'i kha't chi? cho+` nuo^'t so^'ng chu'ng mi`nh. DDa^'y, ti`nh chu'ng mi`nh dda^`y vo+i nhu+ so'ng trie^`u nha^'p nho^ le^n xuo^'ng, co' kha'c gi` mo^.t phu+o+ng tri`nh lu+o+.ng gia'c ho.c pha?i kho^ng em ?
Anh nho+' ma~i hi`nh bo'ng em mu+o+.t ma`, ma?nh mai trong bo^. a'o da`i lu.a tra('ng. Bo'ng em in dda^.m tre^n ba?ng dden khi tha^`y gia'o trie^'t ho.c go.i em le^n bu.c gia?ng. Em pha?i ddo.c cho ca? lo+'p nghe ba`i lua^.n trie^'t cu?a em ddu+o+.c ddie^?m cao nha^'t lo+'p ve^` « the^' na`o la` su+. dung ho`a giu+~a ly' tri' va` ti`nh ca?m … ». Kho^ng nhi`n chu'ng ba.n, kho^ng ddo.c ba`i lua^.n va(n cu?a mi`nh, em quay toa`n tha^n ra cu+?a so^? nhi`n ma^y ho^`ng ddang vo+?n vo+ vo+'i na('ng a^'m, em ba('t dda^`u : « Nga`y xu+?a nga`y xu+a, nho+` tie^n ba` ba'o mo^.ng, co' mo^.t cha`ng hoa`ng tu+? ro+`i bo? cung tha`nh tra'ng le^. ddi va`o ru+`ng sa^u, ti`m mo^.t na`ng so+n nu+~ die^~m kie^`u ddang ngu? say… » .
Em hie^?u ddu+o+.c vi` sao anh tro^ng cho+` mu`a thu tro+? la.i ? Mu`a thu cu?a la' va`ng, cu?a gio' se se la.nh. Em hie^?u ddu+o+.c vi` sao anh mong cho nga`y he` cho'ng qua ! Em hie^?u ddu+o+.c vi` sao anh tro^ng cho+` mu`a thu mau tro+? la.i ? Le^ Mie^n Khu+o+ng
Song An Cha^u
Mo^.t kie^'p ngu+o+`i co' la` bao, ne^'u dde^'m tho+`i gian ba(`ng nhu+~ng phie^'n la' xanh tu+o+i dda^`y nie^`m vui, thu+o+ng ye^u, tri`u me^'n; dda(`ng na`y nhu+~ng chie^'c la' u'a mu`a thu buo^`n ba~, kho^ he'o ca`ng nga`y ca`ng ddo^? do^`n la^'p ca? nhu+~ng ha.nh phu'c nho? nhen cu?a cuo^.c ddo+`i …ne^n tho+`i gian ke'o da`i nhu+ vo^ ta^.n. Qua bao quanh co, ge^`nh tha'c, suo^'i sa^u, vu+.c tha(?m tre^n ddu+o+`ng ddo+`i dda^`y cho^ng gai, so?i dda' cu~ng cho^`n cha^n mo~i go^'i ro^`i. Tho^i. Xin du+`ng la.i dda^y. Kho^ng pha?i dde^? nga('m tro+`i ma^y, non nu+o+'c… ma` dde^? o^n la.i no^~i ddau, e^ che^` ca`ng nga`y ca`ng lo+'n da^`n nhu+ chie^'c bong bo'ng ddu+o+.c do`ng ddo+`i bom ho+i sa('p no^? tung, ta`n lu.i. O+? ca'i mo'c tho+`i gian ga^`n ke^` “tha^'t tha^.p co^? lai hi”, chie^'c xe cu~ng long o'c, ga^~y ca`ng, xe.p ba'nh…dda^u co`n muo^'n tranh ddua gi` nu+~a, dda^u co`n su+'c lu+.c gi` ma` ru+o+'n to+'i … Nhu+~ng ca'i ba('t tay, nhu+~ng vo`ng o^m tha^n thie^'t, ddi ke`m theo lo+`i no'i “goodby, good luck” cu?a nhu+~ng ngu+o+`i ddo^`ng nhie^.m, ddo^`ng so+?, kha'c ma`u da, kho^ng cu`ng que^ hu+o+ng chi? thoa'ng qua nhu+ la`n gio' ma't vuo^'t ve trong buo^?i tru+a he` na('ng ga('t. Kho^ng nhu+ con tra^u gia` bao na(m ke'o ca`y tre^n ruo^.ng ddo^`ng thay the^' su+'c ngu+o+`i, tra? co^ng nuo^i du+o+~ng cho nha` no^ng va` mo^.t nga`y na`o ddo' co`n la` mo^.t mo'n thu+.c pha^?m ngon trong bu+~a tie^.c tu`ng cho gia chu?. To^i, nay nhu+ chie^'c xe tho^? mo^. cu~ ky~, he^'t xa`i, vu+'t be^n ho^ng ca.nh be^n xo' nha`, kho^ng bie^'t ai tha^'y co`n tie^.n i'ch la^'y dde^? tro^`ng rau, tro^`ng ha`nh, ta.o hu+o+ng vi. cho ddo+`i trong nhu+~ng bu+~a co+m nghe`o dda.m ba.c hay kho^ng ? Xin ca'm o+n ddo+`i, ca'm o+n ngu+o+`i dda~ cho to^i cuo^.c so^'ng, du` cuo^.c so^'ng kho^ng ddu+o+.c an vui, nhu+ y' tre^n co~i ddo+`i na`y. Xin cha`o cuo^.c ddo+`i, xin cha`o mo.i ngu+o+`i. Nay to^i la` chie^'c la' co^ ddo+n ru.ng be^n ddu+o+`ng ddo+`i, cho+` nga`y ra~ mu.c …….. Atlanta ,GA, June 12, 2009 Song An Cha^u
10. Gio+'i Thie^.u Tho+ Ho^` Chi' Bu+?u
Ngo^ Nguye^n Nghie^~m
*Gio+'i thie^.u chu`m tho+ tri'ch trong ta^.p tho+ GO?I NGU+O+`I CHU+A MO^.T LA^`N DIE^.N KIE^'N cu?a Ho^` Chi' Bu+?u – NXB/VN – Pha't ha`nh tha'ng 6/2009. Nha^`m Nu+~a … To+'i Ba^y Gio+` Mo+'i No'i… lu~ con ba?o ta la` mo^.t trong nhu+~ng o^ng gia` ba.n be` ba?o ta la` mo^.t trong nhu+~ng o^ng gia` ma^'y em nho? ba?o ta la` o^ng gia` chu+a chi.u che^'t sa' gi` dda^u mo^.t cuo^.c ddo+`i o^ tru+o+.t ta dda~ so^'ng tro.n nu+?a ddo+`i trong sa.ch Nga.o Ma.n la` the^' ddo' – tho+ ta luo^n co' o+'t em la.i ba?o tho+ ta co' nhie^`u ngu+o+`i di. u+'ng ta xuo^'ng nu'i che? chu+~ thie^`n ddu+'t nghie^'n qua' cha'n na?n ta ddi luo^`n vo^ nu'i Co`n Mi`nh Em Tho^i ! Co' ba tha`nh co^ng lu+.c va^.y ma` dai CHO+I TIE^'P… mai mo^'t ro^`i ddem xa'c ve^` que^ nhu+ng chu+`ng na`o to+'i che^'t se~ hay la`m cha?nh ne^n ma^'y chuye^.n do+~ ho+i tha^'y chuye^.n ngu+o+`i - ro^`i nho+' chuye^.n ta ta bi. tie^?u ddu+o+`ng kho^ng uo^'ng ddu+o+.c bia chuye^.n giang ho^` muo^'n o'i to+'i ma^.t tu+o+i ta tuye^n chie^'n - mo^~i nga`y hai hie^.p ha('n/em/va` ta con co^ng lo^ng xu` con chie^'n ma~ mo^.ng mi./va` tha^.t ru+o+.t dduo^?i ta'ch kho?i dda'm ddo^ng chi' bu? dda'm lo`ng tho`ng ddi theo nho'm dda.i gia ru+~ng mo+~ ho+~i o+i, Tu+. Khu'c ta rong cho+i ta ba` 2. em ddu+`ng cu+o+`i chu'm chi'm Lo+`i Cha Da(.n Ha~y Co^' Que^n Nhau. ta pho+'t ti~nh kho^ng mua va` kho^ng tra? em mo+'i lo+'n ne^n nhi`n ddo+`i ddo?ng dda?nh ta ti`m kie^'m tre^n tru.c ddu+o+`ng vo^ cu+.c em be' nho? nhi`n ddo+`i chu+a chua^?n mu+.c ta dda~ mo^.t tho+`i la`m ga~ si ti`nh kho+` da.i ta dda^u bie^'t ti`nh ye^u la` va^'n na.n em ye^u da^'u – ta chu+a la^`n no'i tha^.t THAY LO+`I BA.T 2/Ho^`Chi'Bu+?u la` 1 trong nhu+~ng nha` tho+ tie^u bie^?u ddang sinh so^'ng ta.i Ta^y Ninh, na(`m trong nho'm chu? tru+o+ng ta.p chi' DDo^.ng DDa^'t tru+o+'c 1975. Anh co' the^? gio+'i thie^.u ve^` ta.p chi' na^`y vo+'i khuynh hu+o+'ng, chu? tru+o+ng va` ca'c ba(`ng hu+~u ddo'ng vai ga'nh va'c. Tha`nh co^ng la^~n tha^'t ba.i. 3/Ngoa`i tho+, anh co' nghie^n cu+'u the^m ve^` va(n ho.c vie^'t kha'c, nhu+ va(n bie^n kha?o, su+u kha?o ? Nghe no'i, anh ddang thai nghe'n 1 nghie^n cu+'u ve^` va(n ho.c Ta^y Ninh ? 4/Phong tra`o Ta^n hi`nh thu+'c ro^. no+? o+? ca'c la~nh vu+.c thi ca, ho^.i hoa., a^m nha.c.., ma` ngu+o+`i ta no'i ra(`ng, ddo' la` su+. xa^m thu+.c tu+. nhie^n. Vo+'i ca'i mo+'i na^`y, anh co' chi'nh kie^'n ra sao ? 5/Tu'i tho+ ddeo dda(?ng be^n vaiHo^`Chi'Bu+?u suo^'t ddoa.n ddu+o+`ng da`i cuo^.c ddo+`i,nhu+ va^.y anh co' xem tho+ nhu+ la` ‘dda.o’ hay chi? la` gia^y phu't bu`ng vo+~ cu?a ta^m thu+'c ? 6/Giai ddoa.n sa('p to+'i, ngoa`i nhu+~ng la~ng ba.t, bay nha?y phie^u bo^`ng tre^n ngo^n ngu+~, o+? nhu+~ng ta^.p tho+ mo+'i nha^'t, xin ho?i Ho^`Chi'Bu+?u co' “ddo^.t pha'” gi` mo+'i ho+n o+? ta'c pha^?m sau, nhu+ tu+. thu' “ tho^i ngo^n ngu+~ dda~ dde^'n ho^`i tha'o khoa'n, ta tro+? ve^` ru la.i gia^'c chie^m bao”? Ne^'u co', xin he' mo+? quan nie^.m mo+'i. Ca?m o+n HCB. Ngo^ Nguye^n Nghie^~m
Tra^`n Tha`nh My~
" Na(m nay dda`o la.i no+?
Nha^?m la.i ba`i tho+ cu?a thi si~ Vu~ DDi`nh Lie^n, to^i thoa.t hi`nh dung tha^n pha^.n mi`nh lo^`ng qua hi`nh a?nh cu?a o^ng ddo^` nga`y xu+a a^'y, tho+`i va`ng son cu?a chu+~ Nho, chu+~ No^m hi`nh vuo^ng khuo^n va`ng thu+o+'c ngo.c, chu+~ tha?o ro^`ng bay phu+o+.ng mu'a, tho+`i ‘vinh qui ba'i to^? ‘ ‘a'o ga^'m ve^` la`ng’ ‘ngu+.a cha`ng ddi tru+o+'c vo~ng na`ng theo sau’ cu?a ca'c si~ tu+? te^n ghi tre^n ba?ng va`ng trong ca'c ky` thi Hu+o+ng thi Ho^.i. Cu~ng nhu+ ca'c cu., to^i cu~ng co' mo^.t qua' khu+' huy hoa`ng no^?i tie^'ng. Cho dde^'n ba^y gio+`, nhu+ va^~n co`n pha?ng pha^'t du+ hu+o+ng ma`u so+n son the^'p va`ng cu?a nhu+~ng ca^u ddo^'i chu'c tu.ng tre^n tha^n the^? to^i, da thi.t to^i cu~ng ddu+o+.c ‘xa^m’, kha('c kha?m cha.m tro^? nhu+~ng bu+'c tranh hoa bu+o+'m ro^`ng phu+o+.ng tinh vi, va` ngay ca? nhu+~ng y phu.c to^i cu~ng ddu+o+.c trang tri' my~ thua^.t to^ ddie^?m ba(`ng thu+ pha'p hay hoa la' ca`nh the^u tinh xa?o. Chu'ng to^i dde^`u thuo^.c tha`nh pha^`n co^? vu+`a tu+o+ng pha?n vu+`a bo^? tu'c nhau. Tha^`y ddo^` la` nha` dda`o ta.o, pha^n pha't ban chia tri thu+'c cho the^' he^. tu+o+ng lai, ngu+o+.c la.i to^i chi? la` sa?n pha^?m na('n no't do bao tay nghe^` ddo'ng go'p, ke? thu. hu+o+?ng to^'t so^', chu+'ng nha^n cu?a va(n ho'a nghe^. thua^.t kinh te^' mo^.t tho+`i hu+ng thi.nh. Xin thu+a ngay, to^i te^n to^.c la` Nha` Co^?, no^m na go.i la` Nha` Xu+a, tuo^?i ga^`n tre^n the^' ky?. Tra^`n Tha`nh My~
Nguye^~n The^' Hoa`ng
To^i tu+` Anh quo^'c tro+? ve^` Vie^.t Nam sau ma^'y na(m du ho.c vo+'i ma?nh ba(`ng Master of Business Administration, na^'c thang cu?a ddi?nh cao danh vo.ng. To^i la` con trai ddo^.c nha^'t trong gia ddi`nh ne^n ddu+o+.c cha me. cu+ng chie^`u ra^'t mu+.c. Cha me. to^i la` nhu+~ng vie^n chu+'c cao ca^'p trong xa~ ho^.i ddu+o+ng tho+`i. Gia ddi`nh to^i gia`u sang quye^`n the^' nho+` bo^?ng lo^.c cu?a xa~ ho^.i u+u dda~i. DDo+`i so^'ng gia ddi`nh thuo^.c ha`ng thu+o+.ng lu+u be^` the^' i't ai bi`. Do ddo', ddo+`i so^'ng ca' nha^n to^i tha^.t dda^`y ddu?, thoa?i ma'i, ddie^`u ma` co' bao ke? u+o+'c muo^'n. Tru+o+'c ddo', to^i cu~ng dda~ tu+`ng la`m vie^.c trong nga`nh Co^ng thu+o+ng Nga^n ha`ng Quo^'c gia mo^.t tho+`i gian da`i be^n ca.nh no^~i ddau cu?a mo^'i ti`nh dda^`u tru+o+'c khi cha me. cho du ho.c Anh quo^'c. Gio+` tro+? la.i que^ nha` trong tay vo+'i ma?nh ba(`ng MBA, ddu+o+.c cha me. to^i ddo+? dda^`u tu+` tre^n cao, ne^n chu+'c To^?ng gia'm ddo^'c co^ng ty ha`ng ha?i va^.n chuye^?n phi'a Nam dda~ lo.t va`o tay to^i. Ba.n be` cu?a to^i nhie^`u, nhu+ng xem ra chi? ddu+o+.c va`i ddu+'a tha^n, Thi.nh, Nha^n, La.c, Thu+', Duye^n, va`i ngu+o+`i kha'c. Duye^n la` co^ ba.n ga'i ra^'t tha^n nhau nga`y tru+o+'c tu+` tho+`i ca^'p 3 le^n dda.i ho.c. Duye^n la` gia'm ddo^'c co^ng ty ta`i tro+. ddi.a o^'c ddang kinh doanh nha` dda^'t ta.i tha`nh pho^' vo+'i mo^.t so^' vo^'n ra^'t lo+'n. Khi to^i ve^` nu+o+'c, Duye^n ru~ to^i go'p vo^'n the^m va`o co^ng ty cu?a na`ng dde^? ta(ng the^m nguo^`n ta`i cha'nh pha't trie^~n co^ng ty. Chu'ng to^i ke^'t tha^n la`m a(n. Co^ng vie^.c kinh doanh xa^y ca^'t va` buo^n ba'n nha`, dda^'t nga`y mo^.t pha't le^n nho+` va`o ta`i na(ng va` kinh nghie^.m cu?a na`ng. Do ddo', to^i la.i co' the^m nhie^`u lo+.i nhua^.n trong co^ng vie^.c hu`n ha.p. Vie^.c co^ng, vie^.c tu+ ha(`ng tha'ng nha^.p va`o to^i co' ddu+o+.c mo^.t mo^.t so^' tie^`n lo+'n cho cuo^.c so^'ng ca' nha^n va` go+?i nga^n ha`ng, chu+a ke^? cha me. thu+o+`ng ho^~ tro+. the^m tha^.t qua' dda^`y ddu?. DDa^y chi'nh la` nguo^`n thu nha^.p ho+.p ti`nh, ho+.p ly' dde^? to^i co' ddu+o+.c ddo+`i so^'ng co' the^? no'i la` vu+o+ng gia? ma` kho^ng ai co' the^? suy bi` do`m ngo'. Tu+` la^u ro^`i, Duye^n ddo^'i vo+'i to^i chi? la` ti`nh ba.n thua^`n khie^'t. Na`ng la` phu. nu+~ co' ca' ti'nh ma.nh me~, xo^ng xa'o, da'm no'i da'm la`m the^m va`i u+u ddie^?m dda(.c bie^.t i't co' o+? phu. nu+~ kha'c cu`ng trang lu+'a. Cuo^.c so^'ng cu?a Duye^n da`nh ta^'t ca? cho kinh doanh su+. nghie^.p. Duye^n giao tie^'p thu+o+`ng nga`y vo+'i nhie^`u kha'ch ha`ng va` ca'c co+ quan nha` nu+o+'c trong mu.c ddi'ch la`m ra tie^`n, chu+a bao gio+` ta.o su+. tha^n ma^.t ca' bie^.t ve^` ti`nh ca?m vo+'i ai. Ha(`ng nga`y to^i su+? du.ng gio+` gia^'c cho ha^`u he^'t co^ng vie^.c o+? co^ng ty Ha`ng ha?i va` co^ng ty ta`i tro+. ddi.a o^'c cu?a Duye^n. Gio+` ra?nh, to^i thi'ch ta^.p the^? du.c, cu+? ta., cha.y dai su+'c, ngo^`i thie^`n cho tinh tha^`n thu+ da~n. To^i thu+o+`ng ddi bo+i o+? Metropol Club, ddi dda'nh golf, cho+i tennis trong nhu+~ng chie^`u ra?nh ro^~i. To^i cu~ng gia nha^.p va`i ca^u la.c bo^. trong chu+'c vu. ho^.i vie^n danh du+. cu?a tha`nh pho^'. To^i so^'ng ddo^.c la^.p trong mo^.t ngo^i bie^.t thu+. xinh xa('n dda^`y ddu? mo.i so+? thi'ch va` tie^.n nghi do cha me. mua da`nh rie^ng cho to^i giu+~a tha`nh pho^' Saigon. To^i co' mo^.t ddo^.i ngu~ ngu+o+`i giu'p vie^.c trong nha`. Thu+o+`ng thi` to^i i't khi a(n co+m nha`, thi'ch a(n ta.i nha` ha`ng sau nhu+~ng gio+` mie^.t ma`i co^ng vie^.c. Nhu+~ng bu+~a a(n thu+o+`ng ke'o da`i ha(`ng gio+` dde^? tu+. thu+o+?ng thu+'c tu+`ng mo'n a(n ngon, nha^m nhi tu+`ng ly ru+o+.u ma.nh dda('t tie^`n va` dda^`u o'c thi` suy nghi~ bao va^'n dde^` trong xa~ ho^.i, co^ng vie^.c la`m, dde^'n ba.n be` ngu+o+`i tha^n va` nhu+~ng ma?nh ti`nh ca?m nha^.p nho`a cho+'p nhoa'ng vu+`a ba('t ga(.p. To^i thi'ch vui cho+i vo+'i ba.n be` no+i na`y no+i kha'c nhu+~ng lu'c ra?nh cho ddo+`i bo+'t co^ ddo+n. To^i su+? du.ng chie^'c Hummer dda('t tie^`n, sang tro.ng ma` ca? nu+o+'c mo+'i ve^` va`i chie^'c go.i la` tho+`i thu+o+.ng dde^? la`m phu+o+ng tie^.n ddi la.i cho du` to^i va^~n co' xe va` ta`i xe^' rie^ng cu?a co^ng ty Ha`ng ha?i ca^'p nhu+ng i't su+? du.ng dde^'n. To^i co' cuo^.c so^'ng cu~ng nghie^m tu'c, kho^ng ddam me^ co+` ba.c, ru+o+.u che` say xi?n, trai ga'i bo^` bi.ch ke^? ca? nhu+~ng nha?y nho't dda`n ddu'm o+? ca'c vu~ tru+o+`ng ma(.c du` to^i ra^'t sa`nh trong nhu+~ng cho^'n a(n cho+i. A(n cho+i va^~n la` lo^'i so^'ng dde^? ti`m nguo^`n vui va` la.c thu' nhu+ng kho^ng ddam me^, kho^ng qua' dda` va^~n bie^'t du+`ng la.i ddu'ng lu'c. DDie^?m no^?i ba^.t na`y cha me. to^i ra^'t u+ng y', ha~nh die^.n ve^` to^i. Do ddo', to^i u+o+'c muo^'n thu+' gi` du` kho' kha(n, cha me. va^~n la`m vu+`a lo`ng cho to^i. Ngoa.i hi`nh cu?a to^i cu~ng kho^ng dde^'n no^?i te^.. Da.ng ngu+o+`i cao ra'o, vo'c da'ng lu+.c si~, luo^n khoe? ma.nh tra'ng kie^.n, ca'c ba('p thi.t no+? nang, do^`i da`o sinh lu+.c. Khuo^n ma(.t to^i dda^`y nam ti'nh, ye^u ddo+`i, luo^n tu+o+i cu+o+`i va` mo.i ngu+o+`i ddo^'i vo+'i to^i ra^'t de^~ ga^`n gu~i, ga^y ca?m ti`nh, la.i co' ddu+o+.c ddo+`i so^'ng ha`o hoa vu+o+ng gia?, gia`u tie^`n la('m ba.c. To^i tu+. nhu~ ra(`ng to^i cu~ng la` ma^~u ngu+o+`i thi'ch ho+.p cho su+. lu+.a cho.n nha^'t la` pha'i nu+~. A^'y the^', ve^` ma(.t ti`nh ca?m cu?a to^i luo^n kho^ng ddu+o+.c nhu+ y' muo^'n, va` o^ng Tro+`i cha(?ng lu'c na`o chie^`u y'. Tho+`i gian theo dda.i ho.c to^i dda~ co' mo^'i ti`nh dda^`u ra^'t tho+ mo^.ng vo+'i Ta^m Anh, ngu+o+`i con ga'i mie^`n so^ng nu+o+'c Ha^.u giang co' nu+o+'c da tra('ng no~n na`, da'ng sa('c ru+.c ro+~, kha? a'i ddang theo ho.c be^n Qua?n tri. kinh doanh. Chu'ng to^i ye^u nhau, hu+'a he.n la`m le^~ cu+o+'i khi ra tru+o+`ng. Ke^? tu+` lu'c ye^u nhau, to^i dda~ su+? du.ng tie^`n ba.c cu?a gia ddi`nh da`nh cho to^i dde^? giu'p ddo+? Ta^m Anh trong cuo^.c ddo+`i sinh vie^n cu?a na`ng vi` gia ddi`nh na`ng cu~ng kho' kha(n . Nga`y a^'y, Ta^m Anh dda~ cho to^i mo^.t ti`nh ye^u tha^.t ngo.t nga`o cu?a tuo^?i vu+`a tru+o+?ng tha`nh. Ti`nh ye^u giu+~a hai ngu+o+`i trong sa'ng, tha'nh thie^.n cu~ng chi? vi` ddo^`ng cha^'p nha^.n gi`n giu+~ dde^? da`nh cho nhau sau nga`y cu+o+'i. Nhu+ng he^'t su+'c ddau vi` Ta^m Anh dde^'n vo+'i to^i tha^.t nhanh va` tu+` gia~ to^i cu~ng vo^.i va`ng chi? vi` mo^.t va`i ddo^'i xu+? na`o ddo' ma` na`ng cho ra(`ng kho^ng ma^'y thi'ch ho+.p dde^? xa to^i vo+'i ke^'t lua^.n ddo+n gia?n, ti`nh ye^u kho^ng mua ddu+o+.c ba(`ng va^.t cha^'t tie^`n ba.c. Co' le~ Ta^m Anh vi` tu+. a'i hoa(.c ma(.c ca?m tru+o+'c ti'nh ha`o pho'ng cu?a to^i ma` to^i nghie^.m tha^'y ra(`ng ddo^i lu'c mi`nh kho^ng kie^?m soa't ddu+o+.c cu+? chi? va` lo+`i no'i cu?a mi`nh. No^~i ddau ma^'t ngu+o+`i ye^u dda~ da(`n va(.t ray ru+'t con tim, to^i nga^?n ngo+ nhu+ ke? ma^'t ho^`n suo^'t na(m cuo^'i dda.i ho.c va` tie^'p nhu+~ng na(m sau ddo'. Tuy the^', to^i va^~n ye^u Ta^m Anh, ti`m mo.i ca'ch giu+~ ddu+o+.c na`ng, nhu+ng cuo^'i cu`ng dda`nh ba^'t lu+.c vi` sau khi ra tru+o+`ng va`i na(m, na`ng dda~ cha^'p nha^.n ho^n le^~ vo+'i mo^.t nha` va(n ma` to^i bie^'t ra(`ng tuo^?i ta'c co' che^nh le^.ch, ddang co' cuo^.c so^'ng kho' kha(n. Ma^'t ma't mo^'i ti`nh dda^`u khi vu+`a ye^u va` ddu+o+.c ye^u, la^`n dda^`u tie^n to^i dda~ dde^'n dde^? hie^?u the^' na`o la` hu+o+ng vi. ngo.t nga`o cu?a ti`nh ye^u va` lo`ng da. ngu+o+`i dda`n ba`. Ho. la` mo^.t the^' gio+'i ra^'t rie^ng, dda^`y ma^u thua^?n, kho' hie^?u. Su+. hie^?u bie^'t na`y ca`ng sa^u sa('c ho+n ve^` sau khi tie^'p xu'c vo+'i nhu+~ng ddo^'i tu+o+.ng kha'c. Nho'm ba.n tha^n Thi.nh, Nha^n, La.c,Thu+' va` va`i ddu+'a kha'c cu~ng dda~ i't nha^'t mo^.t la^`n ye^u, cu~ng ddo^`ng ca?m nghi~ vo+'i to^i. Chu'ng to^i mo^~i ngu+o+`i mo^~i ve? ve^` ta`i na(ng va` su+. nghie^.p. Nhu+ng, chu'ng to^i co' mo^.t ddie^?m chung cu?a ma^~u ngu+o+`i dda`n o^ng ddu+o+.c go.i la` ha^'p da^~n vu+o+.t tro^.i, nhi`n cu~ng thi'ch ho+.p trong su+. lu+.a cho.n ddo^'i vo+'i nhu+~ng ai thi'ch. Tu+` lu'c ma^'t Ta^m Anh trong vo`ng tay, ti`nh ca?m trong to^i nhu+ ke^'t ba(ng khie^'n to^i ma^'t ddi ca'i hu+'ng thu', dda^m ra kho^ng co`n ca?m tha^'y ddam me^ bo'ng sa('c dda`n ba` cho la('m. Tuy nhie^n, chu'ng to^i vo^'n di~ tu+. tin no+i mi`nh, ddo^`ng tho+`i co' ddu+o+.c nie^`m tu+. ha`o trong vie^.c chinh phu.c nu+~ gio+'i ba(`ng lo^'i so^'ng va` phong ca'ch cu?a chi'nh mi`nh. DDe^? ro^`i tu+`ng nga`y chu'ng to^i qua' quen thuo^.c bao kie^`u nu+~ xinh dde.p bao va^y quanh chu'ng to^i dde^? ddu+o+.c ye^u, nhu+ng ho. va^~n kho^ng ga^y a^'n tu+o+.ng ddam me^ sa^u dda^.m, ddo^i lu'c to^i va^~n coi thu+o+`ng ho. tru+o+'c ma(.t mi`nh cho du` la` sa('c nu+o+'c hu+o+ng tro+`i, chim sa ca' la(.n. Ngu+o+`i ta no'i ti`nh dda^`u la` ti`nh dde.p, tho+ mo^.ng kho' phai theo tho+`i gian du` sau ddo' co' ddo^? vo+~ dde^? thay the^' mo^.t ti`nh ye^u kha'c. To^i nhu+ ddang trong ta^m tra.ng ddo'. Trong nie^`m ddau ba?i hoa?i cho mo^'i ti`nh dda^`u vuo^.t kho?i ta^`m tay suo^'t tho+`i gian da`i, cha me. to^i ti`m ca'ch sa('p xe^'p lo cho to^i ddu+o+.c ddi du ho.c nu+o+'c ngoa`i cu~ng chi? mu.c ddi'ch duy nha^'t giu'p to^i vo+i ddi su+. buo^`n phie^`n. Nga`y ddi to^i dda'nh ba.o nha('n Ta^m Anh qua ddie^.n thoa.i, cho du` na`ng dda~ co' cho^`ng dde^? cho to^i ddu+o+.c ga(.p ma(.t la^`n cuo^'i tru+o+'c khi le^n ddu+o+`ng, chi? dde^? co' the^? pha^n tra^`n xoa di.u bo+'t no^~i ddau nhu+ng na`ng tu+` cho^'i. Cu~ng vi` na`ng ddang vui be^n duye^n mo+'i. Ho. ye^u nhau say dda('m du` tuo^?i ta'c co' che^nh le^.ch va` cuo^.c so^'ng co' kho' kha(n. To^i kho^ng co`n hie^?u no^?i lo`ng da. ngu+o+`i dda`n ba` ne^'u co' mo^.t su+. so sa'nh. Nhu+~ng ly' le~ cho ra(`ng tuo^?i ta'c che^nh le^.ch, hoa(.c ddo+`i so^'ng kho' kha(n, hoa(.c mo^.t va`i ddo^'i xu+? na`o chu+a vu+`a y'...cho du` la` gi` ddi nu+~a be^n ca.nh ti`nh ye^u ddang tha(ng hoa, chi? la` ddie^`u suy die^~n hoang tu+o+?ng, nhu+~ng bie^.n minh vo^ ca?m, lo+`i tu+` cho^'i khe'o le'o dde^? cha.y to^.i, dda'nh ma^'t ddi ddie^`u co+ may cho ngu+o+`i trong cuo^.c. Vo+'i to^i, ye^u la` cho dde^? kho^ng nha^.n. To^i ye^u dde^? ti`m kie^'m ne't dde.p trang ddie^?m cho cuo^.c ddo+`i the^m hu+o+ng vi. khi hai ngu+o+`i ddo^`ng ga^.t dda^`u cha^'p nha^.n. Ta^m Anh dda~ kho^ng hie^?u no^?i tu+` no+i to^i. Tha^'y to^i u sa^`u ve^` mo^.t chuye^.n ti`nh, ba.n be` nho? to ta^m su+.. Thi.nh an u?i : - Ca^.u ha~y hie^?u ti`nh ye^u chi? la` mo^.t tro` cho+i pha?i co' su+. hie^'n da^ng tu+. nguye^.n. DDe^'n vo+'i ti`nh ye^u la` cha^'p nha^.n mo^.t cuo^.c cho+i dda^`y thu' vi., ha^'p da^~n. Ca^.u hie^?u chu+' ? Tuy nhie^n trong cuo^.c cho+i ne^'u co' tu+` cho^'i, hoa(.c pha?n bo^.i...to^'t nha^'t la` ne^n chuye^?n hu+o+'ng ddu+`ng bao gio+` ngoan co^' ni'u giu+~, dde^? kho^ng bao gio+` cho mi`nh toa`n ve.n nie^`m mo+ u+o+'c, vi` bie^'t dda^u trong ddo' ha(?n co' su+. lo+.i du.ng. Ca^.u ma.nh da.n le^n ddu+o+`ng dde^? nga`y tro+? ve^`...tie^'p tu.c cuo^.c cho+i. DDo+`i co`n nhie^`u cuo^.c cho+i kha'c ly' thu' ho+n. La.c go'p y' : - Ba.n ne^n hie^?u ti`nh ye^u la` nguo^`n vui ngo.t nga`o dde^? ddu+o+.c ha~nh die^.n cho chi'nh mi`nh, nhu+ng thu+.c cha^'t cu~ng la` nie^`m tho^'ng kho^? da~ man va` ca`ng cay dda('ng ne^'u ta kho^ng khe'o cu+ xu+?, va^.y ma` kho^ng ai no+? tu+` cho^'i no'. Ca'i cho va` ca'i ddu+o+.c cho thu+o+`ng dda(.t tre^n ba`n ca^n dde^? lu+o+.ng ddi.nh. Ra'ng le^n, ddu+`ng bao gio+` bi lu.y. Rie^ng Nha^n cho to^i mo^.t lo+`i khuye^n : - Trong cuo^.c so^'ng kho^ng co' gi` cao quy' ho+n ti`nh ye^u. Chi'nh ddo' la` tu+` ngu+~ thie^ng lie^ng, la` ddi?nh cao sa'ng ta.o cu?a con ngu+o+`i. Co^ng danh, tie^`n ba.c, su+. gia`u sang, the^' lu+.c, no'i chung chi? la` hu+ a?o. Ta^m Anh va` o^ng nha` va(n na`o ddo', hai ngu+o+`i ye^u nhau kho^ng ngoa`i ddi.nh le^. a^'y. Ho. ye^u say dda('m vi` ho. ca?m nha^.n ddu+o+.c giai ddie^.u ti`nh ca?m ho`a ho+.p giu+~a ddo^i qua? tim ddu? su+'c ma.nh san ba(`ng ta^'t ca?, kho^ng ra`ng buo^.c vu+o+'ng ba^.n nhu+~ng he^. lu.y giai ca^'p, tuo^?i ta'c, danh vo.ng, su+. gia`u sang, quye^`n lu+.c. Y' kie^'n cu?a Nha^n la` ke^'t qua? no^~i ddau cu?a to^i ddang co'. Tie^`n ba.c danh vo.ng giu'p con ngu+o+`i to^`n ta.i trong ddo+`i so^'ng, chu+' chu+a the^? ddo^?i ddu+o+.c ti`nh ye^u cha^n tha^.t nhu+ ta mong muo^'n. To^i tha^'u hie^?u. Vi` trong ti`nh ye^u con ngu+o+`i tu+. kha'm pha' ra bao ddie^`u thu' vi. no+i ngu+o+`i mi`nh ye^u go.i la` mo+'i la., dde^? tu+. ca?m tha^'y ddu+o+.c mi`nh cao thu+o+.ng vo+'i lo`ng chung thu?y. Chinh phu.c ddu+o+.c no' kho' kha(n, va` gi`n giu+~ la.i ca`ng kho' kha(n ho+n. Co`n Duye^n, ra^'t thu+.c te^', na`ng ba?o : - Duye^n no'i anh nghe. Ne^'u co^ na`o ye^u anh thi` anh tha(?ng tha('n ho?i co^ a^'y ra(`ng, em ye^u anh vi` danh vo.ng, su+. nghie^.p gia`u sang cu?a anh, hay em ye^u anh vo+'i mo^.t ti`nh ye^u cha^n tha^.t tu+` con tim no^`ng na`n pha't xua^'t dde^? dda'p tra?. Ne^'u na`ng no'i ca? hai thi` cu+' ta.m cha^'p nha^.n dde^? co' ddu? tho+`i gian thu+? tha'ch va` ga.n lo.c. Co`n ne^'u na`ng ye^u ma` kho^ng cha^'p nha^.n gi`, ye^u chi? bie^'t ye^u thi` Duye^n dde^` nghi. anh cu~ng tie^'p nha^.n dde^? co' co+ ho^.i chuye^?n ho'a nhu+ y' anh mong muo^'n. Sau na`y Duye^n se~ co`n co' co+ ho^.i giu'p anh khi anh tro+? ve^`. Nhu+~ng ta^m su+. cu?a nhu+~ng ngu+o+`i ba.n chi? la` nhu+~ng ddi.nh le^. qua bie^?u hie^.n nhu+~ng sa('c tha'i dde.p va` ly' tu+o+?ng trong ti`nh ye^u, ma` ba?n tha^n cu`ng lo^'i so^'ng cu?a to^i nhu+ co^' hu+?u cu+' ma~i ga^.m nha^'m trong tu+`ng tho+`i gian lu'c co`n o+? nha` sau khi to^i ma^'t Ta^m Anh va` nhu+~ng nga`y xa nha` du ho.c. Gio+` tro+? la.i que^ nha`, ba.n be` tha^n co`n ddo', ti`nh ba.n dda^.m dda` nhu+ nga`y na`o. DDo+`i so^'ng va^.t cha^'t o+? to^i ca`ng sung tu'c vu+o+ng gia?, nhu+ng cha^n dung mo^'i ti`nh dda^`u vo+'i Ta^m Anh chu+a nha.t phai. To^i cha(?ng co`n muo^'n ti`m kie^'m lu+.a cho.n cho rie^ng mi`nh cuo^.c ti`nh mo+'i ma(.c da^`u chung quanh ha(`ng nga`y to^i va^~n thu+o+`ng tie^'p xu'c nhu+~ng kie^`u nu+~ tri' thu+'c duye^n da'ng xinh dde.p thu+o+`ng dde^'n vo+'i to^i. Tie^'p xu'c vi` li.ch su+., vi` co^ng vie^.c hoa(.c ga(.p go+~ trong ca'c ho^.i he` dda'm tie^.c, da. vu~. Ho. dde^'n ro^`i ddi, nhu+ng trong a'nh ma('t, cu+? chi?, lo+`i no'i cu?a ho. a^?n da^'u nie^`m hy vo.ng. Thu+.c su+. ddo^i lu'c to^i co`n coi thu+o+`ng ho. va` cu~ng co' the^? de^~ da`ng que^n ho. ngay, vi` to^i so+., dda~ mo^.t la^`n va^'p nga~ no^~i ddau.. Ba.n be` nha('c chu+`ng, hoa(.c gio+'i thie^.u ngu+o+`i na`y ngu+o+`i kha'c. Nha^'t la` Duye^n thi` ca`ng so^'t sa('ng ho+n, na`ng mong to^i co' ba.n ga'i, ngu+o+`i ye^u, ngu+o+`i vo+. dde^? xoa di.u an u?i va` cha(m lo cho to^i cuo^.c so^'ng dda ddoan co^ng vie^.c o+? hai co^ng ty to^i ddang tra'ch nhie^.m. Cha me. to^i ca`ng qua^'n vi'u no^~i lo khi to^i cu+' ma~i long nhong dde^? tu+` cho^'i dda'm na`y dda'm kha'c ma` o^ng ba` dda~ to^'n nhie^`u co^ng do`m ngo' ti`m hie^?u. To^i cu+' a^.m u+` la('c dda^`u vie^.n co+' la` chu+a thi'ch, co`n co' the^? so+. pha?i tha^'t vo.ng la^`n thu+' hai, cu+' so^'ng nhu+ the^' na`y la` bi`nh an ho+n. Mo^.t ho^m, Duye^n ddu+a ve^` mo^.t co^ ga'i tre? gio+'i thie^.u vo+'i to^i trong lu'c to^i ddang ngo^`i la`m vie^.c ta.i co^ng ty ddi.a o^'c cu?a na`ng. Na`ng te^n la` Nga My, ca'i te^n de^~ thu+o+ng va` tho+ mo^.ng. Nhi`n thoa'ng qua, Nga My cha(?ng co' gi` go.i la` dda(.c bie^.t dda'ng chu' y'. Na`ng la` mo^.t co^ ga'i ra^'t tre?, ddo^.c tha^n, chuye^n vie^n ta`i cha'nh nga^n ha`ng. Kho^? ngu+o+`i nho? nha('n thanh li.ch, co' mo^.t phong ca'ch tri' thu+'c, nhu+ng da'ng sa('c cha(?ng co' gi` la` ru+.c ro+~ sa('c sa?o dde^? cuo^'n hu't ddo^'i vo+'i to^i dda~ tu+`ng tie^'p xu'c bao co^ ga'i tre? xinh dde.p, va` cu~ng ra^'t de^~ da`ng que^n va` coi thu+o+`ng ho.. Cuo^.c gio+'i thie^.u chi? cho+'p nhoa'ng trong xa~ giao li.ch su+. dde^? ro^`i to^i la.i que^n ddi trong nhu+~ng nga`y sau ddo'. Mo^.t ho^m Duye^n nha('c la.i chuye^.n Nga My nhu+ co' y' ddi.nh co^' ra`ng buo^.c to^i trong du+. ti'nh cu?a na`ng. Duye^n no'i vo+'i to^i : - Duye^n muo^'n anh va` Nga My la` nhu+~ng ngu+o+`i ba.n. Anh thi'ch na`ng kho^ng ? To^i o+~m o+` : - DDu+`ng ba`y ve?. Ba.n cu?a anh thi` thie^'u gi`, trai co', ga'i co'. Ho+n nu+~a tu+` tru+o+'c dde^'n nay co' khi na`o anh tha^'y Duye^n la`m ca'i co^ng vie^.c vo^ co^ng ro^~i nghe^` na`y. Duye^n cu+o+`i chu'm chi'm : - Nhu+ng ho^m nay Duye^n la.i thi'ch. - Duye^n muo^'n anh chu' y' dde^'n Nga My, dde^? la`m gi` chu+' ? Anh tha^'y na`ng cha(?ng co' gi` dda(.c bie^.t. Duye^n o'ng a'nh ddo^i mo^i, khen : - Anh la^`m ddo'. Nga My la` mo^.t co^ ga'i kha? a'i va` tho^ng minh tuye^.t vo+`i. Anh chu+a bie^'t dda^'y tho^i. To^i kho^ng ma^'y hu+'ng thu', tra? lo+`i nha't gu+`ng : - Anh kho^ng suy nghi~ nhu+ Duye^n. Na`ng chi? la` co^ ga'i bi`nh thu+o+`ng, cha(?ng co' gi`. - Sao la.i bi`nh thu+o+`ng ? Na`ng la` mo^.t co^ ga'i tho^ng minh, co' ba?n li~nh. Duye^n muo^'n gio+'i thie^.u na`ng tha^.t dda(.c bie^.t cho anh. To^i tro+.n ma('t ke^nh kie^.u : - Duye^n ddu+`ng vo+' va^?n vo+'i anh, nghe chu+a ? Bao nhie^u co^ ga'i tre? sa('c nu+o+'c hu+o+ng tro+`i chu+a xoa di.u no^?i con tim cu?a anh dda~ bi. thu+o+ng, huo^'ng ho^` la` Nga My, vi` anh ddang co' no^~i ddau trong lo`ng tu+` khi anh ma^'t Ta^m Anh. Duye^n va^~n kie^n nha^~n tha'ch thu+'c : - Ro^`i anh se~ tha^'y. Nga My se~ la`m cho anh ma^'t a(n ma^'t ngu?. Cu+' hie^?u nhu+ the^'. To^i kho^ng chu' y' ddie^`u Duye^n no'i. Na`ng la.i tie^'p tu.c tho? the? : - Anh a. ! Anh lo+'n tuo^?i ro^`i. Su+. nghie^.p, danh vo.ng tra`n dda^`y. Cu+' so^'ng cu ky buo^`n che^'t. Lo cu+o+'i vo+. ddi. Em se~ giu'p anh. To^i xo+?i lo+?i : - Ca'i co^ na`y ho^m nay la.i sinh su+.. Chuye^.n mi`nh kho^ng lo, bo bo chuye^.n ngu+o+`i. Coi chu+`ng lo+~ tho+`i cha(?ng co`n ma na`o le'n phe'n ddo' Duye^n. Duye^n cong cong ddo^i mo^i, la^.p lo+` : - Co' ro^`i ! dda^u pha?i ca^`n anh nha('c nhu+ ba.n be` dda~ tu+`ng nha('c nho+? anh. So+'m muo^.n gi` Duye^n cu~ng se~ gia?i ta'n co^ng ty, hoa(.c sang nhu+o+.ng cho anh ta^'t ca?. Duye^n se~ ddi xa...! To^i ga^.t gu` ra ddie^`u thu' vi. : - Vui qua' ! va^.y ma` bo.n anh cu+' ngo+~ Duye^n cha'n dda`n o^ng, tho+` chu? nghi~a ddo^.c tha^n, mie^.t ma`i la`m cho nhie^`u ra, ro^`i ha^?m hiu suo^'t ddo+`i. Ai Duye^n cu~ng la('c dda^`u kho^ng u+ng y'. Gio+` co' ai ngo+` ! Co`n vo+'i anh, mo^.t la^`n tan vo+~, dda^m ra ghe't dda`n ba`. Ghe't la('m. DDa`n ba` ra('c ro^'i, kho' u+a, kho' hie^?u...va` ba^y gio+` thi` cha'n la('m ro^`i. No'i la` no'i, chu+' to^i cu~ng muo^'n thu+? mo^.t la^`n xem sao. Duye^n kho^n khe'o sa('p xe^'p dde^? to^i ddu+o+.c ga(.p Nga My va`i la^`n sau ddo' trong nhu+~ng bu+~a a(n to^'i ta.i nha` ha`ng co' to^i va` va`i ngu+o+`i ba.n. La.i cu~ng va`i la^`n ga(.p trong da. tie^.c khie^u vu~. Nhu+~ng gi` chu+'ng to? Duye^n no'i ddo^'i vo+'i Nga My tha^.t ddu'ng. Nga My chi'nh la` co^ ga'i co' ca'i be^` ngoa`i gia?n di., kho^ng ru+.c ro+~, cuo^'n hu't. Nhu+ng khi o+? ca.nh na`ng mo+'i ca?m tha^'y Nga My co' nhu+~ng ne't quye^'n ru~ la. thu+o+`ng trong phong ca'ch no'i, trong nu. cu+o+`i, trong a'nh ma('t truye^`n ca?m va` thuye^'t phu.c. To^i ba('t dda^`u say me^ ne't duye^n tha^`m ki'n, ba?n li~nh ma.nh me~ trong mo^.t ta^m ho^`n ru+.c ro+~, kho^n ngoan va` tri' thu+'c o+? Nga My. Na`ng la` co^ ga'i tho^ng minh tuye^.t vo+`i am hie^?u nhie^`u la~nh vu+.c, co' mo^.t tri' nho+' to^'t. O+? Nga My ca'i ta^m da.t da`o ti`nh ca?m dda^`y nha^n a'i, ca'i na(ng lu+.c kho^n ngoan va` sa'ng ta.o ddu+o+.c the^? hie^.n ro~ ne't.. DDu+o+.c o+? ga^`n va` trao ddo^?i, Nga My se~ cuo^'n hu't ngu+o+`i ddo^'i die^.n ba(`ng su+. kho^n ngoan va` kie^'n thu+'c tho^ng minh cu?a na`ng. Cha(?ng bao la^u, to^i dda~ ye^u Nga My ga^`n nhu+ tuye^.t ddo^'i kho^ng co`n cho.n lu+.a na`o kha'c. Na`ng dda~ vu+.c to^i ra kho?i ma(.c ca?m cha'n ghe't dda~ co' trong no^~i ddau cu?a to^i. To^i ddang co' la.i mo^.t nie^`m tin trong ti`nh ye^u mo+'i vo+'i no^?i ddam me^ nhie^.t tha`nh. To^i quye^'t chie^'m Nga My la` cu?a rie^ng to^i. To^i co^' ga('ng ddu+o+.c ga(.p na`ng thu+o+`ng xuye^n dde^? trao ddo^?i chuye^.n thu+o+`ng ti`nh va` co' co+ ho^.i bo^.c lo^. ti`nh ye^u. Tru+o+'c ti`nh huo^'ng ddo', Nga My la.i de` da(.t va` ra^'t chu+`ng mu+.c trong phong ca'ch li.ch su+.. Na`ng kho^ng tu+` cho^'i nhu+~ng la^`n ga(.p to^i va` chi.u kho' nghe nhu+~ng ddie^`u to^i muo^'n no'i kho^ng nga.i ngu`ng hoa(.c ma^'t thi` gio+`. Trong lu'c ddo', to^i ddu+o+.c bie^'t Nga My co' cuo^.c so^'ng kho' kha(n. Na`ng pha?i lo cho cha me. gia` va` ma^'y ddu+'a em ddang co`n ddi ho.c. Cuo^.c so^'ng va^~n kho^ng ddu+o+.c dda^`y ddu? ma(.c da^`u ddo^`ng lu+ong cu?a na`ng kha' cao. To^i muo^'n giu'p ddo+? Nga My ta^'t ca?, nhu+ng na`ng va^~n luo^n ti`m ca'ch tu+` cho^'i khie^'n to^i ca?m tha^'y lo la('ng. Ba.n be` nghe to^i co' ba.n ga'i go+?i lo+`i chu'c mu+`ng va` mong to^i kho^ng co`n so^'ng co^ ddo+n. Cha me. to^i thi` vui la('m khi bie^'t to^i ti`m ddu+o+.c ngu+o+`i dda`ng hoa`ng, tri' thu+'c. Me. to^i ti`m ca'ch ga(.p Nga My dde^? la`m quen va` ga^y ca?m ti`nh va` me. luo^n khen Nga My la` tho^ng minh, kho^n ngoan, ddo^`ng tho+`i cu~ng muo^'n giu'p ddo+? na`ng ve^` va^.t cha^'t, nhu+ng na`ng tuye^.t ddo^'i kho^ng nha^.n. Me. to^i ti`m mo^.t co^ng vie^.c to^'t, kie^'m ra nhie^`u tie^`n ho+n dde^? gio+'i thie^.u cho Nga My, nhu+ng na`ng dda~ li.ch su+. tu+` cho^'i la^'y co+' la` kho^ng muo^'n chuye^?n nga`nh. Cho du` trong bo^'i ca?nh na`o, Nga My va^~n to? ra ddu+'ng dda('n, li.ch su+. va` kho^n ngoan. To^i kho^ng cha'n na?n tru+o+'c nhu+~ng khu+o+'c tu+` cu?a Nga My, va` va^~n nha^~n na.i ti`m ca'ch thuye^'t phu.c. Mo^.t la^`n ga(.p Nga My to^i go+.i y' : - Nga`y mai, anh ddu+a Nga My dde^'n dealer dde^? ta(.ng Nga My mo^.t chie^'c xe la`m phu+o+ng tie^.n ddi la.i. Nga My vui ve? nha^.n cho anh nhe'. Hoa(.c to^i dde^` nghi. : - Anh da`nh sa(?n mo^.t bie^.t thu+. va` xin ru+o+'c ba ma' va` ca'c em cu?a Nga My le^n tha`nh pho^' o+? ga^`n chu'ng ta. Nga My ba(`ng lo`ng vo+'i anh nhe'. To^i co`n ba`y to? vo+'i na`ng : - Anh mo+? cho Nga My mo^.t account trong nga^n ha`ng va` chuye^?n tie^`n qua dde^? Nga My tu`y y' su+? du.ng. DDo^`ng y' cho anh vui lo`ng. To^i co^' ga('ng thuye^'t phu.c : - Nga My a., anh se~ ba'n ngo^i bie^.t anh ddang o+?, dde^? mua mo^.t ngo^i bie^.t thu+. lo+'n ho+n, sang tro.ng ho+n, co' vu+o+`n hoa, co' tha?m co? xanh, co' ho^` nu+o+'c trong xanh, co' ao nuo^i ca', co' vu+o+`n ca^y a(n tra'i...dde^? la`m to^? uye^n u+o+ng cu?a chu'ng ta sau nga`y cu+o+'i. Bao nhie^u la^`n, Nga My ti`m ca'ch cho^'i tu+`. Na`ng no'i : - Em ca'm o+n anh. Anh qua' vo^.i va~ la`m sao. Em chu+a the^? nghi~ dde^'n nhu+~ng ddie^`u anh dde^` nghi.. Co`n so+'m dde^? chu'ng ta nghi~ dde^'n ddie^`u ddo'. Vo+'i em thi` xe ho+i, bie^.t thu+., tie^`n ba.c, danh vo.ng...co' the^? chi? la` phu` du kho^ng dda'nh ddo^?i ddu+o+.c ha.nh phu' cha^n tha^.t, no' chi? co' gia' tri. go'p pha^`n mu+u ti`m ha.nh phu'c. Ha.nh phu'c kho^ng co^'t o+? ngoa.i va^.t, ma` do chi'nh ta ta.o no' ba(`ng su+. giao ca?m cu?a con tim. To^i bie^'t Nga My kho^ng cha^'p nha^.n nhu+~ng gi` to^i dde^` nghi., co' le~ na`ng kho^ng cha^'p nha^.n ti`nh ye^u cu?a to^i cha(ng, cha(?ng kha'c na`o Ta^m Anh, mo^'i ti`nh dda^`u cu?a to^i nga`y tru+o+'c. The^' mo+'i la` la..Trong lu'c to^i ye^u na`ng tha thie^'t, quye^'t kho^ng dde^? ma^'t na`ng. To^i kho^ng na?n lo`ng. To^i nha^~n na.i nho+` Duye^n giu'p mo^.t tay. Duye^n se~ ti`m hie^?u Nga My co' nhu+~ng kho' kha(n na`o ddo', dde^? chuye^?n cho na`ng nhu+~ng so^' tie^`n vo+'i tu+ ca'ch cu?a Duye^n, giu+~a ngu+o`i ba.n vo+'i ngu+o+`i ba.n giu'p nhau, may ra na`ng mo+'i nha^.n. Va^.y ma` Nga My va^~n kho^ng nha^.n, co' the^? na`ng bie^'t su+. sa('p xe^'p cu?a to^i. DDo^i la^`n ga(.p Nga My, to^i tha thie^'t vo+'i na`ng : - Nga My, anh ye^u em. Em bie^'t kho^ng ? Anh ddo^?i ta^'t ca? co^ng danh, co+ nghie^.p cu?a anh dde^? ddu+o+.c co' em. Na`ng la('c dda^`u : - Ca'm o+n anh. Chu'ng ta ne^n ddo^'i xu+? vo+'i nhau nhu+ nhu+~ng ngu+o+`i ba.n bi`nh thu+o+`ng. Va`...cu~ng no'i ddie^`u na`y vo+'i anh... em dda~ co' ngu+o+`i ye^u ro^`i. Duye^n cu~ng vu+`a bie^'t ddie^`u ddo' vi` na`ng vu+`a nghe Nga My no'i. Ma~i cho dde^'n lu'c na`y Nga My mo+'i no'i tha^.t vo+'i to^i. To^i kho^ng tin. Nhu+ng ne^'u to^i co' tin cha(ng, to^i quye^'t chie^'m Nga My ba(`ng ddu+o+.c tu+` ngu+o+`i ye^u cu?a na`ng. To^i ddu+o+.c bie^'t ngu+o+`i ye^u cu?a Nga My la` ngu+o+`i ba.n trai cu`ng ho.c chung lo+'p chung tru+o+`ng nga`y xu+a tu+` trung ho.c le^n dda.i ho.c. Anh ta chi? la` mo^.t ca'n bo^. thu+o+`ng cu?a mo^.t co+ quan nha` nu+o+'c ddang ddi co^ng ta'c xa. Hai ngu+o+`i cho+` tho+`i gian thua^.n tie^.n to^? chu+'c le^~ cu+o+'i. Na`ng no'i vo+'i Duye^n la` chi? u+o+'c mong la`m dda'm cu+o+'i vo+'i ngu+o+`i na`ng ye^u, sinh mo^.t ddu+'a con, co' ddu+o+.c cuo^.c so^'ng ha.nh phu'c do su+. lu+.a cho.n trong ta^`m tay ma` tho^i. Tho+`i gian ddi qua, to^i kho^ng the^? ye^n o^?n cuo^.c ti`nh kho^ng suo^ng se? na`y. DDa~ mo^.t la^`n nga~ xuo^'ng tre^n no^~i ddau muo^'n ngo^.p tho+? vo+'i Ta^m Anh, to^i gu+o+.ng ddu+'ng da^.y. Lu'c na`y Nga My nhu+ co^' y' la'nh ma(.t to^i. To^i ga^`n nhu+ pha't ddie^n le^n. To^i go.i ddie^.n thoa.i, go+?i email, vie^'t thu+ tay nhie^`u la^`n ke^? le^? ta^m tra.ng nhu+ng to^i i't khi ddu+o+.c tra? lo+`i. Mo^.t ho^m, to^i ddu+o+.c tin Nga My be^.nh ddang na(`m ta.i nha` Duye^n. To^i bo? he^'t co^ng vie^.c dde^'n tha(m na`ng. Tha^.t to^.i, na`ng ddang na(`m me^ man tre^n giu+o+`ng, da'ng ngu+o+`i nho? be', ye^'u dduo^'i trong chie^'c me^`n len phu? ki'n. Nga My tha^.t co^ ddo+n, vi` na`ng ddang so^'ng mo^.t mi`nh trong ca(n pho`ng thue^ o+? chung cu+. To^i muo^'n dde^'n o^m na`ng va`o lo`ng, giu'p ddo+?, an u?i va` no'i tha^.t lo`ng mi`nh mo^.t la^`n nu+~a. To^i muo^'n ba?o bo.c Nga My cho dde^'n he^'t cuo^.c ddo+`i dde^? na`ng ddu+o+.c so^'ng trong ha.nh phu'c gia`u sang. Va^.y ma` to^i kho^ng chu? ddo^.ng ddu+o+.c, chi? im la(.ng ddu+'ng ca.nh giu+o+`ng, nhi`n na`ng lo`ng to^i qua(.n tha('t. To^i tha^`m go.i te^n Nga My thu+ong ye^u, em ha~y bi`nh ti~nh cho.n lu+.a cho mi`nh mo^.t cuo^.c so^'ng giu+~a hai con ngu+o+`i dda`n o^ng.Vo+'i anh, em se~ la` mo^.t me^.nh phu. gia`u sang, phu' quy' quye^`n the^'. Trong cuo^.c so^'ng nhung lu.a, em se~ ma~i tre? trung xinh dde.p ye^u ddo+`i, bi`nh ye^n trong ha.nh phu'c vo+'i anh. Tu+`ng nga`y tha'ng ddi qua, to^i va^~n ba'm rie^'t Nga My ba(`ng mo.i ca'ch, nhu+ng na`ng co^' ti`nh la^?n tra'nh. DDe^'n mo^.t na(m sau to^i me^.t mo?i trong ti`nh ye^u vo+'i Nga My, thi` hai ngu+o+`i dda~ chi'nh thu+'c la^'y nhau, chi'nh la` ngu+o+`i ba.n trai dda~ thu+o+ng ye^u va` cho+` ddo+.i bao nhie^u na(m. To^i pha't ddie^n loa.n trong cuo^.c ddo+`i la.i mo^.t la^`n nu+~a to^i dda~ ma^'t ngu+o+`i ma` mi`nh he^'t lo`ng ye^u dde^? xa^y du+.ng ha.nh phu'c. To^i va^~n go.i ddie^.n thoa.i, email, vie^'t thu+...dde^? nhu+ co^' ba'm vi'u mo^.t chu't hy vo.ng mo?ng manh. Trong to^i la.i pha't sinh nhu+~ng suy ti'nh ddie^n ro^` dde^? chi? mu.c ddi'ch ddu+o+.c Nga My trong vo`ng tay mi`nh. To^i ddang hoa`n toa`n bi. gu.c nga~ tru+o+'c nhu+~ng a?o tu+o+?ng vo^ vo.ng. Co^ng vie^.c ha(`ng nga`y tre^~ bie^'ng, kho^ng co`n thie^'t tha tra'ch nhie^.m. Thi` gio+` trong nga`y dde^? go.i ddie^.n thoa.i cho Nga My...vie^'t email, nhu+~ng thu+ tay da`i...vie^'t ra kho^ng bao gio+` go+?i. DDa~ nhu+~ng la^`n to^i no'i, to^i vie^'t, ddo+`i anh chi? ca^`n co' em, anh kho^ng ddo`i ho?i em mo^.t ddie^`u kie^.n na`o. Co' nhu+~ng lu'c to^i ua^'t u+'c va` tu+'c gia^.n Nga My. Na`ng dda~ kho^ng hie^?u ddu+o+.c to^i, na`ng cu~ng dda~ kho^ng ca^`n co' ta^'t ca? nhu+~ng gi` na`ng se~ co' ddu+o+.c trong ta^`m tay do tu+` to^i cho na`ng. Gia^.n tha^.t nhie^`u, la.i ca`ng ye^u na`ng kho^ng ro+`i, tuy to^i va^~n bie^'t ra(`ng ye^u thu+o+ng mo^.t ngu+o+`i dda`n ba` ddang co' cho^`ng la` ddie^`u kho^ng ne^n, nhu+ng ca? ly' tri' va` con tim kho^ng the^? nga(n no^?i. To^i va^~n hu+o+'ng ve^` Nga My nhu+ tho+`i gian to^i dda~ nga~ qu.y bo+?i Ta^m Anh. To^i cho+` ddo+.i... cho+` ddo+.i Nga My se~ tro+? la.i vo+'i to^i cho du` bao la^u cu~ng kho^ng muo^.n. To^i ddinh ninh trong cuo^.c so^'ng kho' kha(n cu?a hai ngu+o+`i se~ co' the^? Nga My ddau kho^? va` na?n chi'. Tha^.m chi' hai ngu+o+`i pha?i o+? nha` thue^, chung ddu.ng vo+'i dda'm xa~ ho^.i dden, su+? du.ng chie^'c Honda ca` ta`ng, trong cuo^.c so^'ng thie^'u tho^'n. Hoa`n ca?nh ddo' Nga My cu~ng chu+a the^? dda.t ddu+o+.c mo+ u+o+'c dde^? co' mo^.t ddu+'a con nhu+ na`ng ha(`ng u+o+'c muo^'n. Trong tho+`i gian na`y Duye^n dda~ ye^u va` la^.p gia ddi`nh vo+'i mo^.t ngu+o+`i nu+o+'c ngoa`i theo nhu+ na`ng dda~ tie^'t lo^. tru+o+'c dda^y. Co^ng ty ddi.a o^'c gia?i ta'n. Hai vo+. cho^`ng Duye^n ddang ddi nhie^`u nu+o+'c trong co^ng ta'c thie^.n nguye^.n. Tre^n no^~i ddau tu+`ng nga`y to^i kho^ng co`n ddu? su+'c va` nghi. lu+.c dde^? la`m vie^.c. Nghe lo+`i khuye^n cu?a Duye^n, to^i tru't bo? ta^'t ca? dde^? ddi nu+o+'c ngoa`i. Vo+. cho^`ng Duye^n giu'p to^i ddi.nh cu+ ddo^`ng tho+`i giu'p to^i va`o la`m vie^.c trong co+ quan thie^.n nguye^.n. To^i ddu+o+.c di.p ddi nhie^`u no+i dde^? vo+i bo+'t no^~i ddau nhu+ng cho du` the^' na`o hi`nh bo'ng Nga My kho^ng the^? nha.t nho`a trong tim. To^i ta^.u nha`, mua sa('m mo.i thu+' va` tro+? ve^` Vie^.t Nam quye^'t ti`m Nga My vo+'i nhu+~ng y' nghi~ ta'o ba.o va` ddie^n ro^`. Nhu+ng ro^`i chu+a bao gio+` thu+.c hie^.n...va` cuo^.c so^'ng cu+' ma~i ddi qua trong nuo^'i tie^'c. To^i hie^?u ra(`ng ti`nh ye^u kho^ng nhu+~ng la` nguo^`n ha.nh phu'c ma` co`n la` mo^.t ta^'n bi ki.ch nhie^`u nu+o+'c ma('t cu?a con ngu+o+`i. Ti`nh ye^u kho^ng the^? cu+o+~ng e'p. Ti`nh ye^u cha^n tha^.t kho^ng tham vo.ng giai ca^'p, co^ng danh, su+. nghie^.p, va^.t cha^'t, tie^`n ba.c...no' san ba(`ng ta^'t ca?, va` dde^? co' ta^'t ca?. Ti`nh ye^u cha^n chi'nh luo^n tha'nh thie^.n, no' na(`m ngay tra'i tim chu+' kho^ng o+? ca'c gia'c quan. To^i ddang la^`m la^~n. To^i ddang sa la^`y tu+` nhu+~ng no^~i ddau....gio+` to^i ddang co^' ga('ng vu+o+.t le^n tu+` trong no^~i ddau va^.t va~ vi` nhu+~ng ngu+o+`i con ga'i dda~ ddi qua...! Nguye^~n The^' Hoa`ng
III . Nhu+~ng Bu+'c Thu+ Ti`nh_____________________________________________ DHH
VI. Gio+'i Thie^.u - Tin Tu+'c, Va(n Ho.c, Nghe^. Thua^.t
___________________________________________________
1. Website: Nha` Va(n, Nha` Tho+ Mie^n Thu.y
V . Ho^.p Thu+ Toa` Soa.n
___________________________________________________
The^? le^. dde^? nha^.n Nguye^.t San Giao Mua`:
1) DDe^? va`o danh sa'ch cu?a NSGM (subscribe),
xin gu+?i email ve^` GiaoMua@hotmail.com
DDi.a Chi? Lie^n La.c:
Nguye^.t San Giao Mua`
Copyright
2002 by Giao Mua` e-magazine and respective authors
Texas, xu+' no'ng ti`nh cuo^`ng say… Jun 09'
vo+'i NO^~I YE^U THU+O+NG DA`Y VO`
Con so^ng xanh no^'i hai bo+` co' chie^'c ca^`u so+n tra('ng da`i ngo't mo^.t ca^y so^'. Ca^`u mo'c tu+` bo+` na^`y sang bo+` kia mang te^n Co^.ng Hoa`… cuo^'n theo bao mo^.ng u+o+'c tho+`i Tro.ng mo+'i lo+'n. Cha`ng tha? ma(.c ti`nh ye^u ddo+n thua^`n giu+~a do`ng tha'c lu~, nhu+ canh ba.c ve^` khuya. Tro.ng xa~ la'ng cuo^.c ddo+`i trai tre? tre^n nhu+~ng mu+u toan dden ddo? tho+`i cuo^.c, va` ru?i may do so^' pha^.n dda^?y ddu+a.
Tru'c suy nghi~ lie^n mie^n khi nhi`n xuo^'ng cho'p ma'i ngo'i ddo? au cu?a nha` Tro.ng, co^ la.i tha^`m nho+' to+'i o^ng Sa'u, co' te^n la` Linh o+? trong Xa~ na^`y. Tro.ng ghe't o^ng chu' kinh khu?ng, dde^'n no^~i cha`ng nha^.p ta^m. Tha^'y o^ng va` nhu+~ng tro` he^` o^ng la`m, ma` cha`ng "giu+.t cha('t". Tro.ng khinh thu+o+`ng chu', kho^ng pha?i vi` chu' ruo^.t, co' ma(.t ma`y ba(.m tro+.n, tro^ng co^ ho^`n, la`m tha^`y cu'ng, tha^`y bo'i, huye^.n dde^` dda^u... Chi? vi` o^ng ta va^~n cu+o+`i ga(`n no'i:
- "DDa nghe^` thi` de^~ be^` hoa.t ddo^.ng".
Ca^u no'i ngu. y' cha(?ng la`nh, khie^'n Tro.ng ddie^n tie^'t. cha`ng kho^ng la'u ca' ho^~n la'o, ngang ta`ng, hay y? mi`nh co' chu't kie^'n thu+'c dda^u na`. Bo+?i, Tro^ng bie^'t "ca'i ta^?y" a'c o^n, lu+u manh gian tra' cu?a chu' ma` tho^i. Nhu+ng mie^.ng lu+o+~i chu' thi` ngo.t nhu+ mi'a lu`i.
O^ng chu' mu+o+.n co+' la` ta dda~ "tu nghie^.p dda nghe^`". Nay o^ng la^n la dda^`u tre^n xo'm du+o+'i nghe ngo'ng, thu lu+o+.m. O^ng gia? vo+` nha^.u kho^ng say, kho^ng xi~n, kho^ng ve^`. Tu+` kie^'n thu+'c he.p ho`i, dde^'n ta^m tu+ nho? nhen, kha? na(ng ta^`m thu+o+`ng. Nhu+ng vie^.c a dua tho.c ga^.y ba'nh xe, thi` o^ng ta la.i ra`nh ma.ch. Ma`, ba.n cu?a Tro.ng dda~ no'i:
- DDo' la` thu+' ta` lo.t chuye^n to` le ma'ch le?o, ha^`u ddu+a xo'm la`ng dde^'n ta^.n cu`ng ba(`ng so^'. Kho^ng co' gi` quy' ho+n che^'t cho'c, ddie^u linh mu't chi? ca` na.
Be^` ngoa`i con ngu+o+`i bie^?u kie^'n a^'y, kho^ng ai ddoa'n bie^'t o^ng ta thu+.c su+. nghi~ gi`. O^ng ta i't no'i vie^.c "chi'nh chi. chi'nh em", nhu+ng trong lo`ng o^?ng thi` ghim gu't ra^'t phu+'c ta.p, la.i i'ch ky? ha.i nha^n, qua' qu?y su+'. O^ng ta ho.c cha(?ng bie^'t “chu+~ cu chu+~ co`, ma` vie^'t thi` nhu+ ro^`ng nhu+ ra('n”. O^ng ta qua ma(.t da^n hie^`n "hoa. ho^? hoa. bi`, nan ho.a co^'t. Tri nha^n tri die^.n, ba^'t tri ta^m".
The^' nhu+ng, o^ng ta kho^ng the^? qua ma('t Tro.ng ba^'t cu+' ddie^`u gi`. cha`ng quye^'t chi' pha?n ddo^'i o^ng ki.ch lie^.t. To^.i o^ng chu' ha~m ha.i ngu+o+`i kha'c la` kho^ng the^? dung tha, du` ha.i ngu+o+`i hay gie^'t ngu+o+`i, vi` ba^'t cu+' ly' do gi`, trong vu`ng ddang chie^'n tranh lie^n mie^n, cu~ng la` sai. Sinh ma.ng con ngu+o+`i bi`nh dda(?ng, dda^`y nha^n pha^?m, tu+. do cao qu'y, dda'ng tra^n tro.ng nhu+ nhau. Kho^ng ai co' quye^`n hu?y die^.t, tu+o+'c ddoa.t su+. so^'ng hay tu+. do tu+ tu+o+?ng cua? ngu+o+`i kha'c. Du` o^?ng ba^'t ddo^`ng chi'nh kie^'n, hay ddo^? lo^~i do lie^n ddo+'i vi` chie^'n tranh. The^' tho^i.
* * *
O^ng Sa'u ri? tai phao tin ca'c vu+o+`n rau trong la`ng, xa~, bi. ai ddo' ra?i cha^'t hoa' ho.c cu+.c ddo^.c, ne^n rau o+? cho+. e^' a^?m kho^ng ai mua, si`nh thu'i. O^ng ta co`n phao tin nu+o+'c ven so^ng bi. bo? thuo^'c sa't tru`ng, khie^'n lu~ chuo^.t chu`, chuo^.t chu~i, chuo^.t co^'ng, chuo^.t ho^i, chuo^.t ddo^`ng, chuo^.t lang, chuo^.t nha('t, dde^`u che^'t la lie^.t.
La.i nghe no'i ma^'y ca'i gie^'ng tu+ nha^n, co' nha` bi. ai ddo' le'n bo? thuo^'c ddo^.c. Khie^'n ba` con so+. ha~i, kho^ng tin tu+o+?ng ba^'t cu+' ke? la. ngu+o+`i tha^n. Ho. pha?i la`m na('p gie^'ng va` khoa' cha(.t. Kho^ng cho ngu+o+`i ngoa`i ddu+o+.c ghe' xa`i chung.
Cho' la` ddie^`u o^ng Sa'u dda.i ky., o^ng ta ddi dde^'n dda^u, no' su?a ra^`n tro+`i dde^'n ddo'. Hi`nh nhu+ no' dda'nh ho+i bie^'t ddu+o+.c o^ng ta co' “lo`ng lang da. thu'”, gio^'ng ddo^`ng loa`i cho' so'i kho^ng nhu+ cho' nha`, ne^n “cho' nha` ma' vu+o+`n” chu'ng kho^ng tie^'c "lo+`i" ga^u… ga^u… ga^u… to^' gia'c??? Tie^'c thay! I't ai hie^?u ba^`y cho' muo^'n "no'i" gi`.
Co`n nhie^`u pha gay ca^'n, ghe^ ho^`n ho+n. O^ng Sa'u so^'ng sung tu'c, no dda^`y phu? phe^, nho+` ba` con la`ng nu+o+'c nhe. da., me^ ti'n di. ddoan, ho. nghe gio.ng lu+o+~i o^?ng ngo.t xo+'t nhu+ mi'a lu`i. O^ng Sa'u tro^? ta`i “khuye^?n ma~” kha' lu+u loa't. Nha(.t ba thu+' la' ta^`m pha`o ddem ve^`, o^ng a^'y cho ta` lo.t xa('t nho? ro^`i tro^.n la^~n va`o nhau, ddem pho+i va`i ba na('ng. Ne^'u ai ca^`n, o^?ng ba'n vo+'i gia' ca('t co^?.
Tro.ng nghi~ ca^u ca dao: “Cho^?i cu`n ca('p na'ch kha(ng kha(ng. He^~ ai ho?i to+'i, thi` va(ng nghi`n va`ng”. Tha^.t ddu'ng cho o^ng chu' nha` mi`nh qua' sa'.
Na('ng gio' tro+? tro+`i, ai ddau dda^`u, ddau bu.ng, ha('t ho+i nha?y mu~i, ho. lo cha.y dde^'n o^ng ta, nho+` coi ma.ch. Lu'c ddo' "tha^`y no^?" le^n ma(.t luye^.n phu` chu'. Chuye^.n nho? ma`! Ai ddau o^'m na(.ng nhe. ma(.c lo`ng, o^?ng ba('t dda`n ba` tha('t bi'n dduo^i sam. DDa`n o^ng hu'i cua, o^ng Sa'u no'i:
- DDe^? to'c da`i che ma(.t, tha^`n linh kho^ng tha^'y to'c "cho.t" vo^ ma('t, ddo? ma('t, kho^ng co`n “ddo^i me't la` cu+?a lo^.” cu?a ta^m ho^`n, cho tha^`n linh ro.i va`o.
Ba` con la`ng nu+o+'c nghe “va(n chu+o+ng", cu?a o^ng ta tha^.t bu`i tai, nghe sao ma` thie^.t hay dda'o dde^?! DDu'ng la` to'c cho.t vo^ ma('t, thi` ta^'t nhie^n pha?i ddo? ma('t ru`i. Co' nhie^`u no^ng da^n bi. ddau ra(ng, o^ng Sa'u ddu?ng ddi?nh xe so+.i chi?, o^ng qua^'n mo^.t dda^`u chi? va`o ca^y ddinh mu+o+`i, dda~ ddo'ng sa(~n tre^n co^.t nha`; dda^`u kia o^ng co^.t va`o chie^'c ra(ng. Cu+' the^', o^ng Sa'u lo^i ho. ra be? ra(ng. Ma(.c ho. du`ng ca? su+'c ma.nh hai ba`n tay mi`nh dde^? dda^~y ca'i co^.t nha`. Ho. re' le^n eng e'c... e'..ec..., nhu+ con heo bi. tho.c tie^'t, ma'u mie^.ng cha?y co' vo`i.
- Bu+.t!
O^ng Sa'u tu+. ha`o vo^~ ngu+.c! Xong ro^`i! DDo^` ia? ca'i re.t! So+n DDo^ng Ma~i Vo~, nho^? ra(ng co`n thua tui hi`!
Bi. nga^'t xi~u, o^ng Sa'u cho con Nu. gi?a te'p sa?, ba('t tha(`ng cu U't ra(.n i't nu+o+'c tie^?u, o^?ng hoa` ti' muo^'i, va` cho be^.nh nha^n uo^'ng. Bi. cha?y ma'u cam, o^ng ta nhe't dda^`y cu.c to'c ru.ng vo^ hai mu~i. Ba` con muo^'n ngo^.p tho+?.
Kho^ng co`n to'c ru.ng, o^ng Sa'u tha?n nhie^n ke^u con Mo't vo^ sau he` nha`, o^?ng ca('t tu'm to'c dduo^i ga` nhu nhu' cu?a con nho?. To'c con na^`y ca`ng nga`y ca`ng sa't da dda^`u. No' tu+'c mi`nh cho^.t da., no' nha?y dda`nh dda.ch kho'c nga^'t... Thie^.t chi.u thua o^ng tha^`y cha.y! Vi` ma^'y tha(`ng con trai trong xo'm cu+' le^u le^u cho.c que^ no' la`:
- E^! Ho^? ngu+o+i. Ca'i ddo^` a'i nam a'i nu+~.
Bi. ghe? ho+`m do va('t, ddi?a ca('n, ky' sinh tru`ng ga^y ra ngu+'a nga'y, ddau nhu+'c kho' chi.u, bu+ng mu? su+ng ta^'y. "Tha^`y Sa'u no^?":
- Ru+'a la`, do a(n o+? kho^ng co' ddu+'c, ma` ga^y ra.
Ngu+o+`i a^'y tha(?ng tha('ng ly' su+. la.i:
- O^`, co' bo^'n thu+': Le', lu`n, ho^, su'n, tha^`y chie^'m he^'t ba ro^`i. E la` do ru+'a hi`?
Ma('c co+~ va` tu+'c mi`nh, kho^ng tra? lo+`i ddu+o+.c, o^ng dde^? bu.ng tha^m thu`. O^ng qua ma('t dda so^' da^n que^ cha^'t pha'c, ga.t ho. tin o^ng ta nhu+ ddie^'u ddo^~. O^ng ta no'i voi, ho. tin voi. O^ng ta ve~ vu+o+.n ho. tin vu+o+.n. Ngu+o+`i gia`u co' ha^.u ta. xu+'ng dda'ng, tho^i cu~ng dda`nh. Co`n ngu+o+`i nghe`o kho^? ba^`n ha`n co^' su+'c ba'n cha't, moi mo'c cha.y va.y, mua thu+'c ngon va^.t la., ke^'t co? nga^.m va`nh, da^ng bie^'u o^ng ta. Da^n nghe`o cu'ng xo^i che`, lu+o+ng dda(ng tra` qua?. Nha` gia`u the^m ga` luo^.c, heo quay, bo` ta'i, be^ thui. Sau khi cu'ng, chu? nha` bie^'u tha^`y ha^.u hi~.
O^ng ngo^`i trong ma't a(n ba't va`ng, moi tie^`n ba.c cu?a da^n ba(`ng thi'ch. Tie^`n ho. ddu+a o^ng, la`m ma chay ddi`nh dda'm, o^ng nga('t nhe'o cho^~ na^`y mo^.t i't, cho^~ no. mo^.t i't, nhe't dda^`y va`o tu'i qua^`n. Ca^'t tie^`n trong bo'p o^ng cu+' no+m no+'p lo so+.. Na(`m ngu? tre^n vo~ng, mo^.t ma('t nha('m, mo^.t ma('t mo+?; o^ng dde^` pho`ng ma^'t ca('p. Co' ta^.t gian tra' thi` o^?ng hay gia^.t mi`nh.
Y nhu+ ra(`ng, co' mo^.t la^`n o^ng ma~i chen la^'n va`o dda'm So+n DDo^ng Ma~i Vo~ “coi me^ to+i”, coi say su+a. O^?ng coi khi? co+?i xe dda.p. Khi? a(n ca('p ba'nh bao. O^ng ta bi. ma^'t bo'p tie^`n tha^.t, tie^`n ba.c kho^ng ca'nh ma` bay lu'c na`o, o+? dda^u cha? ro~.
O^ng Sa'u la.ch ba.ch ddi que't do.n, moi mo'c kha('p mo.i xo' xi?nh. Tie^'c cu?a nga^?n ngo+, o^ng ta ddi kie^?u ta(ng go^ xi` lo^ bo^.p nu+?a mu`a, vo+'i ca^y cho^?i cu`n lua^n vu~. O^ng ta hu`ng hu.c vu+`a ti`m, vu+`a chu+?i ddo^?ng. Nghe de^~ ma^'t lo`ng. De^~ ddo^~ qua.u. De^~ xa nhau. De^~ gia^.n nhau. De^~ ghe't nhau. De^~ tu+'c nhau. De^~ dda'nh nhau. De^~ che' nhau! Kho^? ghe^ ddi.
O^ng Sa'u kho'c hu. hu. hu.. DDa`n cho' trong vu+o+`n, nghe tie^'ng chu? la ro^'ng, cha(?ng nhu+~ng ho^m ddo' chu'ng kho^ng so+. chu? dda'nh dda^.p ta`n nha^~n nhu+ mo.i nga`y. Chu'ng ba('t chu+o+'c dda`n cho' hu`a theo chu?, tru tre'o hu' ho.a tu+`ng ho^`i inh o?i. Vang la`ng vang xo'm. Tha^.t kinh so+. he^'t bie^'t ca'i ddo+`i o^ng tha^`y do~m. Ca'i o^ng tha^`y ca` cho+'n.
Ai khuye^n lo+n chi, o^ng ta cu~ng li` lo+.m, nhu+ dda`n ga?i tai tra^u, o^ng Sa'u khoa'i chi' bie^'t danh ta no^?i nhu+ co^`n ngoa`i nha` ba` Ba Cu. Ba` Ba chi.u dde`n me^ o^ng ta ti't tho` lo` a'. Ba` co' nuo^i ba con cu, ne^n ho. go.i ba` la` “ba` Ba Cu”. U+`, thi` qua? tha^.t ba` ddie^.u nghe^. co' nuo^i chim cu dde^? hu+o+?ng nha`n. Ai muo^'n hie^?u sao thi` hie^?u.
Tua^`n sau, o^ng Sa'u co' di.p "ta.o vo^'n" kha'c, tie^`n lo+`i to ga^'p ba la^`n so^' tie^`n dda~ ma^'t. Sung su+o+'ng qua', lu'c a(n co+m, khe^` kha` to+.p ngu.m ru+o+.u dde^', o^ng ta no'i nho? vo+'i ngu+o+`i nha` (Tro.ng ngo^`i o+? trong pho`ng rie^ng), nghe:
- Mi`nh lo^`m en vo+'i ca'i bo+.n dda`n bo`a, du+o+'i dda^'t chun ra, ngu nhu+ con bo` to't ni, ru+'a ma` kha' du+~ dda! Tha^.t su+o+'ng ro+n ngu+o+`i. Nghe ma^.y! Tie^`n ba.c na^~u lo cho tau dde^`u chi. Kho^ng thie^'u mo^.t ha`o, mo^.t tru+.. DDo^i khi tau bo^'c phe't le^n, la` vie^.c ni tha^`y lo kho^ng xue^~. Pha?i lo cho ca^'p su+ phu. cu?a tha^`y. Na^~u tin nhu+ ddie^'u ddo^~ ddu+a tie^`n cho tau ha^.u hi~. Ru+'a la` tau gia? ddo` me.c a'o, ro^`i ra nha` ba` Cu o+? la.i ma^'y bu+~a. La.i a(n cha(.n be^n ni be^n te^ mo^.t i't, thi` co' the^m mo^.t mo+'. Thie^.t su+o+'ng ro+n ngu+o+`i. Nghe ma^.y.
Thu+o+.ng ca(~ng tay, ha. ca(~ng cha^n, cu+' the^', o^ng vo+ ve't cu?a da^n la`ng hie^`n ha^.u o+? no+i tha^m u cu`ng co^'c, ke^? ca? ba` con ruo^.t thi.t, kho^ng chu+`a mo^.t ai. Tro.ng nghe o^ng no'i, lo`ng bo^~ng da^ng le^n no^~i ye^u thu+o+ng ruo^.t thi.t va` no^~i ha^.n da`y vo` kho^n ta?. Cha`ng ca`ng khinh ghe't chu'. Tro.ng muo^'n ra do^.ng vo^ ma(.t o^ng ta mo^.t ca'i tha(?ng ca'nh, va` chu+o+?i o^ng chu' mo^.t tra^.n. To+'i dda^u thi` to+'i. Nhu+ng… nghi~ ddi nghi~ la.i bu+'t da^y ddo^.ng ru+`ng, Tro.ng thu+o+ng cha me. gia` qua'.
* * *
Tru'c nghe Tro.ng than tho+?, na`ng ca?m tha^'y ca`ng khinh ghe't o^ng tha^`y ho+n Tro.ng nu+~a. Hai ta^m ho^`n: Tru'c va` Tro.ng ddo^`ng ddie^.u, thu hu't quye^.n ma('c va`o nhau si't sao, nhu+ cu.c nam cha^m, tru+o+'c bo^'i ca?nh li.ch su+? ddo^'i nghi.ch, ba^'t ddo^`ng chi'nh kie^'n tra(m pha^`n tra(m. Thi` la`m sao ho. ye^u nhau, xe to+ ke^'t to'c, xa^y du+.ng ti`nh ye^u tre^n que^ mi`nh hoang ta`n ra'ch na't to+i ta?. Tu+` trong gia ddi`nh ra to+'i la`ng ma.c, que^ hu+o+ng. La`m sao ho. ye^u nhau dde^'n cuo^'i cuo^.c ddo+`i? Cay dda('ng - ddau xo't du+o+`ng bao!
Bo^~ng dda^u, mo^.t con khi? kha' lo+'n, tu+` tre^n nha'nh ca^y ru+`ng to nha?y xuo^'ng ca'i ddo^.p. Khie^'n Tru'c gia^.t ba('n ngu+o+`i. Co^ chu+a ki.p hoa`n ho^`n, thi` con khi? xo^ Tru'c nga? la(n ra dda^'t. No' vo^.i cho^.p la^'y ca'i no'n sa('t, no' thoa(n thoa('t leo le^n ca^y cao. No' ke^u chi' choe', kho` khe` ga~i dda^`u ga~i mo^ng tu+' tung, va` tra('ng tro+.n nhi`n xuo^'ng cho^~ Tru'c ddang ngo^`i, no' te` ra cha(?ng kie^n ne^~ ai. DDo^.i mu~ sa('t va`o, no' ngo^`i cho^`m ho^~m tre^n ca^y, la.i chu mo? ke^u chi' choe', no' hi' hoa'y nha?y nho't, chi? cho? xuo^'ng dda^'t.
Tru'c ddie^n tie^'t, kho^ng co' ca'ch gi` du. con khi? qua(ng mu~ xuo^'ng, du` na`ng dda~ mo?i nhu+` hai tay, co^' lui cui ne'm dda' xuo^'ng dda^'t. Con khi? cha? the`m ba('t chu+o+'c. O+? trong vu`ng chie^'n tranh con khi? “no' ma lanh” co`n thua o^ng chu' Sa'u. Khi? ta ddo^.i no'n bie^'n ma^'t tie^u tre^n nhu+~ng ta`ng ca^y ra^.m trong ru+`ng sa^u.
Ra chie^'n tru+o+`ng, Tru'c kho^ng kho^n ngoan, kho^ng co' mu~ sa('t. Ke^? nhu+ thua ro^`i.
Ki'nh mo+`i qu'y ddo^.c gia? xem tie^'p chu+o+ng sau.
Tra^n tro.ng
? Va`o tho+`i thu+.c da^n dde^' quo^'c, ddi.a chu? ba('t ta' ddie^`n ngo^`i cho` ho? va`o nhu+~ng bu+?a a(n dde^? ho. a(n i't ma` mau no cho bo+'t to^'n ga.o. Nga`y na`y dda^'t nu+o+'c dda~ tho^'ng nha^'t, chi'nh sa'ch ca?i ca'ch ruo^.ng dda^'t cu?a Ca'ch Ma.ng dda~ die^.t sa.ch he^'t bo.n ddie^`n chu? bo'c lo^.t, ba?n tha^n to^i ca?m tha^'y ddu+o+.c gia?i pho'ng khi ngo^`i ghe^', ddo^`ng tho+`i sung su+o+'ng khi bu.ng mi`nh kho^ng bi. chi'nh hai ca'i ba('p ve^' ke.p la.i.
To^? gia'o vie^n ngo+ nga'c nhi`n nhau, chi? co' Tuye^n mi?m cu+o+`i nhi`n na`ng, la('c dda^`u cha`o thua.
La^`n sau cu`ng Nu+~ bi. kie^?m ddie^?m dda~ ddu+a dde^'n vie^.c na`ng xin nghi~ da.y sau mo^.t nie^n kho'a o+? Tha(ng Bi`nh. Sau khi xin ma` kho^ng ddu+o+.c hie^.u tru+o+?ng cha^'p thua^.n, Nu+~ dda~ nho+` Tuye^n da.y the^' ro^`i tu+. y' bo? lo+'p ca? tua^`n theo ba` ba.n cu?a me. va`o Sa`i Go`n nha^.n qua` chi. Nhi go+?i ve^` tu+` My~. Chu? tri` buo^?i ho.p la` mo^.t ca'n bo^. gia'o du.c tre^n huye^.n ve^`, co+? tuo^?i anh Nie^n. Anh ta nhi`n Nu+~ cha(m chu' nhu+ng na`ng to? ve~ nhu+ kho^ng hay bie^'t. Na`ng nga^?ng ma(.t nhi`n le^n phi'a tre^n ta^'m co+` ddo? loa'ng thoa'ng ha`ng chu+~ dde^` cao lao ddo^.ng ho.c ta^.p. Tre^n khoa?ng va'ch tra^`n o^' va`ng loang lo^~, con tha(`n la(`n ba'm cong da'ng nhu+ chu+~ S nga^`n ngu+` chu+a bie^'t tie^'n thoa'i ve^` dda^u. Nho'm gia'o vie^n tru+o+`ng ngo^`i ddu+a ma('t nhi`n nhau lu'c ngu+o+`i hie^.u tru+o+?ng gay ga('t phe^ bi`nh Nu+~ va` ddo.c dde^` nghi. ky? lua^.t. Nu+~ bi`nh tha?n ngo^`i nghe tie^'ng lo+`i ganh ti., nho? nhen, phe^ bi`nh to^' tu.ng mo^~i gia'o vie^n la^`n lu+o+.t vang le^n nhu+ mo^.t di~a ha't cu~, mu~i kim cu`n ddu`i ro+`i ra.c xoay tre^n nhu+~ng ra~nh mo`n a^m thanh u` li` ba^'t bie^'n. Mo+' chu+~ ta`n du+ My~ Ngu.y, o^m cha^n dde^' quo^'c, tri' thu+'c tie^?u tu+ sa~n, kha('c phu.c, su+?a sai…la(.p la.i to+'i lui nhu+ mo^.t ba`i ve` do+? te^.. Ba`i ha't quen cu?a dda'm nha.c co^ng to^`i ni'n la.i lu'c Tuye^n cho+.t ddu+'ng le^n. Ngu+o+`i thanh nie^n ru.t re` kho^ng co' ma(.t trong pho`ng ho.p ho^m ddo'. Nu+~ ca?m ki'ch la('ng nghe Tuye^n pha^n tra^`n cho na`ng ro^`i xu'c ddo^.ng nha^.n ra ta^'m lo`ng ngu+o+`i thanh nie^n ddang pho+i tra~i.
Ngu+o+`i ca'n bo^. chu? tri` da`i do`ng le^n tie^'ng. Ba`i ha't cu~ ddu+o+.c la(.p la.i vo+'i cu+o+`ng ddie^.u cao, nhu+ng lo+`i ddu'c ke^'t buo^?i ho.p dda~ khie^'n ha^`u nhu+ mo.i ngu+o+`i trong pho`ng ho.p kho^ng i't nga.c nhie^n.
? Kha? na(ng da.y to^'t cu?a ddo^`ng chi' Nu+~ ddu+o+.c dda'nh gia' cao. Pho`ng gia'o du.c huye^.n se~ dde^` nghi. pha^n co^ng tru+o+`ng lo+'p thi'ch ho+.p cho ddo^`ng chi' va`o nie^n kho'a to+'i. Trong tho+`i gian he`, ddo^`ng chi' Nu+~ se~ ddu+o+.c bo^' tri' co+ ho^.i pha^'n dda^'u trong ca'c lo+'p bo^`i du+o+~ng dda.o ddu+'c ca'ch ma.ng.
Gia'o vie^n lu.c tu.c bu+o+'c ra kho?i pho`ng ho.p. Ngu+o+`i ca'n bo^. tu+o+i cu+o+`i ra hie^.u cho Nu+~ ngo^`i la.i.
? Co^ Nu+~ co' nha^.n ra to^i kho^ng?
Nu+~ ga^.t dda^`u lu'c ngu+o+`i ca'n bo^. ke'o ghe^' ngo^`i ga^`n.
? Ma^'y na(m tru+o+'c, lu'c ga^`n thi pho^? tho^ng to^i co' theo Nie^n ra nha` co^ o+? Xuye^n Tho. mo^.t la^`n. Chuye^.n lu'c na~y co^ kho^ng pha?i lo la('ng gi`. To^i se~ bo^' tri' co^ ve^` tru+o+`ng so+? ga^`n Ho^.i An, thi'ch ho+.p vo+'i mo^n da.y cu?a co^ ho+n.
Co^ ga'i ddi.nh mo+? lo+`i nhu+ng ro^`i im la(.ng kho^ng no'i.
? Anh Nie^n co^ ba^y gio+` ddang o+? dda^u? Ngu+o+`i ca'n bo^. nha'y ma('t cu+o+`i. My~, Ta^y, hay U'c?
Nu+~ dda('n ddo ho^`i la^u ro^`i va('n ta('t ke^? chuye^.n nha`. Ngu+o+`i thanh nie^n nhi`n dda(m dda('m va`o ddo^i ma('t co^ ga'i khie^'n na`ng ru.t re` la~ng nhi`n ra phi'a cu+?a lo+'p vu+o+ng bu.i na('ng.
? A` ra la` va^.y. Nie^n la` ngu+o+`i ba.n vui ta'nh tho+`i trung ho.c. Ha('n tha^n ma^.t vo^~ vo^~ le^n tay Nu+~. To^i se~ nho+` va`i ngu+o+`i ba.n tre^n ti?nh ddoa`n ti`m giu'p. Khi na`o co' tin, to^i ti`m co^ o+? dda^u dde^? cho bie^'t dda^y?
Nu+~ vui mu+`ng vo+'i hi vo.ng mo+'i ve^` anh Nie^n, di' do?m tra? lo+`i.
? Pho^' Ho^.i chi? ngang do.c va`i ddu+o+`ng nhu+ lo`ng ba`n tay, o^ng ca'n bo^. chi? ca^`n ddi mo^.t vo`ng la` ti`m ra ngay. Nha^'t la` nhu+~ng no+i treo nhie^`u dde`n lo^`ng.
? Tuye^n chi? mong la`m he^'t kha? na(ng bo^?n pha^.n cu?a mi`nh dde^? an lo`ng va` ddu+o+.c an tha^n. Co' pha?i mi`nh dda~ tham lam khi muo^'n ca? hai? Giu+~ cho ddu+o+.c ddo^i ba`n tay sa.ch, thie^.t la` qua' kho' giu+~a mu`a ga(.t a'c na`y. So^'ng vo+'i thu' bie^'t la`m sao dda^y?
Nu+~ khe? dda^.p le^n vai ba.n, no'i ddu`a.
? Kho^ng sao! Thi?nh thoa?ng tay co' va^'y chu't ma'u heo con thi` kho^ng sao.
Ma('t Tuye^n nhi`n buo^`n ho+n.
? Tuye^n va^~n ba(n khoa(n ma~i trong lo`ng tu+` ho^m ddo'. Bie^'t Nu+~ kho^ng vui lo`ng. Ca? mi`nh cu~ng va^.y. Cha(?ng qua la` mong ddu+o+.c an tha^n vo+'i ho.. Nie^n ho.c to+'i kho^ng co' Nu+~ o+? dda^y, sinh hoa.t cha('c kho' kha(n ho+n.
Co^ ga'i nhi`n theo Tuye^n cu'i dda^`u bu+o+'c cha^.m qua sa^n ga.ch. Buo^?i chie^`u tha? nghie^ng bo'ng ha`ng cau ga^`y guo^.c le^n ma(.t dda^'t. Da'ng Tuye^n ddu+'ng du+o+'i chie^'c co^?ng cha`o ra^'t buo^`n.
Be^n bo+` gie^'ng ba` Gia'o Tho^ng ngo^`i ru+?a khoai lang dde^? xa('t pho+i kho^. Ba^`y ga` con sau mo^.t ho^`i xu'm qua^?n quanh ba` ti`m kho^ng ra ca'i a(n tha^'t vo.ng li'u ri'u bo? ddi theo tie^'ng ke^u tu.c tu.c ra^'t kham cu?a ga` me.. Ba` Gia'o nga`y thu+o+`ng vo^'n i't no'i nay ca`ng dda(m chie^u ho+n. Ba` ddu+a cho Nu+~ cu? khoai Cho+. DDu+o+.c va`ng u+?ng vu+`a go.t sa.ch.
? Co^ ca('n thu+? mo^.t mie^'ng ddi. Ngo.t ngay a`. Khoai na`y xa('t la't, pho+i va`i na('ng, nhai trong mie^.ng ngo.t tu+o+m nhu+ ma^.t. Con Tha(ng-Bi`nh tui ho^`i ddo', ma^'y buo^?i to^'i tro+`i la.nh, con be' ngo^`i ho.c ba`i dda^u kho^ng tha^'y ma` chi? mo^.t ho^`i la` ro^? khoai kho^ dda~ lu+ng mo^.t nu+?a. Ba` ngu+ng tay, nhi`n ve^` phi'a nha` tre^n, che'p mie^.ng tho+? da`i. Sang na(m la.i the^m mo^.t con Ha` Nam Ninh kha(n go'i vo^ nu+~a cha('c tui giao luo^n ca'i nha` cho ho., bo? ddi khua^'t cho ddo+? gai con ma('t.
Nu+~ thoa thoa le^n lu+ng ga^`y ngu+o+`i me.. Hai ngu+o+`i dda`n ba` ngo^`i be^n nhau ye^n la(.ng.
? Gio+` na`y be^n ddo' la` buo^?i sa'ng pha?i kho^ng co^ gia'o?
? Da., cha('c na(m sa'u gio+` sa'ng.
? Tui cho+` gia^'y ba'o ve^` ddi la~nh qua` con Bi`nh go+?i. Tro^ng sao tu.i no' go+?i ke`m thie^.t nhie^`u hi`nh ve^` coi cho ddo+? nho+'. Thie^.t kho' ma` hi`nh dung ca'i xu+' so+? ddo'. La'i xe sa'u ba?y chu.c ca^y so^' mo^~i sa'ng ddi la`m, chie^`u la'i ve^`. Co`n xa ho+n tu+` dda^y cha.y tuo^'t ra Hue^'. Cha('c hai vo+. cho^`ng no' pha?i lui cui da^.y tu+` ho^`i hai ba gio+` sa'ng mo+'i cu. bi. cho ki.p ma` ddi la`m. Cho+. bu'a nghe no'i cu~ng pha?i ddi ca? gio+` mo+'i to+'i. Hai ba tua^`n ddi cho+. mo^.t la^`n thi` la^'y gi` ma` a(n trong nha`…
Ba` me. thu+o+ng con cha'u, gio.t nu+o+'c ma('t la(n xuo^'ng buo^?i chie^`u ra^'t cha^.m.
Nhu+~ng nga`y dda^`u ve^` la.i nha` Nu+~ ra va`o ba^ng khua^ng nho+' ngo^i tru+o+`ng nghe`o, nho+' khoa?ng sa^n ga.ch ddo.ng re^u ma?nh mai bo'ng ha`ng cau, va` mu`i nhang kho'i quye^.n trong tie^'ng kinh tu.ng tra^`m dde^`u mo^~i dda^`u dde^m. Nu+~ ddu+'ng tu+.a cu+?a be^'p nhi`n ba^`y ga` con ba` Gia'o Tho^ng ta(.ng na`ng gio+` dda^y thie^'u me. cha.y la^?n qua^?n chie^m chie^'p quanh lu nu+o+'c. Na`ng xu'c ddo^.ng nho+' la.i hi`nh a?nh ba` Gia'o te te xa'ch gio? ga` ddi tru+o+'c, Nu+~ phu. Tuye^n ca('m cu'i dda^?y chie^'c xe dda.p mu+o+.n tho^` ca'i ru+o+ng lo+'n cu?a na`ng theo sau. Bo'ng hai ngu+o+`i ddu+'ng tre^n be^'n ddo` Bi`nh Trie^`u xa da^`n theo tu+`ng tay va^~y.
Nu+~ tro+? ve^` vo+'i cuo^.c so^'ng quen, quanh ca.nh ngu+o+`i tha^n thuo^.c o+? ho+.p ta'c xa~ la`m dde`n lo^`ng va` nhu+~ng lo+'p da.y tie^'ng Anh cho tre? em trong pho^'. Chuye^'n ddo` do.c tro+? ra cu+?a bie^?n va`o nhu+~ng cuo^'i nga`y. Nu+~ ngo^`i ye^n la(.ng giu+~a dda'm ngu+o+`i ta^'t ta?, la('ng nghe to'c mi`nh va'ng va^'t bay trong gio'. Na`ng nha('m ma('t mu+o+`ng tu+o+.ng ddoa`n ta`u cu?a anh Do~ng, anh Tua^n che? so'ng lao mi`nh tre^n do`ng so^ng nu+o+'c cuo^.n. Mu+o+`ng tu+o+.ng bu+o+'c cha^n co+ kho^? me. cha bo+ pho+` bo+` do^'c ca't va`ng loang na('ng. Xem hoa`i kho^ng cha'n hi`nh a?nh gia ddi`nh chi. Nhi ha.nh phu'c tu+o+i vui trong nhu+~ng ta^'m hi`nh ma`u ru+.c ro+~. Nu+~ thuo^.c na(`m lo`ng nhu+~ng to+` thu+ anh chi. go+?i he^'t nho+' thu+o+ng ve^` em ga'i. Chi. nha('n se~ tie^'p tu.c go+?i nhie^`u qua` ve^` dde^? nho+` ca^.u di` xuo^'ng xa^y la(ng mo^., trang tra~i vie^.c ti`m kie^'m anh Nie^n va` giu'p co^ em ga'i co^i cu't kho?i pha?i lo chuye^.n a'o co+m.
Ngu+o+`i ca'n bo^. ba.n ho.c cu?a Nie^n dda~ va`i la^`n ghe' ho+.p ta'c xa~ vo+'i va`i tin tu+'c mo+ ho^`. Mo+'i dda^y anh ta co`n mo+? lo+`i mo+`i Nu+~ ddi tha(m cho+i DDa` Na(?ng. Nu+~ dda~ khe'o lo+`i thoa'i tha'c, na`ng co' ca?m tu+o+?ng anh ta chi? la^'y co+' dde^? co' di.p ga^`n gu?i chuye^.n tro` lo+.i du.ng. Y' nghi~ khie^'n Nu+~ lo la('ng nhu+ng vie^.c kie^'m ti`m to^ng ti'ch cu?a anh dda~ ho+n hai na(m bie^.t ta(m quan tro.ng ho+n nhie^`u. Nu+~ va^~n chu+a tie^'t lo^. vo+'i ngu+o+`i ca'n bo^. quye^'t ddi.nh kho^ng tro+? la.i tru+o+`ng va`o nie^n kho'a to+'i cu?a mi`nh. Su+. giao thie^.p vo+'i ngu+o+`i dda`n o^ng na`y kho^ng hie^?u sao ca`ng khie^'n na`ng ba(n khoa(n va` thu+o+ng nho+' Tua^n ho+n. Kho^ng bie^'t gio+` na`y anh ddang o+? dda^u. Pha?i chi anh Nie^n tha`nh co^ng trong chuye^'n vu+o+.t bie^n hay va^~n bi`nh an o+? nha` thi` co' le~ gio+` na`y Tua^n va` na`ng ddang be^n nhau, cho du` ha.nh phu'c hay la^.n dda^.n o+? mo^.t no+i na`o ddo'.
Mo^.t buo^?i chie^`u sau buo^?i la`m o+? ho+.p ta'c xa~, Nu+~ ddang ddu+'ng o+? be^'n ddo` cho+` ghe thi` mo^.t tha(`ng be' dde^'n ga^`n ru.t re` trao cho na`ng ho^.p gia^'y nho?. Cu?a chu' kia nho+` em ddu+a cho co^. Ca^.u ta chi? va^'p vu'ng ddu+o+.c ca^u no'i nga('n ro^`i vu`ng cha.y bie^'n. Trong ho^.p la` va`i cassette nha.c cu~ va` trang thu+ nga('n. Nu+~ nhi`n te^n ngu+o+`i vie^'t, vo^.i va`ng ddo.c thu+, ma('t ngo+`i vui. Suo^'t chuye^'n ddo` do.c, na`ng na^ng niu ca'i ho^.p gia^'y tre^n tay nhu+ mo^.t ba?o va^.t.
Co+m nu+o+'c xong ma` tro+`i chi? mo+'i vu+`a sa^.p to^'i. Ngu+o+`i chi ma` a'c. Co`n ca? mo^.t dde^m da`i. Nu+~ cho+.t the.n thu`ng ra.o ru+.c vo+'i y' nghi~ cu?a mi`nh lu'c nhi`n ba^`u tro+`i mu`a he` va`o dde^m tha^'p thoa'ng sao xa. Du+o+'i bo'ng to^'i cu?a gia`n mu+o+'p sai la', Nu+~ co+?i bo? qua^`n a'o nhe. nha`ng ru+o+'i tu+`ng ga'o nu+o+'c le^n tha^n tra^`n. Ca?m gia'c ma't la.nh, cha^.m ma` ra.t ra`o tro^i xuo^'ng chan ho`a ro^`i tan tha^'m va`o no^~i sung su+o+'ng kho^ng ngo+`. Tie^'ng nha.c vo.ng nhe. tu+` chie^'c ma'y cassette dda(.t ca.nh lie^'p cu+?a be^'p xao xuye^'n mo+ ho^`. Nhu+~ng ba`i ha't Nu+~ chu+a he^` nghe qua, ray ru+'t bo^`i ho^`i tie^'ng ti`nh nha^n tha^`m thi` vu+o+ng va^'n tu+`ng bu+o+'c cha^n ti`m kie^'m quay ve^`… Ta ddi ngo'ng tro^ng em, trong bo'ng dde^m da`i tan. Nga`n to+ va`ng chi`m la('ng, mo+ da'ng ai ve^`, trong a'nh tra(ng va`ng. Nhu+ gio' ddi ti`m hu+o+'ng, nhu+ chim nho+' mu`a, kha't khao ti`nh xu+a. Ta ni'u xin tho+`i gian, ddu+`ng cho phai u'a, kie^'p duye^n ti`nh mo^.ng mo+… Ta thie^'p ddi vi` dde^m ta`n ro^`i. Be^n khu'c so^ng la.nh rie^ng mi`nh ngo^`i. O^m ca'nh hoa ddo.ng nga't hu+o+ng mo^i. Xa va('ng cho lo`ng nho+' xa xo^i…(DDo+.i cho+` - Pha.m DDi`nh Chu+o+ng). Tie^'ng ha't ma mi. tro^?i cao ma` kha('c khoa?i theo tie^'ng ta^y ban ca^`m bu+'t ru+'t cha^.p chu`ng … Ma`n dde^m mo+? huye^.t sa^u. Mo^.ng dda^`u xin da`i la^u. Mo^.t vi` sao la. ro+i, nghe ho^`n te^ ta'i tre^n do`ng hu+o+ng kho'i bay. A'i a^n o+i ddu+`ng phu. lo`ng ta. Nho+' thu+o+ng sa^u xin go+?i ngu+o+`i xa. Kho'c nhau trong cuo^.c ddo+`i. Gia^'c mo+ xu+a kha(n phu? va`nh so^. Co' ye^u nhau ngo.t nga`o ti`m nhau. Che^'t be^n nhau tha^.t la` ho^`n nhie^n!... (Da. khu'c cho ti`nh nha^n – Le^ Uye^n Phu+o+ng).
Nu+~ thu+'c ngu? cha^.p cho+`n cho+` ddo+.i. Ro^`i dde^m cu~ng qua da^`n theo nu+?a khuya ve^` sa'ng. Co^ ga'i ddi ve^` phi'a ra(.ng phi lao tre^n ddi?nh do^'c ca't. Ngu+o+`i dda`n o^ng dda~ cho+` o+? ddo' tu+` la^u. Ngo^`i be^n nhau trong bo'ng to^'i hoang va('ng va^y quanh, ho. tha^`m thi` ke^? chuye^.n vui buo^`n, tha`nh co^ng, tha^'t ba.i dde^'n vo+'i ddo+`i mi`nh suo^'t mo^.t na(m xa ca'ch.
DDe^m cho+? che va` no^~i nho+' nga^'t tro+`i ne^n ngo^n tu+` ro+'t la(.ng kho^ng hay. Co`n la.i nhu+~ng nu. ho^n da`i dde^'n ta^.n cu`ng ho+i tho+? va` vo`ng tay tru+o+`n qua^'n va`o nhau cho nhu.c ca?m le^n kho+i. Co^ ga'i na(`m ru+o+'n ngu+o+`i tre^n ca't, tha^n so'ng da^.p do^`n. Nhu+~ng vi` sao nha^'p nho^ tre^n tra^`n vai ra('n cha('c cu?a Tua^n phu? le^n khuo^n ma(.t na`ng ru+.c ho^`ng co+n ha.nh phu'c tra`o da^ng. Anh thi` tha^`m nhu+~ng lo+`i la`m ma('t co^ ga'i ri'u la.i. Tinh su+o+ng nga`y chu+a ki.p le^n dda~ vo^.i buo^ng ma`n dde^m nguye^.t ta^.n. DDe^m cha^.t ni'ch kho^ng gian, choa`ng ki'n ddo^i tha^n trai ga'i ghi` xie^'t nhau trong chie^'c ke'n ddam me^ cha(?ng mo^.t thoa't a^m. DDe^m mo+n man va.t co? bo^`ng e a^'p nguye^n xua^n, bo+` tha^n xa'c lo^`ng lo^.ng ba~i trie^`u da^ng dda^`m ddi`a co+n xu'c ddo^.ng. Bao nho+' nhung tra(`n tro.c trong mu+o+`ng tu+o+.ng bo+ vo+ cu?a mo^.t tho+`i thie^'u nu+~ ye^u ngu+o+`i ddang qua^?y ni'u sa^u nga^.p va`o nhau, khi't ri.t, tra`n dda^`y. Mo^i ca(ng a^m thanh tho+`i nguye^n thu?y. Thi` tha`o tie^'ng phi lao…
Ngu+o+`i dda`n ba` tro+? mi`nh tre^n ha.nh ngo^. cho+i vo+i. Su+o+ng tan. Nga`y le^n. Bo'ng ngu+o+`i dda`n o^ng che`o ddo` tre^n dda^`m so^ng xa vo+`i vo+.i. DDo^`i ca't lan da^`n theo hoang lie^u. Co' tha^`m thi` tie^'ng go.i tu+` mo^.t no+i ra^'t xa nhu+ tie^'ng gio' mu`a tho^?i lo^.ng no^~i hoa`i mong. Nghe nhu+ tie^'ng tho+`i gian ddi ma^'t, chi`m xa...
Kha'c vo+'i ngu+o+`i My~ nhu+~ng no+i hi ho.p hay la`m vie^.c cu?a ho. tha^.t ye^n la(.ng . Ho. cha(m chu' la`m vie^.c hay la('ng nghe ngu+o+`i kha'c no'i , kho^ng muo^'n nghe ho. cu~ng giu+~ ye^n la(.ng dde^? ngu+o+`i kha'c nghe . Ne^'u va`o thu+ vie^.n hay va`o pho`ng ma.ch cu?a ca'c Ba'c si~ My~ chu'ng ta tha^'y ho. giu+~ ye^n la(.ng ga^`n nhu+ tuye^.t ddo^'i . Ca^`n no'i vo+'i nhau ddie^`u gi` , ngu+o+`i ta no'i ra^'t nho? ddu? nghe dde^? kho^ng la`m phie^`n ngu+o+`i kha'c . Co`n ngu+o+`i Vie^.t chu'ng ta cho^~ na`o tu. ta^.p dd na(m , ba?y ngu+o+`i tro+? le^n la` o^`n a`o ro^`i .
DDie^`u dda'ng nga.c nhie^n la` dde^'n so+? la`m , dde^'n nhu+~ng no+i ngu+o+`i My~ la`m vie^.c pha^`n lo+'n chu'ng ta bie^'t giu+~ im la(.ng nhu+ng o+? nhu+~ng co+ so+? hay no+i la`m vie^.c cu?a ngu+o+`i Vie^.t thi` chu'ng ta la.i theo tho'i quen cu~ cu+o+`i cu+o+`i , no'i no'i ra^'t huye^n na'o .
Te^'t Nguye^n DDa'n na(m 2006 cng ddo^`ng ngu+o+`i Vie^.t o+? cho^~ to^i to^? chu+'c Hi Cho+. ddu+o+.c o^ng Thi. Tru+o?ng tha`nh pho^' to+'i tha(m . O^ng ddo.c die^~n va(n cha`o mu+`ng nhu+ng tre^n kha'n dda`i o^ng no'i mt thi` o+? du+o+'i ddo^`ng ba`o no'i mu+o+`i , ra^'t o^`n a`o cha(?ng ai the`m nghe , the`m bie^'t o^ng a^'y no'i gi` . Chu'ng ta qua' u+ vo^ y' va` kho^ng mt chu't li.ch su+. vo+'i kha'ch . DDe^'n pha^`n va(n nghe^. , nu+~ danh ca Mai Le^. Huye^`n co' gio.ng ha't ma.nh va` truye^`n ca?m nhu+ va^.y ma` cu~ng kho^ng a't ddu+o+.c so^' kha'ch du+. ddang huye^n na'o o+? phi'a du+o+'i .
Ca'i la('m chuye^.n thu+' hai mo+'i thu+.c la` la('m chuye^.n . No' luo^n luo^n ga^y phie^`n toa'i cho ngu+o+`i kha'c , ddo' la` ddi soi mo'i chuye^.n cu?a ngu+o+`i ro^`i ddem loan truye^`n kha('p no+i . O+? be^n nha` co^ng vie^.c na`y da`nh cho nhu+~ng ngu+o+`i ra?nh ro^~i chuye^n ddi " ngo^`i le^ ddo^i ma'ch " . Ra ngoa.i quo^'c du` la`m a(n va^'t va? ngu+o+`i ta va^~n kho^ng que^n ddu+o+.c ca'i ti'nh a^'y : thi'ch no'i va` thi'ch nghe chuye^.n xa^'u cu?a ngu+o+`i kha'c . Nha` na`y co' ddu+'a con hu+ ho?ng si` ke ma tu'y , nha` kia vo+. cho^`ng xi'ch mi'ch . . . chi? mt tho+`i gian nga('n mo.i ngu+o+`i trong so+? dde^`u bie^'t , ro^`i mo.i ngu+o+`i trong tha`nh pho^' dde^`u bie^'t .
Ai kho^ng co' u+u ddie^?m , khuye^'t ddie^?m ; nha` na`o kho^ng co' chuye^.n to^'t chuye^.n xa^'u . Ne^'u chu'ng ta ddem chuye^.n to^'t dde.p , may ma('n cu?a ngu+o+`i kha'c no'i dde^? nghe , dde^? mu+`ng cho nhau , dde^? ti`m ca'ch ho.c ho?i , ba('t chu+o+'c kho^ng no'i la`m gi` nhu+ng la.i lo^i nhu+~ng ddie^`u ba^'t ha.nh , nhu+~ng ddie^`u xa^'u cu?a ngu+o+`i kha'c ro^`i the^m bo+'t loan truye^`n dde^? de` bu+?u , dda`m tie^'u . Hi`nh nhu+ chu'ng ta he.p ho`i , ke'm tho^ng ca?m ne^n thay vi` chia xe?, xo't thu+o+ng chu'ng ta la.i vo^ ti`nh nghie^.t nga~ ddem ra pho+i ba`y la`m ngu+o+`i ta the^m ddau buo^`n , tu?i ho^? .
O^ng cha chu'ng ta no'i "dda^`u ca^`u na`o kho^ng co' con cho' che^'t " , ngu. y' cha(?ng ai to^'t dde.p hoa`n toa`n :
Cha^n mi`nh di'nh dda^'t be`m be`m ,
La.i ddi ddo^'t dduo^'c ti`m xem cha^n ngu+o+`i .
Ca dao
Nga`y nay ddo+`i so^'ng kha'c ddi nhu+ng kho^ng co' nha` na`o kho^ng co' thu`ng ra'c mu`i ra^'t kho' chi.u pha?i ddem ddo^? ddi mo^~i nga`y !
Vi` ti'nh la('m chuye^.n cu?a ngu+o+`i mi`nh , mt so^' ngu+o+`i Vie^.t so+. o+? ga^`n hay giao tie^'p vo+'i ngu+o+`i Vie^.t . Nhu+~ng ngu+o+`i na`y mt pha^`n co' ly' nhu+ng mt pha^`n ma('c ca'i ti'nh tho^ng thu+o+`ng sa(~n co' cu?a chu'ng ta , ddo' la` ti'nh tu+. cao tu+. dda.i coi mi`nh thuc tha`nh pha^`n u+u tu' , cao quy' ne^n xa la'nh nho'm ngu+o+`i ma` ho. cho la` o^ ho+.p , tha^'p ke'm . The^' nhu+ng ddo^i khi giao tie^'p vo+'i ngu+o+`i quen ho. la.i ddem nha` , ddem xe , ddem con ca'i , ba(`ng ca^'p . . . ra khoe va` kho^ng que^n che^ bai , dda`m tie^'u ngu+o+`i kha'c he^'t lo+`i . Tu+o+?ng sao , nhu+ va^.y me`o va^~n hoa`n me`o .
Ca'i " la('m chuye^.n "thu+' ba mo+'i thu+.c dda'ng no'i . No' la`m cho chu'ng ta tu?i ho^? khi cu`ng nhau so^'ng o+? xu+' ngu+o+`i va` la`m cho ca'c sa('c da^n kha'c khinh bi? , dda'nh gia' tha^'p ta^'t ca? ngu+o+`i Vie^.t chu'ng ta . Ha^`u he^'t chu'ng ta ddi la'nh na.n vo+'i 2 ba`n tay tra('ng : cu?a ca?i , tie^'n ba.c , ho.c ha`nh , kie^'n thu+'c , ddi.a vi. . . . dde^`u dda~ vu+'t bo? khi dde^'n xu+' ngu+o+`i . Ngu+o+`i i't ho.c cu~ng nhu+ ngu+o+`i co' ho.c , da^n cu~ng nhu+ quan , li'nh cu~ng nhu+ xe^'p cu?a li'nh ha^`u he^'t dde^`u kie^'m nhu+~ng co^ng vie^.c lao ddng trong ca'c nha` ma'y dde^? la`m la^'y tie^`n sinh so^'ng va` nuo^i gia ddi`nh . Nhu+ng o+? no+i na`o co' ddo^ng co^ng nha^n ngu+o+`i Vie^.t la` no+i a^'y co' nhu+~ng vie^.c dda'ng buo^`n , dda'ng xa^'u ho^? xa^?y ra ( chu'ng to^i kho^ng vo+ ddu~a ca? na('m vi` co' ra^'t nhie^`u ngu+o+`i co' tu+ ca'ch , co' tinh tha^`n ddoa`n ke^'t , thu+o+ng ye^u , giu'p ddo+~ la^~n nhau ) . Chu'ng to^i chi? dde^` ca^.p dde^'n mt so^' nho? ta^'t ca? dd tre^n mu+o+`i pha^`n tra(m . Ca'i tha`nh pha^`n dda'ng buo^`n na`y ' xua^'t tha^n ' thuc ddu? ta^`ng lo+'p : kho^ng co' ho.c , co' ho.c ; li'nh , quan ; da^n , quan . . . va^~n giu+~ nguye^n ta'c phong cu~ quen co' o+? be^n nha` .
Ne^'u la`m vie^.c cho chu? Vie^.t , nhu+~ng ngu+o+`i na`y ti`m mo.i ca'ch luo^`n lo.t , xu ni.nh va` khi dda~ ddu+o+.c chu? tin ca^.y thi` to? ra ha'ch di.ch , pha'ch lo^'i . Ai cho^'ng ddo^'i hoa(.c kho^ng u+a ai ho. ti`m ca'ch dda(.t die^`u , bi.a chuye^.n dde^? la`m ha.i . Ne^'u la`m cho chu? My~ ho. ti`m ca'ch xum xoe bie^'u xe'n dde^? mong so+'m ddu+o+.c vo^ permanent ( va`o nga.ch , va`o bie^n che^' ) hay ddu+o+.c le^n lu+o+ng . Ca'ch thu+'c na`y hi`nh nhu+ i't co' hie^.u qu?a ddo^'i vo+'i ca^'p chi huy ngu+o+`i My~ ne^n nhie^`u ngu+o+`i to? ra cay cu' khi kho^ng ddu+o+.c thoa? ma~n . Ne^n mt ca'ch thu+'c kha'c nhu+~ng ngu+o+`i na`y hay du`ng la` ddi ta^u , ddi ba'o , bi.a chuye^.n hoa(.c nha^.n la`m a(ng ten chi? ddie^?m . Nhu+ng qua y' kie^'n chung thi` chu'ng ta , nha^'t la` ca'c ba` ca'c co^ , kho^ng ne^n so+. loa.i ngu+o+`i na`y vi` ngu+o+`i My~ , va` ngu+o+`i A^u cha^u no'i chung ngu+o+`i ta kho^ng nhe. da. , ca? tin nhu+ ca'c o^ng chu? ngu+o+`i Vie^.t . Ho. pha?i thu tha^.p co' ddu? ba(`ng chu+'ng kha'ch quan tru+o+'c khi co' quye^'t ddi.nh .
Ca'i na.n ga^y go^? chu+?i bo+'i , ke'o be` ke'o ca'nh trong so+? la`m cu~ng ra^'t thu+o+`ng xa^?y ra , nha^'t la` ca'i na.n xo^ dda^?y ,gia`nh giu+.t co^ng vie^.c cu?a nhau ( trong ca'c nga`ng la`m ma`n cu+?a , may khoa'n , bo'ng dde`n . . . ) la`m ngu+o+`i ngoa.i quo^'c che^ cu+o+`i .
Nhu+ chu'ng to^i dda~ no'i o+? tre^n , loa.i ngu+o+`i na`y kho^ng nhie^`u nhu+ng la.i la`m ngu+o+`i ngoa.i quo^'c chu' y' va` la`m mang tie^'ng ngu+o+`i Vie^.t chu'ng ta . Chu'ng to^i thu+? estimate ( u+o+'c lu+o+.ng ) nhu+~ng con so^' sau dda^y :
- Hay nghe va` ddem chuye^.n cu?a ngu+o+`i kha'c ra no'i (ngo^`i le^ ddo^i ma'ch ) :
8% ( da^n so^' )
- Hay ca~i co. : 4%
- Xu ni.nh , luo^`n cu'i : 2%
-Ke'o be` ke'o ca'nh : 3%
-DDa^m bi. tho'c cho.c bi. ga.o : 1%
Kho^ng bie^'t dde^'n bao gio+` nhu+~ng ngu+o+`i ba` con cu?a chu'ng ta mo+'i tru't bo? ddu+o+.c nhu+~ng ca'i co^' ta^.t dda'ng buo^`n na`y .
DDoa?n va(n:
Nga`y mong ddo+.i cu~ng dda~ dde^'n. Nhu+ con ngu+.a gia` ke'o chie^'c xe ddo+`i le^n do^'c. Tre^n xe cha^'t dda^`y ha`nh trang “hi?, no^., a'i, o^'” ma` cu.c buo^`n, thu+o+ng, gia^.n ho+`n to to^? bo^' dda~ tri` ke'o chie^'c xe ddo+`i cu~ ky~, tuo^?i tho. dda~ cao, chu+a dde^'n ddi'ch dda~ quy. nga~ giu+~a ddu+o+`ng ddo+`i dda^`y cho^ng gai, va.n da^.m…
Nhi`n la.i ddoa.n ddu+o+`ng ddi qua…dda^u la`m ddu+o+.c nhu+~ng gi` i'ch lo+.i cho ba?n tha^n, gia ddi`nh, tha nha^n va` dda^'t nu+o+'c. Nhu+~ng ke^'t qua? sau nhu+~ng tha'ng na(m da`i no^? lu+.c ke'o chie^'c xe ddo+`i chi? la` ha.t ca't tre^n bie^?n buo^`n sa ma.c.
Em du. khi. ba?o ta la` su+ tu+?
Co`n em chi? la` mo^.t chu' de^ non
O^i su+ tu+? dda~ dde^'n gio+` tu+. tu+?
Ma^`y sa('p che^'t ro^`i trong tay chu' de^ con
ba` xa? ba?o ta la` mo^.t trong nhu+~ng o^ng gia`
chu+a chi.u che^'t
so^'ng qua^.y linh tinh va` ca tu.ng dda`n ba`
tro+`i a., la`m sao cu+o+~ng la.i tra'i tim ham muo^'n
ve~ my~ mie^`u ru+.c lu+?a cu?a loa`i hoa
kho^ng chi.u che^'t
nha^.u banh ta lo^ng va` la`m vie^.c cha(?ng ra tie^`n
ta ddie^?m ma(.t tu+`ng tha(`ng : tu.i ma^`y nu+~a ro^`i
cu~ng gio^'ng he^.t
cha(?ng co' tie^`n nhu+ng ta muo^'n la`m tie^n
chu+a chi.u che^'t
so^'ng giang ho^` va` phie^u ba.t nhu+ ma^y
ta the^' ddo' - vo+'i ti`nh thi` ngo+` nghe^.ch
co`n vo+'i ddo+`i thi` ti?nh cu~ng nhu+ say
ma.nh vo^ cu`ng – ho+n nhu+~ng ga~ ddang say
ta the^' ddo' - vo+'i na`ng thi` ngo+` nghe^.ch
ma` vo+'i tie^`n thi` cho+i dde^'n tra('ng tay
mai mo^'t ro^`i cu~ng ve^` vo+'i co? ca^y
ta dda^u pha?i tha'nh hie^`n ma` so^'ng ddo+`i mu+.c thu+o+'c
gio^'ng nhu+ tho+ ta bay bo^?ng theo ma^y
ta nuo^i ta ba(`ng lao ddo^.ng chi'nh mi`nh
vo^'n chu+~ nghi~a ta nhie^`u nhu+ so^ng ra.ch
ba'n tu+` tu+` - giu+~ la.i no^~i nhu.c, vinh…
Em ddo.c tho+ - ba?o tho+ ta nga.o ma.n
u+`, mo^.t chu't tho^i - chi? mo^.t chu't tho^i
ta nghie^'n ra(ng tho+ tuo^n ra lai la'ng
nhi`n xa ddi – tho+ u+o+'t mo^.t go'c ddo+`i
mo^.t chu't tie^u pha tro^.n mo^.t chu't gu+`ng
o+'t thi` dde.p tie^u tho+m gu+`ng no^`ng a^'m
nhu+ng a(n nhie^`u coi chu+`ng nha?y ca` tu+ng
cu~ng ddu'ng tho^i – tho+ ha?o ha'n giang ho^`
ha`o sa?ng – ngo^ng nghe^nh - tha(?ng thu+`ng – tu+ng tu+?ng
ddo.c to^'i nga`y kho^ng tha^'y chu+~ nam mo^
re~ ma^y dden bu+o+'c nhe. xuo^'ng tra^`n
kho^ng tha^'y gi` chi? tha^'y toa`n lu~ kie^'n
ddang tranh gia`nh hai ha.t lo+.i danh
ddi.nh le^n non cao so^'ng vo+'i thu' ca^`m
bo^~ng ga(.p mo^.t na`ng a'o va`ng hoa cu'c
tho^i tro+? ve^` la`m tho+ tie^'p, tu+. nga^m
1.
DDa^u pha?i ba^y gio+` anh mo+'i ye^u em
Ma` dda~ khoa'i tu+` khi mo+'i ga(.p
Vu+`a cha.m tay dda~ nghe mi`nh ddo? ma(.t
“Run nhu+ run tha^`n tu+? tha^'y long nhan
Run nhu+ run ho+i tho+? cha.m to+ va`ng”*
Nhu+ Ha`n Ma.c Tu+? tha^'y Mo^.ng Ca^`m. Ba' cha^'y !
Em ba?o thu+o+ng vi` tha^'y anh kho+` da.i
Kho^ng bie^'t ma lanh dda^'u dda' vo+'i ddo+`i
Thu+o+ng anh vi` nghe`o ro+'t mo^`ng to+i
Ma` xa? la'ng cho+i cho he^'t bo'p
Ga~ nha` que^ gia? ddo` cho+i so^.p
Xi?n xi?n ro^`i cha(?ng bie^'t so+. ai
Trong ti`nh ye^u anh nhie^`u phen vo+~ no+.
Cu~ng pha`m phu tu.c tu+? nhu+ ai
Cu~ng a(n do+ no'i phe't da`i da`i
Cu~ng tra^`n tu.c nhu+ chu'ng sinh du+o+'i the^'
Ke^? to^.i ra anh nhie^`u vo^ so^' ke^~
Ma` em thi`- he^`- xa' to^.i vong nha^n
Tu+. nguye^.n cho kho^ng nhu+~ng lu'c anh ca^`n
Cu+' ban phu+o+'c nhu+ thie^n tha^`n ta.i the^'
Ti`nh cho anh nhie^`u nhu+ so^ng be^?
Em o+i em – anh bie^'t so+. em ro^`i
Ye^u la`m gi` mo^.t ca'i ga~ do+~ ho+i
Do^'t dda(.c ca'n mai ma` le^n ddo+`i thi si~..
2.
No'i so+~ thi'ch thi` tu.i mi`nh nghi.ch ly'
Em khoa'i Betthoven co`n anh ke^'t Vie^~n Cha^u
Em me^ Tha'i Thanh co`n anh khoa'i Le^ Vu~ Ca^`u
Va^.y ma` hai ddu+'a thu+o+ng nhau mo+'i la. ?
Em uo^'ng co^'c tai co`n anh ghie^`n tra` dda'
Em ddo.c Hemingway co`n anh ddo.c Kim Dung
Anh tuo^?i Ho+.i em tuo^?i Ty. tu+o+ng xung
Va^.y ma` hai ddu+'a chung mu`ng mo+'i la. ?
Co' la('m lu'c anh tu+o+?ng em la` ma'
Ca.o gio' xu+'c da^`u mo^~i lu'c anh say
Co' khi anh tu+o+?ng em la` chi. hai
Quye^'t lie^.t be^nh anh khi nghe ngu+o+`i ta no'i xa^'u
Va` cuo^'i cu`ng em la` ngu+o+`i ye^u da^'u
Cho anh ho^n o+? ba^'t cu+' cho^~ na`o…
*Tho+ Ha`n Ma.c Tu+?
ta bi. tie^?u ddu+o+`ng kho^ng uo^'ng ddu+o+.c bia
ba'c si~ ba?o chi? cho+i ru+o+.u dde^'
tro+`i dda^'t - chuye^.n na^`y nghe qua qua' de^~
nu+o+'c ma('t que^ hu+o+ng - to+'i be^'n que^n ve^`
cho+' ddu+`ng ddem ra bie^?n la`m chi cho la.nh !
ta dda~ vo^'n ca? ddo+`i hiu qua.nh
ho+n lu.c tha^.p ro^`i che^'t cu~ng tho. nhu+ ai ?
gio+` co`n so^'ng cu+' cho+i cho le^'t ba'nh
ta pha?i so^'ng dde^? nhi`n ddo+`i ddo?ng dda?nh
nha`n cu+ vi ba^'t thie^.n dda^y ro^`i !
cu~ng thu+a to+'i thu+a lui..tha^'y cha'n
muo^'n cho+i tro^.i - muo^'n cho ngu+o+`i nga'n
xin lo^~i em – em se~ cho qua !
mo'c ruo^.t ra cho+i – no' a(n ro^`i che^ thu'i
no' no'i chi' co^'t nhu+ng cho^.p tie^`n bo? tu'i
nha^.u be^n na^`y no'i xa^'u be^n kia
thi` ru+o+.u dde^' cho+i cho to+'i be^'n
ngoa`i tie^?u ddu+o+`ng – ta co`n be^.nh..se^'n
ai khen ta la` hi'p ma('t ra cu+o+`i
cho+i ba.o ca.o dda^`u ddi tu cho ra?nh
nhu+ng le^n chu`a su+ ho?i ve^` dda.o ha.nh
bie^'t khi? gi` ve^` sa('c sa('c kho^ng kho^ng
xo^? ra va(n chu+o+ng mo^.t mo+' lo`ng tong
su+ cha'n na?n dduo^?i ve^` - cho+i tie^'p !
sa'ng uo^'ng bia - chie^`u ru+o+.u dde^' lai rai
co' xa? ho+i ta va`o toillet cho oai
cho+' tie^?u ngoa`i ddu+o+`ng la`m chi cho ngu+o+`i ta
no'i mi`nh –
co' be^.nh..
con ga` tro^'ng, thie^'n
da'ng dde.p, ma^.p
a(n nhie^`u va` ngu?
ro^`i ga'y kho+i kho+i
ga'y nhu+ cho+i
ga'y kho^ng tho^i
ho't ve'o von
ho't ni? non
va` mu'a/mi nhon
sa tru+o+`ng
vo' ngu+.a
le^n non/qua suo^'i
ve^'t ha(`n/ngu+.a hoang.
na('ng, va`ng.
nu+~ trang, va`ng.
a'o em, va`ng
hoa cu'c, va`ng.
cuo^.c ddo+`i ta, ti'm.
vo`ng vo`ng
cha.m tay nie^`m vui
vuo^'t ve no^~i buo^`n
qua.nh hiu
la(.ng le~
hoa` nha^.p hu+ kho^ng
tha^.p tho` sinh tu+?
ngo^.
ddie^`u co`n la.i
la` ti`nh ye^u
ti`nh ngu+o+`i va`
ti`nh du.c
bao nhie^u ma` mu'a
dduo^?i no' vo^
ke'o ma`n/ke'o ma`n
vo^~ tay.
vo^~ tay
chu'ng no'
dda'nh dda^'m vo+'i nhau
va(ng tu.c
tha(`ng no'i mi`nh va(n chu+o+ng ca'i the^'
ddu+'a no'i mi`nh ho.c ro^.ng ta`i hoa
the^' gio+'i co' bo^'n bo^` si? nhu.c
na(m cha^u chia nhau hai bo^`
co`n chu'ng no'
mo^~i ddu+'a mo^.t bo^`
thu'i be^` na`o che be^` na^'y
“xe^ ra cho anh treo gia?i thu+o+?ng”
suy ddi ti'nh la.i
tie^'p thi. thu+o+ng hie^.u cu?a mi`nh
kho^ng gi` ba(`ng
treo gia?i thu+o+?ng va(n chu+o+ng
thanh ma` tu.c
tu.c ma` thanh
ta che^'t dda^y
cho chu'ng ma^`y vu+`a tho.t le't nhau
vu+`a la`m ca'ch ma.ng va(n chu+o+ng.
1.
ga~ dda`n o^ng
ngo^`i mo^.t mi`nh
tre^n ghe^' dda' co^ng vie^n
cho+` ngu+o+`i dda`n ba`
kho^ng bao gio+` dde^'n
hu+~u thie^n hu+~u ddi.a
co' thuy? co' chung
la^`m lu?i - da^'n tha^n
dda~ uo^'ng qua tua^`n ru+o+.u
ta la`m xong ba`i tho+
va(n chu+o+ng gio+` chi? ddu?
vi~a he` to+-lo+-m o+
ddu+`ng khinh khi?nh a'nh nhi`n
tho+/ phu+o+ng tri`nh vo^ nghie^.m
ngu+~i kho^ng no^?i/la`m thinh
ngu+o+`i dda`n ba` giu'p con la^`n thu+' nha^'t
ho. la` ngu+o+`i dda`n ba` to^'t
ngu+o+`i dda`n ba` giu'p con la^`n thu+' hai
thi` con ha~y coi chu+`ng ca'i vi' cu?a mi`nh
bo+?i ngu+o+`i dda`n ba` gio^'ng nhu+ ma'y ti'nh
lu'c na`o cu~ng co' nhie^`u vi ru't, con o+i.
em ma(.c ca? ti`nh ye^u ro^`i ra gia'
ddem le^n ca^n va` thu+`a bo+'t thie^'u bu`
khi bie^'t ra(`ng ta cha(?ng co' ddo^`ng xu
em nga.o nghe^~ ta(ng mi`nh le^n he^'t gia'
ha`ng tru+ng ba`y trong ho^.i cho+. ti`nh ye^u
em cha.y theo va` tie^'p thi. ho+i nhie^`u
khi bie^'t ta sa.n tuo^?i ddo+`i nu+?a ga'nh
tu+. le^n cao va` tu+. ha. ba^'t ngo+`
khi bie^'t ra(`ng ta mo^.t ga~ la`m tho+
gia`u tri thu+'c nhu+ng ra^'t nghe`o hi`nh thu+'c
a'nh tra(ng ga^`y huye^`n hoa(.c tuo^?i mo+ phai
ba('t ga(.p o+? em mo^.t ma'i to'c da`i
la` dda~ cuo^'n ho^`n ta ve^` vo^ thu+'c
tu+o+?ng mi`nh sao ddang loe' sa'ng tre^n tro+`i
dda^u bie^'t ra(`ng sao va^~n co' the^? ro+i
em chu+a hie^?u no^~i ddau te^n chie^'n ba.i
lao va`o ye^u va` nha('m ma('t ba^'t ca^`n
cu+' xem ddo+`i nhu+ mo^.t a'ng phu` va^n
cu+' xa? la'ng cho kho^ng ca^`n ti'nh toa'n
ne^n nga^.m ngu`i sau mo^~i chuye^'n ddi xa
ta`u ti`nh ye^u dda^u pha?i chi? mo^.t ga
khi ti?nh ngo^. thi` tuo^?i ddo+`i cho^`ng cha^'t
chi? la^`n na^`y – xin ha~y co^' que^n nhau…
* Trong tuye^?n ta^.p NGU+O+`I DDO^`NG HA`NH QUANH TO^I cu?a Ngo^ Nguye^n Nghie^~m ( sa'ch da^`y 1500 trang, chu+a xua^'t ba?n) quye^?n 1 go^`m 50 nha` tho+, trong ddo' co' no'i ve^` Ho^` Chi' Bu+?u- Xin tri'ch la.i cuo^.c tro` chuye^.n thu' vi. giu+~a Ho^` Chi' Bu+?u va` Ngo^ Nguye^n Nghie^~m :
1/ DDa(.c thu` cu?a va`i ta^.p tho+ Ho^`Chi'Bu+?u in ga^`n dda^y, co' khuynh hu+o+'ng rong cho+i tre^n chu+~ nghi~a, tre^n tho+. Xin cho bie^'t quan ddie^?m sa'ng ta'c.
-Tho+ to^i co' ddu+o+.c tu+` nhu+~ng tra?i nghie^.m ddau ddo+'n va` sung su+o+'ng cu?a ba?n tha^n.
Na(m 2003-2005, trong nhu+~ng na(m na^`y, mo^~i na(m to^i o+? chu`a mo^.t tha'ng. Tu+` ddo' to^i ngo^. ra ra(`ng tho+ la` kho^ng, ngu+o+`i la` kho^ng, kho^ng cu~ng la` kho^ng. Do ddo' tho+ phun tra`o gio^'ng nhu+ con ngu+o+`i cu?a to^i va^.y.
-Tru+o+'c 1975, trong tho+`i ky` chie^'n tranh, tu+o+?ng chu+`ng mo.i gia' tri. ddie^`u su.p ddo^? huo^'ng ho^` gi` va(n nghe^.. DDo^.ng DDa^'t ddu+o+.c hi`nh tha`nh, la`m die^~n dda`n ba`y to? la^.p tru+o+`ng, tha'i ddo^. tru+o+'c va(n nghe^. dda`n anh thu? ddo^. DDi ve^` phi'a cho^~ ngo^`i cu?a nhu+~ng ngu+o+`i vie^'t tre? da^'n tha^n o+? ti?nh le?. Nhu+~ng tinh hoa va(n ho.c ddang gia^~y che^'t trong tru+'ng nu+o+'c. Pho^? bie^'n sa^u ro^.ng trong gio+'i sinh vie^n, ho.c sinh. Nhu+ng ngoa`i xa~ ho^.i thi` ra^'t ho+` hu+~ng ddo'n nha^.n. DDo+n gia?n, chie^'n tranh ma`. Co^.ng ta'c vo+'i DDDD lu'c ddo' co' nha` tho+ Tu+` Tra^?m Le^., nha` tho+ Tru+o+`ng Anh, nha` va(n Lu+~ Hoa`i Tro.ng Ky' va` ca'c tay bu't tre? nhu+ Vie^.t Chung Tu+?, Tra^`n Mo^.ng Hoa`ng, Tra^`n Minh Nguye^.t, Vu~ Anh Su+o+ng, Tra^`n Duye^n Tu+o+?ng, DDie^.p Thuye^n Ly, DDo+n Phu+o+ng v.v.. Chu? Tru+o+ng : Nguye^~n Ma.nh Ba?o, Chu? Bie^n : Ho^` Chi' Bu+?u, Thu+ Ky' Toa` Soa.n : Le^ Tru+o+`ng Ha^.n.
-Ho+n 10 na(m nay, to^i co' nghie^n cu+'u sa^u ve^` Kinh Di.ch va` ddang tie^'p tu.c. Ve^` thai nghe'n…thi` ddu'ng la` to^i chua^?n bi. xua^'t ba?n ta^.p tho+ GO+?I NGU+O+`I CHU+A MO^.T LA^`N DIE^.N KIE^'N. To^i du+. kie^'n xua^'t ba?n 20 ta^.p tho+ nu+~a ro^`i mo+'i ‘day’ ma` (cu+o+`i) . Co`n nghie^n cu+'u va(n ho.c Ta^y Ninh, chuye^.n na^`y lo+'n qua', to^i di. u+'ng vo+'i ma^'y tu+` na^`y. No'i the^m cu`ng anh mo^.t ti', vo+'i to^i “Ta^y Ninh la` no+i ddi dde^? nho+' cho+' kho^ng pha?i o+? dde^? thu+o+ng, ddi dda^u cu~ng ddu.ng pha?i va'ch tu+o+`ng..” va^.y tho^i…To^i thuo^.c loa.i ‘su+ tu+? ddo^.c ha`nh’ ma` !..
-Ca'i gi` cu~ng va^.y, ‘hu+~u xa. tu+. nhie^n hu+o+ng’ no' to^'t dde.p, ha^'p da^~n thi` so^'ng la^u, nhu+ lu'a no^ng nghie^.p A3 thi` ta`n lu.i mau. Anh tha^'y ddo', thie^'u gi` loa.i nha.c A3, va(n A3, tho+ A3. DDu'ng la` 3 tha'ng thi` ngu+o+`i ta que^n ngay. Tho+`i gian ga^`n dda^y to^i co' ddo.c mo^.t so^' ‘tho^ng ddie^.p’ cu?a va`i nha` tho+, ho^ ha`o co^? suy' cho phong tra`o ta^nhi`nhthu+'c, ha^.uhie^.ndda.i . Tre^n va`i website ngu+o+`i ta tranh tu.ng chuye^.n na^`y i` xe`o ma` to^i la.i to^'i ky. phe^ bi`nh chu? tru+o+ng la^~n ca' nha^n. No'i theo Pha.m Co^ng Thie^.n : “ Trong tho+, anh ca?m ddu+o+.c thi` ca?m, kho^ng ddu+o+.c thi` ddu+`ng phe^ bi`nh”.
-To^i la`m tho+ tu+` na(m 13 tuo^?i, no'i nho? anh nghe : to^i me^ tho+ cu~ng nhu+ me^ ga'i, kho^ng la`m tho+ thi` to^i bie^'t la`m gi` ?!
-Cha('c cha('n ro^`i, se~ la` mo^.t ‘phu'n xua^'t tha.ch’ tuy nhie^n ddo^. no'ng bao nhie^u, do`ng cha?y dde^'n dda^u thi` la`m sao ma` bie^'t ddu+o+.c. To^i kho^ng co' quan nie^.m mo+'i na`o ca?. Co' ddie^`u “ no'i vo+'i lu+?a thi` pha?i tra? lo+`i ba(`ng nhie^.t ddo^.”. Ca?m o+n nhu+~ng ca^u ho?i de^~ thu+o+ng cu?a anh./hcb.
Kho^ng tha^'y o^ng ddo^` xu+a.
Nhu+~ng ngu+o+`i muo^n na(m cu~
Ho^`n o+? dda^u ba^y gio+` ! "
Tha^.t ra, mo^~i tho+`i ky` li.ch su+? dde^`u co' nhu+~ng ne't tha(ng tra^`m xa~ ho^.i dda(.c thu`, co' nhu+~ng su+. kie^.n ngu+o+`i ddu+o+ng tho+`i khen thu+o+?ng tro.ng vo.ng, tho+`i sau ddo' la.i le^n a'n ba`i tru+` nhu+ng du` sao ca'i tinh tu'y ca'i ho^`n va^~n kho^ng ma^'t ma` to^`n ta.i vo+'i tho+`i gian. Hi`nh the^? cu?a ma'i nha` hay ne't chu+~ Nho tu+o+.ng hi`nh la` do su+. ddu'c ke^'t co^ng su+'c ky~ lua^.t y' chi' tinh tha^`n cu?a bao ngu+o`i ta.o ne^n tha`nh pha^?m. Nho+' ca^u chuye^.n ke^? va`o tho+`i ky` Nha^.t chie^'m ddo'ng Vie^.t nam, mo^.t ho.c gia? Nha^.t nho+` mo^.t o^ng ddo^` gia` vie^'t mu+o+'n tre^n le^` ddu+o+`ng mo^.t chu+~ Quo^'c. Sau khi bi`nh ti~nh ma`i mu+.c su+?a la.i ca^y co. lo^ng, cu. ddo^` kho^ng chu't xao ddo^.ng ta^.p trung vung bu't. Chi? ca^`n quan sa't qua phong ca'ch cu?a cu. ddo^` va` ne't chu+~, nha` tri' thu+'c Nha^.t ke^'t lua^.n ra(`ng da^n to^.c Vie^.t nam kho' co' the^? bi. khua^'t phu.c, dda^`u ha`ng.
Ho+n the^' nu+~a, tho+`i dda.i na`o cu~ng the^' co' ho.c va^~n ho+n. The^' gio+'i thay ddo^?i luo^n kho^ng ngu+`ng, va^.y kie^'n thu+'c ca^`n thie^'t dde^? dda^?y lu`i ngu do^'t mo+'i tie^'n bo^. ddu+o+.c. Kho^ng the^? nga(n cha^.n do`ng li.ch su+? ddi to+'i vi` the^' ddu+`ng ho`ng mo^.t the^' lu+.c hu`ng ma.nh ddo^.c ta`i na`o ddo' co' the^? ba('t ca^m bi't mie^.ng the^' he^. ddu+o+ng tho+`i cu'i dda^`u da^.m cha^n ta.i cho^~ hoa(.c ta`n a'c ngu ngo^'c ho+n dda^?y lui qua' tri`nh dda.t ddu+o+.c tro+? ve^` tho+`i tie^`n su+?.
‘Ai o+i ddu+`ng la^'y ho.c tro`,
Da`i lu+ng to^'n va~i a(n xong la.i na(`m.’
‘Da`i lu+ng thi` co' vo~ng ddie^`u,
To^'n va~i thi` co' a'o ba`o vua ban.’
Ca^u ddo^'i dda'p mo^.c ma.c tre^n cu~ng chu+'ng minh the^m ro~ ra(`ng ngay trong tho+`i ky` qua^n chu? chuye^n che^' lo`ng hie^'u ho.c luo^n ddu+o+.c dde^`n bu` xu+'ng dda'ng va` ba^.c thang xa~ ho^.i cu~ng ddu+o+.c ddi.nh gia' theo ‘co' co^ng ma`i sa('t co' nga`y ne^n kim.’.
Tha^`y ddo^`, lu'c ba^'y gio+`, co`n thuo^.c giai ca^'p la~nh dda.o luo^n ddu+o+.c mo.i ta^`ng lo+'p xa~ ho^.i ki'nh tro.ng, do ddo' vi. the^' cu?a tha^`y chi? sau vua ma` tru+o+'c ca? cha, ca^u ‘qua^n su+ phu.’ xa'c nha^.n ddie^`u tre^n. Ro^`i theo gio`ng tho+`i gian, ca'i co`n ca'i ma^'t, cu~ mo+'i, thay ddo^?i bie^'n the^? kho^ng ngu+`ng. Tho+`i ‘Tam tu+. kinh’ cu~ng kho^ng kho?i bi. a?nh hu+o+?ng soi mo`n ta`n pha'. Chu+~ Nho dde^'n lu'c cu~ng pha?i nhu+o+`ng cho^~ cho tie^'ng Vie^.t qua ma^~u tu+. la tinh.
Chu'ng to^i kho^ng ddu+o+.c ca'i vinh du+. ‘to^n su+’ a^'y nhu+ng du` sao may ma('n cu~ng thuo^.c va`o tha`nh pha^`n gia`u sang quy' to^.c ruo^.ng dda^'t ‘co` bay tha(?ng ca'nh’. To^i ha?nh die^.n the^? hie^.n mo^.t pha^`n na`o mo+ u+o+'c cao sang cu?a mo.i tha`nh pha^`n xa~ ho^.i, ba(`ng chu+'ng cu?a su+. tha`nh co^ng ca' nha^n, gia to^.c, ddi.a phu+o+ng, la`ng nu+o+'c, chu+'ng ti'ch hu+~u hi`nh li.ch su+?, nie^`m kie^u ha~nh trong cuo^.c ddo+`i cu?a lo+'p ngu+o+`i to^'t so^', ne't va(n ho'a dda(.c tru+ng cu?a quo^'c gia. Cha(?ng nhu+~ng la` ‘ddu+'a con cu+ng ‘ cha('t chiu pha'c ho.a sa'ng ta'c ddie^?n hi`nh mo^~i tho+`i dda.i, khuynh hu+o+'ng mo+'i cu?a nha` kie^'n tru'c, nha` xa^y ca^'t, chu'ng to^i co`n ddu+o+.c hi`nh tha`nh do ta^.p trung co^ng su+'c cu?a bao nga`nh nghe^` tinh vi khe'o le'o kha'c. Ngu+o+`i Vie^.t ta mong ra(`ng ‘So^'ng co' nha`, che^'t co' mo^`’ nhu+ ngu+o+`i Bi? thu+o+`ng ba?o ‘’ trong bu.ng ngu+o+`i da^n Flamand dde^`u co' vie^n ga.ch’ va^.y. Ho+n the^' nu+~a, dda^y co`n la` no+i ta^.p trung sinh so^'ng qua bao the^' he^. cu?a mo^.t do`ng ho., dda^.m dda(.c bao ky? nie^.m cho^`ng cha^'t ta?n ma.n kha('c co^'t sinh so^i phie^u bo^`ng.
Vi` the^' gia`u nghe`o tu`y theo ‘ha^`u bao’ ai cu~ng du+. ddi.nh xa^y cho mi`nh mo^.t ma'i nha`. Nhi`n nhu+~ng la^u dda`i cung ddi`nh nguy nga ddo^` so^. nga`y xu+a luo^n va^~n co`n phong ddo^. dde.p be^`n hie^n ngang be^n ca.nh nhu+~ng nha` nhie^`u ta^`ng, nha` cho.c tro+`i vo+'i kie^'n tru'c ta^n ky`, qua? tha^.t o'c sa'ng ta.o ky~ my~ thua^.t con ngu+o+`i phong phu' sie^u dda(?ng tuye^.t vo+`i va` bie^'t luo^n ca?i tie^'n. Nga('m pho^' co^? Ho^.i An hay bao nhie^u nha` co^? ra?i ra'c o+? thi. tha`nh hay la`ng que^ ti?nh le?, vo+'i ma'i to'c phu? rong re^u, rui ke`o co^.t go^~ ‘tro+ gan’ qua bao phong su+o+ng bu.i ba(.m tha'ng na(m nhu+ nhu+~ng anh hu`ng luo^n kie^n cu+o+`ng tha(?ng ddu+'ng ba?o ve^. ma'i nha` to^? quo^'c, ai kho^ng cha.nh lo`ng hoa`i co^? nhu+ ba` huye^.n Thanh Quan :
« Lo^'i xu+a xe ngu+.a ho^`n thu tha?o,
Ne^`n cu~ la^u dda`i bo'ng ti.ch du+o+ng. »
Nhu+ con ngu+o+`i, pha?i co' su+. bo^`i bo^? thu+o+`ng xuye^n tuo^?i tho. mo+'i cao. DDe^? tru`ng tu nhu+~ng bu+'c ho.a xu+a no^~i tie^'ng the^' gio+'i tre^n tra^`n cung ddie^.n Versailles o+? Pha'p cha(?ng ha.n, ngu+o+`i ta pha?i huy ddo^.ng nhie^`u tha`nh pha^`n nghe^. si~ chuye^n gia phu.c ho^`i ta'i ta.o ma`u sa('c nu+o+'c so+n ne't ve~ mo+` nha.t lo^.t xa'c tro+? tha`nh nhu+ nguye^n ba?n. Mo^~i ta'c pha^?m kie^'n tru'c to^`n co^?, hoa(.c theo khuynh hu+o+'ng tho+`i dda.i, hay pho^'i ho.p xu+a nay dde^`u tie^u bie^?u hie^.n tra.ng giai ddoa.n xa~ ho^.i li.ch su+? cu. the^? tho+`i ba^'y gio+`, nhu+ Dinh DDo^.c la^.p do kie^'n tru'c su+ vang danh quo^'c te^' Ngo^ Vie^'t Thu. thu+.c hie^.n o+? the^' ky? XX.
No'i the^' dde^? tha^'y ra(`ng vie^.c tru`ng tu nha` co^? ddo`i ho?i su+. quan ta^m dda(.c bie^.t cu?a gio+'i tra'ch nhie^.m, kho^ng the^? vi.n va`o tha`nh kie^'n, ma(.c ca?m, y' thu+'c kha'c bie^.t, quan ddie^?m chi'nh tri. le^n a'n ba('t trie^.t ha.. Vi` ke'm hie^?u bie^'t, vu. lo+.i, ddo^.c ta`i vo^ a^n, ngu+o+`i ta chi? bie^'t pha' hu?y, la`m bie^'n cha^'t co^? ddi thay vi` phu.c ho^`i di ti'ch dda'ng ddu+o+.c lu+u truye^`n.
Hie^.n dda.i ho'a tu`y tie^.n ta^n ta.o bu+`a ba~i chi? la` « bu+'c tu+? » ca'i ho^`n nga`y xu+a. DDa^.p pha' tan ta`nh kho^ng tie^'c thu+o+ng ro^`i xa^y mo+'i la.i, nhu+ va^.y dda^u co`n gia' tri. ddi'ch thu+.c, kie^'n tru'c cu?a mo^.t tho+`i ma` ne^n nho+' ra(`ng, o^ng cha ta xu+a ra^'t tinh te^' tha^.n tro.ng bie^'t la`m va(n ho'a ba(`ng ca? ta^m ho^`n va? ky~ thua^.t rie^ng. Ngu+o+`i ta co' ca?m tu+o+?ng la` hie^.n nay ngay ca? di ti'ch li.ch su+? quo^'c gia co' khi cu~ng co`n kho^ng ddu+o+.c phu.c ho^`i ddu'ng ca'ch, ca`ng nga`y ca`ng bi. la^'n chie^'m, ca('t xe'n, xe' manh mu'n, thu he.p nhu+o+`ng cho^~ cho pho^' phu+o+`ng tro+ tre?n hie^.n ta.i.
Do`ng li.ch su+? va^~n vo^ ti`nh tro^i, nhu+ng tu+` do`ng lua^n lu+u ddo', con ngu+o+`i ca^`n ru't kinh nghie^.m, ti`m ba`i ho.c so^'ng. Be^n Trung quo^'c cha(?ng ha.n, cha(?ng nhu+~ng phu.c ho^`i co^ng tri`nh va^.t cha^'t, ngu+o+`i Trung hoa co`n bie^'t ca'ch khai tha'c lo`ng hoa`i co^?, to^`n co^? qua ca'ch ta^n ca?nh va^.t du+.a va`o su+? kie^.n lie^n quan quanh mo^.t trie^`u dda.i lo+'n, nhu+~ng danh nha^n anh hu`ng lie^.t nu+~. Cha(?ng ha.n nhu+ khi dde^'n Ha`ng cha^u, da^n chu'ng hay ngu+o+`i du li.ch co' the^? vie^'ng chie^m ngu+o+~ng ngo^i dde^`n lo^.ng la^~y tho+` vi. anh hu`ng « ta^.n trung ba'o quo^'c » the^' ky? thu+' XII Nha.c Phi. O+? cu+?a dde^`n co' hai ca^u ddo^'i :
« Thanh so+n hu+~u ha.nh mai trung co^'t
Ba.ch co^'t co^ vo^ chu' ni.nh tha^`n »
(Nu'i xanh may ma('n ddu+o+.c cho^n xu+o+ng ba^.c trung qua^n
Sa('t tra('ng vo^ to^.i ma` pha?i ddu'c bo.n ni.nh tha^`n.)
DDa(.c bie^.t trong mo^.t go'c tu+o+`ng tru+o+'c mo^. Nga`i, ngu+o+`i Trung hoa co`n dde^? ta.c hai tu+o+.ng ba(`ng gang vo+. cho^`ng te^n gian tha^`n Ta^'n Co^'i va` Vu+o+ng thi. bi. tro'i ddang quy`, y vo+'i ca'i dda^`u la'ng bo'ng vi` da^n chu'ng dda'nh vo` dda^`u. Ti'nh cha^'t kha'ch quan trung thu+.c cu?a li.ch su+? ca^`n ddu+o+.c to^n tro.ng ba?o tri`. Ngu+o+`i ddu+o+ng tho+`i kho^ng the^? phe^ bi`nh su+? kie^.n mo^.t ca'ch chi'nh xa'c, the^' he^. tu+o+ng lai mo+'i co' ca'i nhi`n ddu'ng ho+n, vo^ tu+ kho^ng thie^n kie^'n ho+n trong vie^.c pha'n xe't, pha^n bie^.t ro~ ra`ng ho+n dda^u la` ddu'ng sai, ddi.ch thu`, co^ng to^.i.
Vi` va^.y, ne^'u hie^.n ta.i kho^ng co' chi'nh sa'ch ddu+o+`ng lo^'i ddu'ng, vi` lo`ng thu` ha^.n, do ma(.c ca?m tha('ng ba.i, thie^'u hie^?u bie^'t i't ho.c dda.o ddu+'c ke'm, ddo^.c ddoa'n ma` la.i co' quye^`n ha`nh trong tay, tha^.t la` tha?m ho.a cho dda^'t nu+o+'c, thay vi` xa^y du+.ng tie^'n bo^., la.i la` chi? la`m pha' hu?y, ddi`nh tre^. nga(n ca?n bu+o+'c tie^'n ca^`n thie^'t.
Pha^`n ddo^ng nhu+~ng nha` xu+a thuo^.c tu+ nha^n, nha` tu+` ddu+o+`ng tho+` rie^ng cu?a mo^.t do`ng ho.. To^i cu~ng thuo^.c tha`nh pha^`n danh du+. a^'y va` so^' pha^.n to^i cu~ng theo va^.n nu+o+'c no^?i tro^i. Nhu+ la` mo^.t co^ng da^n trong nu+o+'c, pha?i co' khai sinh, ly' li.ch, dda(.c bie^.t te^n chu'ng to^i la` so^', thuo^.c giai ca^'p na`o nhu+ nha` tre^.t, ba gian hai cha'i, nha` da~y, nha` co' ga'c co' la^`u, la^u dda`i bie^.t thu+. villa. Nga`y xu+a dda.i gia ddi`nh nhie^`u con ddo^ng cha'u, hai ba bo^'n the^' he^. thu+o+`ng so^'ng chung vo+'i nhau, do ddo' nha` to ro^.ng ra~i. May cho to^i tru+o+'c kia luo^n ddu+o+.c tu bo^? va` su+?a chu+~a khue^'ch tru+o+ng la.i ma^'y la^`n ne^n co`n giu+~ ddu+o+.c pha^`n na`o vu+`a gia phong ne^` ne^'p xu+a vu+`a tha'i ddo^. thu+'c tho+`i tie^'n bo^..
The^' nhu+ng, ha^.u qua? chie^'n tranh nha^'t la` no^.i chie^'n kho^ng chu+`a mo^.t ai, na.n nha^n kho^ng chi? rie^ng la` ngu+o+`i da^n, chu'ng to^i cu~ng the^' nha^'t la` nha` co^? mie^`n Nam. Chu'ng to^i sinh sau no+? muo^.n, la.i so^'ng trong vu`ng dda^'t mo+'i ddu+o+.c thie^n nhie^n u+u dda~i la.i co`n thu+`a hu+o+?ng bao ne^`n va(n minh A' A^u. Do ddo' kie^'n tru'c cu?a chu'ng to^i la` su+. ho`a ho+.p mo+'i cu~, a^'n ti'ch su+. pho^'i ho+.p linh hoa.t giu+~a hai ne^`n va(n ho'a xu+a va` DDo^ng Ta^y. Ti'nh ha`o pho'ng hie^'u kha'ch de^~ da~i ro^.ng lu+o+.ng trong cuo^.c so^'ng bie^'n chu'ng to^i tha`nh nhu+~ng ta'c pha^?m va(n minh vu+`a co^? vu+`a ho+.p tho+`i mo+'i. Co' nhu+~ng nha` ba gian hai cha'i nhu+ng ca'ch ba`i tri' be^n trong la` su+. ha`i ho`a tha^?m my~ giu+~a phong ca'ch dda(.c tru+ng mie^`n Nam vo+'i ba`n tho+` uy nghi o+? gian giu+~a xen la^~n bo^. ba`n ghe^' Trung quo^'c, bo^. salon, bo^. dde`n pha le^ Pha'p. Cu~ng theo khuynh hu+o+'ng mo+'i ddo', co' nhu+~ng ngo^i nha` la^`u nhu+ng ca'ch tru+ng ba`y trang tri' trong nha` theo xu+a, kha'nh tho+` so+n son the^'p va`ng, ba`n ghe^' tu? tru+o+`ng ky? ca^?n o^'c xa cu+`, cha.m tro^? theo ma^~u truye^`n tho^'ng. Oa'i oa(m la`m sao, thay vi` ddu+o+.c dda(.c ca'ch la` di ti'ch co^? dda'ng ddu+o+.c lu+u giu+~, nhie^`u co^ ba'c chu' di` ba.n be` xa ga^`n to^i bi. xem la` ‘ ta`n du+ che^' ddo^. cu~’ bi. le^n a'n tro+' tre^u thay !
Hon the^' nu+~a, la.i co`n co' ca'c cu. gia` xa^'u so^' bi. ke^'t to^.i la` sa?n pha^?m cu?a ‘tha`nh pha^`n tu+ sa?n tu+ ba?n ma.i ba?n’ ne^n nhie^`u nha` bi. ti.ch thu, tru+ng du.ng tha`nh co+ quan nha` nu+o+'c. Sau mo^.t tho+`i gian su+? du.ng, ddo^` dda.c co^? qui' trong nha` ma^'t ma't tha^'t thoa't tu+` tu+`, ti`nh tra.ng nha` kho^ng nga^n khoa?ng tu bo^? su+?a chu+~a ne^n ca`ng nga`y ca`ng bi. « mo^'i mo.t » ddu.c khoe't hu+ hao.The^' la` pha' hu?y, ca? ca'i ne^`n mo'ng nha` cho dde^'n xo'a he^'t mo.i ve^'t ti'ch nga`y xu+a cu?a li.ch su+? du` li.ch su+? kho^ng theo phe pha'i na`o ca`ng kho^ng thuo^.c ke? tha('ng ngu+o+`i thua.
Khu dda^'t se~ ddu+o+.c chia lo^ pha^n pho^'i ba'n la.i theo tho+`i gia' cho gio+'i ‘tu+ ba?n mo+'i’, nhu+~ng « nha` cao ta^`ng » nga.o nghe^~ tu+` dda^'y tro^`i le^n chie^'m the^' thu+o+.ng phong.
Co' cu. xu+a kha'c to^'t so^' ho+n ddu+o+.c cho ddo'ng « da^'u a^'n » mo+'i « di sa?n ca^'p quo^'c gia » « ca^'p ti?nh » ne^n kho^ng bi. trie^.t tie^u, ca?i te^n ‘Nha` truye^`n tho^'ng’ cha(?ng ha.n. Nhu+ng ro^`i, bu+o+'c ddi cu?a tho+`i gian ma^'y mu+o+i na(m qua ta^'t nhie^n cu~ng vo^ ti`nh dde^? la.i da^'u ve^'t, ma'i nha` rong re^u do^.t be^?, tu+o+`ng tro'c so+n xi ma(ng tro+ ga.ch, the^`m nha` loang lo^~ da^.m va' nhie^`u no+i,...
The^' la` cuo^.c chi?nh trang thu+.c hie^.n theo chu? tru+o+ng mo+'i, ky~ my~ thua^.t ‘hie^.n dda.i’, pha' bo? ca'i nha` cu~ ro^`i xa^y la.i ca'i mo+'i vo+'i cu`ng ma^~u cu~ ma` va^.t lie^.u mo+'i, ‘bi`nh cu~ ru+o+.u mo+'i’, so+n phe^'t ma`u sa('c kho^ng nha^'t thie^'t nhu+ ba?n go^'c, be^` ngoa`i co' ve? nhu+ co`n ddu+o+.c to^n tro.ng rie^ng tinh tha^`n co^ng tri`nh cu~ « qua ddu+o+`ng kho^ng ai hay ».
Nhi`n nhu+~ng ngo^i nha` co^? trong lo+'p a'o ‘tho+`i mo+? cu+?a’ loe` le.t no^?i ba^.t va`ng tra('ng ddo? xanh, tha^.t ca?m tha^'y thu+o+ng cho tha^n pha^.n cu?a the^' he^. tru+o+'c kho^ng ha^.u due^. ke^' thu+`a, ngu+o+`i qua' co^' cu~ng kho^ng ye^n nghi? trong mo^. pha^`n. O^ng cha ta dda~ co^' ga('ng ta.o ra mo^.t ky` ti'ch dde^? lu+u truye^`n la.i kho^ng pha?i chi? cho con cha'u tru+.c he^. tho^i, ma` co`n u+o+'c vo.ng kha('c ghi nie^`m tu+. ha`o cu?a la`ng cu?a nu+o+'c, ne't va(n hoa' dda(.c tru+ng ddie^?n hi`nh mo^.t tho+`i dda.i, ky? nie^.m sa'ng kie^'n canh ta^n, ta^m tu+ nguye^.n vo.ng tie^'n thu? cu?a ngu+o+`i da^n. Va^.y ma` con cha'u sao cho'ng que^n co^ng o+n ngu+o+`i tru+o+'c !
Li.ch su+? nhu+ tho+`i gian, kho^ng ai bie^'t dda^u la` ddie^?m dda^`u va` ddie^?m cuo^'i, mo^.t con ddu+o+`ng vo^ hi`nh ma` mang ve^'t ti'ch su+? kie^.n hu+~u hi`nh, ma` qua' khu+' tu+o+ng lai ddu+o+.c tie^u bie^?u ba(`ng tru+` va` co^.ng vo^ cu+.c. No'i vi' von nhu+ the^' dde^? tha^'y ta^`m quan tro.ng be^` da^`y, ho^`n thie^ng cu?a li.ch su+?, ne^'u kho^ng ti`m hie^?u sa^u sa('c ha^`u tie^'p tu.c ddu'ng ha`nh tri`nh, kho^ng to^n tro.ng li.ch su+?, anh hu`ng tro+? tha`nh anh khu`ng kho^ng xa dda^u.
Hi`nh a?nh cu?a O^ng ddo^`
« Hoa tay tha?o nhu+~ng ne't
Nhu+ phu+o+.ng mu'a ro^`ng bay.”
Hay nhu+~ng ma'i re^u xu+a du` co' bi. phai mo+` vo+'i tho+`i gian va^~n la` nie^`m tu+. ha`o cu?a mo^.t ne^`n va(n ho'a Vie^.t nam dda~ bie^'t vu+`a giu+~ truye^`n tho^'ng vu+`a ca^`u tie^'n. Ca?i ca'ch vie^'t theo ma^~u tu+. La tinh qua? la` mo^.t bu+o+'c tie^'n va`o vie^.c ho^.i nha^.p va(n minh quo^'c te^'. DDa(.c bie^.t ho+n la` dde^? kha(?ng ddi.nh ti'nh thi'ch u+'ng cao ddo^. da^n to^.c, ta dda~ phong phu' ho'a o'c sa'ng ta.o ba(`ng nghe^. thua^.t Thu+ pha'p vie^'t chu+~ dde.p, tha?o chu+~ Vie^.t vo+'i na(m da^'u nhu+ chu+~ Nho No^m co^? truye^`n trong khuo^n ba(`ng bu't lo^ng mu+.c Ta`u nhu+ tho+`i tru+o+'c.
Li.ch su+? la` ta^'m gu+o+ng soi cho ta tha^'y cuo^.c ddo+`i nga('n ngu?i, ho+.p tan, su+o+'ng kho^?, ma^'t co`n, kho^ng co' gi` la` vi~nh vie^~n, ba^'t di ba^'t di.ch. Bie^'t the^' dde^? nha('c nho+? con ngu+o+`i ca^`n pha?i bie^'t lua^.n suy, ru't kinh nghie^.m so^'ng tu+` do`ng lua^n chuye^?n ba^'t ta^.n tuye^.t vo+`i a^'y. ‘Ca^y kim trong bo.c la^u nga`y cu~ng tro^`i ra’, su+. tha^.t co' co^' ti`nh bu+ng bi't dda^.y che, the^' ro^`i, cu~ng ddu+o+.c pho+i ba`y ro~ tra('ng dden.’Ca'i gi` thuo^.c ve^` Ce'sar pha?i tro+? ve^` vo+'i Ce'sar’ vi` va^.y kho^ng ai bo'p me'o su+?a ddo^?i ma~i li.ch su+? ddu+o+.c.
Xu+a nay, co^ng tri`nh na`o, ha`nh ddo^.ng to^'t xa^'u na`o, ky? nie^.m vui buo^`n na`o cu~ng la` da^'u ti'ch, ca'i mo^'c cu?a qua' khu+', li.ch su+?, ngay ca? con ngu+o+`i tie^`n su+? cu~ng the^'. Kho^ng co' nhu+~ng ba(`ng chu+'ng hu+~u hi`nh hay vo^ hi`nh co^? xu+a la`m sao chu+'ng minh hie^.n ta.i tu+o+ng lai la` co' tha^.t va` the^' gio+'i luo^n luo^n bie^'n ddo^?i ca?i tie^'n kho^ng ngu+`ng. Va^.t cha^'t co' the^? phai mo`n ma^'t ma't ne^n co^' ga('ng ba?o tri` lu+u nie^.m cho the^' he^. sau la`m kinh nghie^.m ba`n dda.p vu+o+n le^n, va` nha^'t la` kho^ng ddu+o+.c dda'nh ma^'t ca'i tinh hoa cu?a mo^~i su+. va^.t, nhu+ ca'i ho^`n thie^ng dda^'t nu+o+'c ma` o^ng cha ta qua bao tha(ng tra^`m la^.p ky` co^ng trong vie^.c du+.ng giu+~ nu+o+'c cho to+'i nga`y nay.
.
Vi` ly' do ky~ thua^.t cho ne^n mu.c Thu+ Ti`nh Tha'ng Na`y se~ ta.m nghi? mo^.t ky`. Xin cha^n tha`nh ca'o lo^~i cu`ng ddo^.c gia?.
Giao Mua` xin tra^n tro.ng gio+'i thie^.u dde^'n ddo^.c gia? website cu?a nha` tho+, nha` va(n Mie^n Thu.y, mo^.t co^.ng ta'c vie^n cu?a Giao Mua` va ` mo^.t nha` tho+ co' ra^t nhie^`u ba`i tho+ dda~ ddu+o+.c pho^? nha.c va` xua^'t ba?n
www.MienThuy.com
Nguye^.t San Giao Mua` xin ca'm o+n nhu+~ng tha^n hu+~u dda~ do'ng go'p ba`i vo+? cho Nguye^.t San Giao Mua` so^' 87 . Mo^.t so^' ba`i kha'c se~ ddu+o+.c dda(ng da^`n va`o so^' to+'i. Mong mo?i se~ nha^.n ddu+o+.c nhu+~ng sa'ng ta'c cu?a ca'c ba.n bo^'n phu+o+ng dde^? cho Nguye^.t San Giao Mua` the^m pha^`n hu+o+ng sa('c trong tu+o+ng lai.
2) DDe^? ru't ra danh sa'ch cu?a NSGM (unsubscribe),
xin gu+?i email ve^` GiaoMua@hotmail.com
3. Mo.i chi tie^'t, the^? le^., tha('c ma('c, xin gu+?i ve^`:
GiaoMua@hotmail.com
4. Mo.i ba`i vo+?, ddo'ng go'p, xin gu+?i ve^`:
GiaoMua@hotmail.com
Nguye^.t San Giao Mua`
Homepage: http://www.GiaoMua.com
The^? le^. gu+?i ba`i cho Nguye^.t San Giao Mua`:
1. Xin ca'c ba.n gu+?i ba`i theo da.ng VIQR (Vietnet)
(du`ng ca'ch bo? da^'u nhu+ trong trang na`y)
2. Xin lie^n la.c vo+'i NSGM hay tru+.c tie^'p to+'i ta'c gia? ne^'u
muo^'n tri'ch di.ch hay dda(ng la.i ca'c ba`i tre^n NSGM.
3. Xin cho bie^'t ne^'u ca'c ba.n muo^'n dde^? te^n va` dia. chi?
email o+? cuo^'i ba`i hay kho^ng.
4. Ba`i vo+? xin gu+?i dde^'n
GiaoMua@hotmail.com
5. Mo.i chi tie^'t, the^? le^., tha('c ma('c,
xin gu+?i ve^`: GiaoMua@hotmail.com
P.O . Box
378
Merrifield, Virginia
22116
USA
Trang Nha`